AIARE 1 Pre-Course Study

Traducción al español

AIARE 1 Pre-Course Studyにようこそ。 AIARE1コースに参加する前に、これらの概念を理解することで、コースに参加し、既存のスキルをさらに向上させることができます。

これらのトピックはAIARE1コースで詳しく説明します。

PLAN – always have plan

雪崩注意報を入手する。 www.avalanche.org 地図をクリックすると、北米の雪崩センターへのリンクが表示されます。さらに、このページには多くの良い雪崩関連のリンクがあります。

勧告は、あなたが得ることのできる情報の中で最も重要なものかもしれません。この無料公開の勧告にアクセスするだけで、多くの人が plan-2 命を救われたかもしれません。

雪崩速報に含まれる情報は、地元の専門家によって編集されたものです。レポートでは、その日の危険度を知ることができます。 Danger Scale

計画や準備は、お出かけの前にしっかりと行う必要があります。登山口でやるのはやめましょう-その時点では遅すぎるのです。計画は簡単です-どこに行く予定なのか？その計画には、雪崩が発生するような地形でのナビゲーションが含まれていますか？もしそうなら、雪崩注意報をチェックして、これから行く地域の危険度を確認しましょう。それに基づいて、危険な斜面を避ける計画を立てます。あるいは、その地形に慣れていない場合や危険度評価に納得がいかない場合は、オプションの計画を実行します。

Review Observations and Team
Evaluate Terrain Travel Options
Plan Emergency Response

CREATE OPTIONS – have a plan B and C

計画と準備をしながら、ルートオプションを作成することを考えてみてください。どんなバックカントリートリップでも、ゴールは安全に帰ってくることだと覚えておいてください。目的はある特定のランやピークである場合もありますが、それはゴールではありません。目的はいつでも別の日に達成することができます。理想的な旅行（雪崩の発生する地形を通る可能性がある）、好ましいルート（雪崩の発生する地形を最小限に抑える）、代替ルート、簡単な脱出/避難オプションなど、様々な旅行のバリエーションをチームで話し合ってください。さらに、雪崩がコントロールされているスキー場に行く、ボーリングに行くなど、状況が劇的に変化しても完全に安全な代替案について話し合うことができます

旅行のオプションを作る
ルートとオプションを調べる
開始時間と折り返し時間を決める
目標は安全に戻ること

装備 – 常に装備を持参して下さい。

どんなバックカントリートリップでも、最低限必要な安全装備は何かと考えてみましょう：雪崩ビーコン、シャベル、プローブです。バックカントリーの旅行者の間では、アバランチバルーンパックが人気を博しています。食料、水、防寒着、携帯電話、ビバイ・サックや火おこしなどの緊急宿泊設備、その他一般的に携帯するもの（グループで分担して持つとよいでしょう）。ビーコン、プローブ、シャベルは必ずバックカントリーに持って行き、ビーコンは必ずトレイルヘッドでオンにしてチェックし、車に戻るときはオフにします。

AIAREコース装備リスト

TEAMWORK – who is coming on the trip?

この部分は、危険な雪崩のコンディションであってもなくても、あなたの旅を左右する可能性を秘めているのです。誰が来るのか、そしてその人に命を預けられるのか？友達とちょっとスノーシューの旅に出るだけなのに、何が悪いんだろう」と思うかもしれません。多くのことがうまくいかないことがあるのですスノーシュー、クロスカントリースキー、スノーモービルでの一見何の変哲もない外出で、多くの人がバックカントリーで亡くなっています。山頂フィーバー」「パウダーフィーバー」など、人間の限界への衝動や危険を示す情報の無視などが、雪崩事故に関係していることはご存知でしょう。そのような人為的な要因は常に存在するものであり、それについてはこちらをご覧いただきたい。しかし、計画を立て、観察し、チームとして行動することで、よくある人的要因の多くは熟考の末に軽減されるのです。雪崩事故のケーススタディとして、何が悪かったかを記録した本が何冊もある。そのひとつが『スノー・トレント』である。

一緒に出かける人について、いくつか質問してみましょう。

グループの目標、経験、能力について話し合う
タスクと責任を共有する
一緒に旅をすることに同意し、一緒に決め、合意を形成する
続きを読む…

OBSERVE – 手がかり探し

ここであなたが探偵になるのです。雪崩の危険性を知る手がかりのほとんどは、母なる大地が与えてくれるものです。雪崩の発生状況、天候、積雪量などです。特に、私たちが「レッドフラッグ」と呼ぶものを探します。レッドフラッグとは、雪崩の危険がある、あるいは高まっていることを示す手がかりのことである。雪崩に巻き込まれ死亡した人たちの中には、赤旗の手がかりが頻繁に存在し、観察されていたことが事例として示されている。

clues-1 簡単に観察でき、関連性のある赤旗は、最近または現在の雪崩である。最近であればあるほど、雪塊の中にまだ不安定さが残っている可能性が高くなります。また、1時間に1インチ以上の積雪があり、風が吹いて雪が移動している場合も危険です。このような組み合わせは、積雪の限界点に近いところまでストレスを与える可能性があります。ラクダの背骨を折る藁のような存在にならないように。

