4chan の創設者、Christopher Poole に新しい仕事があります。

「moot」としてよく知られている彼は、Google に入社すると言っています。

要するに、彼はオンラインで最も影響力のある人物の一人なのです。 そして、強いて言えば、彼は猫の写真がインターネットを支配することになった張本人であると言えるかもしれません。

Moot は、アノニマスの発祥地であり、非公式のオンラインのワイルド・ウエストである 4chan を作成したからです。

Moot は、この発表へのリンクをツイートしました。

「十数年にわたるオンラインコミュニティの構築から得た私自身の経験に貢献するのが待ちきれない」

では、moot とは誰なのでしょうか？

Christopher Poole、別名 moot（常に小文字の “m” ）は1988年にニューヨークで生まれました。

15歳で日本のアニメと漫画を友人と共有するサイトを構築します。 4chanは2003年10月1日に開設された。

今では予測できることだが、当時はユーザーがサイトのポイントを無視して猫の写真を投稿し始めたことが斬新だった。

猫は面白いので、4chanはほとんど制御できない獣のような場所に急成長したのだ。 Anonymous、セレブの裸の写真流出（別名The Fappening）、RickRolling…すべて4chanから生まれた。

何百万人ものユーザーを持つこの巨大なウェブサイトは、数人のボランティアのモデレーターの助けを借りて、寝室でひとりのティーンエイジャーによって運営されていました。

オンラインでは、2008年にワシントン・ポストのインタビューを受けるまで、彼は moot としてのみ知られていたのです。

彼は通常、礼儀正しくて内気だと言われており、4chan とはかなり正反対です。

彼は一貫してオンラインの匿名性を支持し、ブログはたまにしか書きません。 4chanが数時間ごとにコンテンツを削除していることもあり、メディアにとって、彼を理解するのが難しい人物として知られています。

寄付は常に費用をカバーすることはできず、広告主はポルノが自由に投稿される場所と関連付けられることをためらった。

2009年には、インターネット上で最も成功したウェブサイトのひとつを設立したにもかかわらず、彼は2万ドルの負債を抱えて、仕事を見つけるために苦労していた。

Moot の財政難や、人種差別や性的描写、暴力的なコンテンツ（殺人の告白の場となったことさえある）の論争にもかかわらず、4chan は存続してきました。 “彼がチームに参加することに感激している!

So why join Google?

4chan is made up interest based message boards where the moderation (or censorship to some users) vary from only removing obviously illegal content to… well, less obviously illegal content を削除する。

Google+ は2015年11月にデザインを変更し、「コミュニティ」と「コレクション」に焦点を当てたが、このブログポストはグーグルの4ちゃんねるの様々な掲示板と酷似していますね。

まだあまりうまくいっていません。

予想される多額の給与が説得材料になったかもしれませんが、moot はこのような大企業に何かをもたらすことができると考えているはずです – そして Google は、彼が状況を好転させるための DIY マジックをいくつかもたらすことができると期待しているに違いないのです。

インスタグラムはBBCNewsbeatで、スナップチャットはbbc_newsbeat

で検索してください。