1976年の共和党全国大会で閉会演説を行う現職のジェラルド・フォード(左)と、ロナルド・レーガン知事の話を聞く。 Hulton Archive/Getty Images hide caption
toggle caption
Hulton Archive/Getty Images
現職のジェラルド・フォード(左)は、州知事の閉会演説を聞いているところ。
Hulton Archive/Getty Images
そう、ホワイトハウスのレースは州に勝つことだが、実際には代議員に勝つことなのである。 しかし、今年の共和党の指名競争は、何か違うものになりそうです。
Donald Trumpが勝っています。 そして、党内の多くはそれが少しも気に入らない。 特にトランプ氏の集会で暴力が勃発するのを見て、彼らは彼を批判しています。 しかし、現時点では、トランプ陣営を頓挫させる選択肢は限られており、共和党の反対派は、彼の挑戦者であるジョン・ケーシック知事と上院議員に期待しています。
もし彼らができれば、歴史が物語っているように、共和党の大会はもっと面白くなるはずだ。
今と違って、直前まで2人で争った指名競争では、怒号が飛び交い、伝統的なルールが破られました。
今週の「For the Record」では、このような状況を紹介します。
当時ABCニュースの若いホワイトハウス特派員だったアン・コンプトンは、76年の大会を「本当の戦い」だったと回想しています。
「党は、当選はしなかったが大統領に任命された現職大統領と、以前立候補しようとして膨大な数の代表を集めていた人気のカリフォルニア知事にどうしていいかわからなかった」と、彼女は言います。 「大会は、分裂した人格を持つ党のクライマックスを意味していた」
一方、スティーブン・ヘスは、フォードの綱領の編集長だった。 私の記憶が正しければ、ジェラルド・フォード大統領はニューハンプシャーから勝ち進んでいたが、突然ノースカロライナで行き詰まり、レーガン州知事が勝ち進み始めたのだ。
76年のロナルド・レーガンの選挙マネージャーであったジョン・シアーズは、「アウトサイダー」のレッテルを高く評価していました。 「反ワシントン感情が非常に強い」
そのため、大会が近づく頃には、「彼らは乱闘するためにカンザスシティにやってきた」とヘスは言う。 ジェラルド・フォードは現職の大統領であり、取引を有利に進めることができました」
「私はフォード陣営のボイラールームのような舞台裏で、後に国務長官となるジム・ベーカー率いる陣営代表者カウンターが、好意を寄せる代議員に困惑していたことを思い出しました」とコンプトン氏は話します。 あるニューヨークの代議員は、ジェラルド・フォードに投票した見返りとして、自分の兄弟に連邦裁判官の職を与えてほしいという深刻な要求をしてきた。 6470>
レーガンよりも大統領の方が大きな影響力を持っていたため、彼らは自分たちが持っていると考える唯一の権力行使を行ったとシアーズは言う。
そこでシアーズは、レーガン陣営の戦略が裏目に出たと考えています。「彼らは、これが党内のリベラル派や中道派を引きつける非常に賢い方法だと考えたに違いありません」とシアーズは言います。 そのかわり、「ノースカロライナのジェシー・ヘルムスのような人々は激怒した。
レーガン陣営は、少なくともそれ自体異例である伴走者を発表した後、フォードに副大統領の指名を要求する規則変更を提案した。
大会会場からレポートしていたコンプトンも、最後まで白熱した共和党のレースを覚えています。
「大会会場では信じられないほどのフラストレーションと、そう、物理的な口論になる瞬間さえあった」と、彼女は言います。
しかし、ある瞬間が際立っていました。「私はたまたま、ネルソン・ロックフェラー副大統領と彼のニューヨーク代表団のすぐそばに立っていたのですが、彼らは皆、ジェリー・フォードを支持していました」と、コンプトン氏は言います。 「ロックフェラーは怒って、ニューヨークの代表団の電話をスタンドから引き抜き、固定具から外し、激怒して大会会場のその場で壊してしまいました」
「あの電話はネルソン・ロックフェラーにとって司令部への命綱でした」と、彼女は言っています。 「これが彼らの調整方法だったのです。
最終投票に至るまで、討論、握手、取引などが行われたが、すべてはミシシッピ州にかかっていた。「もしミシシッピ州が、我々が提起した手続き上の問題でフォードにブロックとして向かう代わりに、我々と一緒にいたら、我々が指名されていたかもしれない」とレーガンの選挙事務局長ジョン・シアーズは言う。 「
フォードは指名を勝ち取るために十分な票を獲得した。
そしてもちろん、彼の寛大さ(彼は寛大で親切な人だった)で、ロナルド・レーガンを招待し、大会で演説させた」とコンプトン氏は言う。 そして、その演説の中で、共和党の綱領を『淡いパステル調の色合いのない、大胆で紛れもない色の旗』として賞賛した。 「
コンプトンが回想するように、大会のトーンは指名に至るまでの緊迫した瞬間とはかけ離れていた。
「フォード・チームは、それが解決し、大統領選で完全な選挙運動を行う最初で唯一の機会が得られると知って、とても安心していた。レーガンに党をまとめさせるという考えは魅力的だったし、彼がより平凡だったジェラルド・フォードよりも詩的だったなら、それはそれでいい」と、コンプトンが言うように、レーガンを指名した。 「そして、彼がジェラルド・フォードよりも詩的な存在であるならば、それはそれでよいのです」
ジェラルド・フォードは勝利し、その後、民主党のジミー・カーターに敗れた。 レーガンは指名を失ったが、一世代にわたって共和党を定義することになった。