Definition of Amplification
Amplification is a rhetorical device writers use to embellish a sentence or statement by adding further information. 目的は、文や文章の読みやすさと価値を高めることである。 通常、単純な文章では唐突であり、望ましい意味合いを伝えられない場合に使用されます。 作家は次に、構造的な追加を行い、特定の文やアイデアを説明したり繰り返したりすることで、さらなる意味を与えるためにamplificationを使用する。 7888>
文学における増幅の例
例 1: Our Mutual Friend (by Charles Dickens)
“Mr and Mrs Veneering were bran-new people in a bran-new house in a bran-new quarter of London.” (邦訳：『相互扶助の友』). ヴェニアリング家は何もかもが新しく、ぴかぴかでした。 家具はすべて新しく、友人もすべて新しく、使用人もすべて新しく、場所も新しく、…馬具も新しく、馬も新しく、絵も新しく、彼ら自身も新しく、彼らは新婚であり、新生児を持つことも合法的に可能だった…。”
この抜粋では、ディケンズは「ブランニュー」という言葉を増幅し、さらに家具、友人、使用人、場所、馬、絵など、すべてについて詳しく述べている。
Example #2: Northern Exposure (by Chris Stevens)
“Goethe’s last words: 「もっと光を」。 私たちが原初のスライムから這い出て以来、それが私たちの統一された叫びである。 太陽の光。 松明の光。 ろうそくの光 ネオン。 白熱灯……光は比喩だ。 汝の言葉は私の足の灯火である。 怒れ、怒れ、光の枯渇に抗え。 導きたまえ、親切な光よ、包囲された暗黒の中で、汝、我を導きたまえ。 夜は暗く、私は故郷から遠く離れている。 起て、輝け、汝の光は来たれり。 光は知識である。 光は生命である。 光は光である”
上記の抜粋では、「光」が強調されていることに気づくだろう。
例3: Twits (by Roald Dahl)
“If a person has ugly thoughts, it begins to show on the face.”（人が醜い考えを持っているならば、それは顔に現れ始める。 そして、その人が毎日、毎週、毎年、醜い考えをしていると、顔はどんどん醜くなり、見るに耐えないほどになってしまう」
良い考えを持っている人は、決して醜くはなれない。 しかし、もしあなたが良い考えを持っているなら、それはあなたの顔から太陽の光のように輝き、あなたはいつも美しく見えるでしょう」
この抜粋で、ダールは醜い人がより醜くなる方法と、美しい人が身体的に不完全であっても美しくあり続ける方法を詳しく説明するために詳しく説明しています。
例題その4。 すべての物語は真実である（ジョン・エドガー・ワイドマン著）
「母の家の向かいにある樹齢数百年の大木が、ピッツバーグで最も大きな木の一つで、雑草と茂みの緑の絡まりに固定されて、ビュイックのように太い幹、雨がその筋状の皮を浸して夜のように真っ黒だ…」とある。 7888>
この例では、ジョン・エドガー・ワイドマンは、巨大な老木を拡大し、豊かに描写している。 7888>
例5：The Scarlet Letter (by Nathaniel Hawthorne)
“It is a little remarkable, that although disinclined to talk over much of myself and my affairs at the fireside, and to my personal friends-an autobiographical impulse should twice in my life have possession of the addressing in public. “私の生涯で2回も、大衆に向かって、雑草や低木と共に、それがいかに固定されたかを描写しているのである。7888>
ナサニエル・ホーソーンの有名な小説『スカーレット・レター』におけるこの導入部では、増幅が用いられている。 話し手は、自伝を書く決意をしたことを説明している。 7888>
増幅の機能
増幅を使うことによって、作家は元の記述にさらに情報や詳細を追加する目的で、すでに言ったことを繰り返すことができる。 文章やスピーチでは、増幅はアイデアの重要性を強調し、聴衆の間で感情的な反応を刺激する傾向があります。 実際、誇張を加え、修辞的効果を高め、作品の中の定義、説明、議論をさらに詳しく説明することを強調する。 また、増幅は、なぜそれが考慮される必要があるのかという理由を詳しく説明することによって、アイデアの説得力のある側面を強調する。 さらに、創作活動においては、物語の中で最も鮮明で、示唆に富み、説得力のある部分に読者の注意を引きつけることができる。