最後に、積雪の赤信号があります。雪の中の層は、うまく結合するときとしないときがあります。簡単に言えば、この強弱のある層が雪崩を発生させるのです。私たちは、雪山の上を移動するときに、私たちの体重が雪にかかり、下の弱い層が崩壊することによって生じる「シュッ」という亀裂や「ドーン」という大きな音を聞いて、雪山を知る手がかりを得ることができるのである。シューティングクラックやウォンピングを見たり聞いたりすることは、雪塊の中に不安定な部分があり、滑る可能性があることを伝える赤信号なのである。

雪崩、積雪、天候を観察する
グループメンバーで観察を共有する
常に更新し再評価する
不確かな場合は安全マージンを増やす

CHOOSE TERRAIN – オプションを確認し結果を評価する

あなたは雪崩地形を旅行しますか？雪崩は30度から45度以上の斜面で発生することが多いですが、25度の浅い斜面や50度の急斜面で発生することもあります。非常に不安定な状況では、20度以下で雪が滑ることもあります。雪崩が発生しそうな場所を見極めることが必要です。リスクを完全に排除したい場合は、25°以上の斜面と交わることのないように計画を立ててください。しかし、谷の真ん中でほぼ平坦だからといって、上部の斜面が30°以上で不安定な積雪がある場合は、危険は排除できません。雪崩は下界から発生し、長距離を移動することがあります。

古典的な雪崩の経路は、木々を切り裂くような大きなうねりとして、すぐに見分けることができる。また、樹木や草木が折れていたり、損傷している場合も多いので、識別しやすい。しかし、樹林帯の上に行くと、道はあまりはっきりしなくなり、識別しにくくなります。樹林帯の上でも下でも、雪崩の通り道は小さくてはっきりしないことが多いので、人目につきやすい。雪崩が発生しやすい場所を歩くことは、合理的であり、適切である。しかし、そのような場合は、常に最適なルートを探し、万が一の場合に生き残る可能性が最も高い地形を探すことが賢明です。ガレ場、道路の切り通しなど、雪が滑ると深く積もってしまうような地形には注意が必要です。

雪崩地形の見分け方を覚える
地形トラップを避ける
不安な時は。 3129>

TRAVEL WISELY – グループを管理し、リスクを減らすために旅行技術を使用する

Travel Wisely

あなたは登山口にいて出発する準備ができています！
しかし、あなたはそのようなことをしません。パック、スキー、スノーシュー、スノーモービルが車やトレーラーから降ろされ、人々は準備を始め、おそらく何を置き去りにしたかを把握します。車には水、スポーツバー、衣類など、常に余分なものを持ち込むこと。また、予備のビーコンを携帯しておくとよいでしょう。その上で、まずはお互いのビーコンが正しく機能しているかどうかを確認しましょう。そうすることで、驚くほど多くの潜在的な問題が見つかるはずです。そのため、ビーコンの電池を余分に持っておくことも良いアイデアです。常にトレイルヘッドでこれを行うことで、忘れたものを取りに戻ることができます！

ルート検索、停止、再グループ化、最も遅いグループのメンバーにあなたの速度を調整し、互いに視界から外れないようにし、彼らが疲れたり機器の問題がある場合は、誰かを一人で戻さないようにします。コミュニケーションをとる：皆の様子や現在の快適さのレベルを聞くことです。バックカントリーでは決して一人で行動しないこと。万が一、埋もれてしまっても誰も掘り出してはくれません

トレイルヘッドでビーコンを確認する
浅い地形や尾根を使う
決して一人で行動しない
コミュニケーションをとり、皆から目を離さない

DECISION MAKING – the crux of the matter

決定するとき実際何をしているのだろう？意思決定」とは、選択肢を検討し、選択し、実行することであると定義できるかもしれません。幸いなことに、旅に出れば多くの変数が飛び出してくるので、選択肢は用意されているのです。

AIARE1コースは「アバランチ地形での意思決定」と題されており、これがコース全体の焦点となります。このコースは「アバランチテレインにおける意思決定」というタイトルで、コース全体がその内容となっています。また、AIARE Field BookやDecision Making Frameworkなどのツールを使い、経験を積んでいくことが大切です。

AIARE Decision Making Framework (DMF)
RESCUE – expect the best, prepare for the worse
あなたは自分と仲間の安全を守るために最善を尽くしてきました。最高のものを期待しつつ、最悪の事態にも備えましょう! ビーコン、プローブ（スキーポールのプローブではなく、専用のプローブポール）、シャベルを持っていますね。各自がこの装備をパックに入れ、練習を重ね、万が一の場合に備えています！
- AIARE1では、コンパニオンレスキューの基本を学びます。
- Avalanche Patient guidelines
  Read more…
Continue to EDUCATE YOURSELF – It’s a lifetime of learning

AIARE1の後、あなたの学習の旅は始まったばかり、他のスキル同様継続して練習が必要とされます。また、バックカントリーでは、信頼できる、同じようなリスクを許容できる友人と一緒に出かけましょう。 AIAREのFacebookサイトに参加しましょう。最新情報がたくさん投稿されています。アメリカ雪崩研究教育協会で検索するか、ホームページのリンクをクリックします。

これがバックカントリーの楽しさの大きな部分です。雪崩を恐れず、雪崩を尊重し、理解し、パイを小さく切って、いずれは全部食べられるようにすることで、山でたくさん楽しむことができます。