修正13条

, Author

黒人史における極めて重要な瞬間である修正13条に関する事実、情報、記事

修正13条の概要:修正13条は米国における奴隷制度を廃止し、米国内戦後の5年間に採択された三つの再建憲法のうちの最初のものであった。 修正第13条は、1865年1月31日に議会で可決され、1865年12月6日に批准され、以下の通りである:

1. 奴隷制度や自発的でない隷属は、当事者が正当に有罪判決を受けた犯罪の罰としてでない限り、アメリカ合衆国内、またはその管轄下にあるいかなる場所にも存在してはならない」

2. 議会は適切な立法によってこの条項を施行する権限を持つものとする。

リンカーン大統領は1863年1月1日に奴隷解放宣言を出したが、これに頼って米国内の奴隷制を終わらせることには、いくつかの問題があった。 また、この公布は奴隷を解放するだけで、奴隷制そのものを廃止したわけではなかった。 1863年12月と1864年1月に、2つの法案と1つの共同決議が上下両院に提出され、いずれも奴隷制廃止の憲法改正を求める同様の提案であった。 上院司法委員会はこれらの提案をまとめて上院に提出する作業を行い、上院は1864年4月8日、38対6の投票で修正案を可決した。 しかし残念ながら、下院は同様の措置をとらなかったため、修正案は再提出されることになった。 今度はリンカーン大統領が、次期選挙での共和党の綱領の一部とすることで、下院を通過させるためにより積極的な役割を担った。 1865年1月31日、下院はこれを可決し、批准のため各州議会に送られた。 1865年12月6日、修正13条が採択され、全州の4分の3が批准した。 残りの3州は1870年までに批准した(そのうちの2州は20世紀後半になるまで批准しなかった)。 3102>

スティーブン・スピルバーグ製作の映画「リンカーン」(2012年)は、修正第13条を可決するための闘いを題材にしている。 貴族称号修正案は、1810年に各州に提出され、12州が批准した。これは、議会の承認なしに外国の貴族称号や外国の支払を受け入れる者の米国市民権を剥奪するものであった。 いわゆるコーウィン修正案は、修正案を下院に提出した三十三委員会の委員長であったオハイオ州選出の共和党員トーマス・コーウィンにちなんで名付けられたが、この脱退を防ぐために可決された妥協案であった。 33委員会は、ジェームズ・ブキャナン大統領の要請により、分離独立の危機に対処するための修正案を検討するために結成され、各州から1名ずつ代表者が選出された。 1861年1月21日に提出された委員会の最初の提案は、下院を通過することができなかった

2月26日、コーウェンは修正条項案の簡略版を提出した。 この修正案は、12月に上院で提案され否決されたものと同じものであった

上院は、下院の33委員会と同じ目的で13委員会を組織していた。 この委員会は、ニューヨークの共和党上院議員ウィリアム・スワード(後にエイブラハム・リンカーン大統領の下で国務長官となる)が提出した修正案を作成していた。 この修正案は、議会が奴隷制を廃止したり、干渉したりすることを禁止するものだった。

いかなる憲法改正も、議会に対して、いかなる州においても、その州の法律によって労働や隷属に服する者を含む国内制度を廃止したり、干渉したりする権限を与えるものではない

下院は2月27日に修正案を可決できなかったが、その翌日に133対65の投票で可決された。 3102>

憲法修正案は大統領の承認を必要としないが、ブキャナン大統領は任期最後の日、1861年3月3日に、この法案に署名するという異例の措置をとった。 翌日、リンカーン大統領は最初の就任演説で、修正案が「明示的かつ不可逆的になる」ことに「異存はない」と述べた。 そして、この修正案を各州に送り、批准または否決を求めた。 イリノイ州は憲法会議で承認したが、修正条項の批准には特別会議ではなく州議会の承認が必要であるため、この投票は無効となった。 1864年3月31日、オハイオは批准を取り消した。 同年、全国的な批准プロセスを停止させる試みは、上院を通過しなかった。技術的には、コーウィン修正案は、まだ州議会の決議を待っている状態である

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。