テレビでERのCMをいくつか見たことがあるが、その中にこんなのがあった。 “There are drama series and there are ER” これが一番しっくりくる表現だと思います。
「ER」
は「ER」と「ER」
は「緊急室」と「スタッフ」にフォーカスし、病院勤務の大勢のキャラクターにフォーカスして実際の「ケース」にもフォーカスすることです。
ERはそんなことはありません。
10年以上経ってオリジナルキャストはほとんどいなくなりましたが、このドラマシリーズはERでの「生活」を反映しているので、スタッフが辞めたり新しいスタッフが入ったりするのは自然なことです。 ERは、シカゴのERで実際に起こっていることのような印象を与えてくれます。