ここでは、学校帰りの予防接種、標的型予防接種、およびより一般的な予防接種に関する資料をご覧いただけます。

2015 Measles Outbreak in California

2015年1月にカリフォルニア州ではしかの集団発生が確認された。 以下は、学校や個人向けの麻疹に関する事実と資料です。

• 麻疹は感染力が強く、空気感染する病気です。
• 麻疹に感染すると、9日間も感染力を維持できます。
• 麻疹は通常、発熱、咳、鼻水、目の充血で始まります。
• 数日以内に赤い発疹が現れ、通常はまず顔に、その後下向きに体の残りの部分に広がります。

カリフォルニア州の法律では、子供が学校に入るにはワクチン接種が義務付けられています。 法律についての詳細はこちらをご覧ください。

カリフォルニア州公衆衛生局（CDPH）による年齢別の予防接種の必要条件をご覧ください。

Back-to-School Vaccinations

The California School Immunization Lawは、子供たちが学校、チャイルドケアセンター、ファミリーチャイルドケアホームに入る前に一連の予防接種を受けることを義務付けています。

• CDPHの学校予防接種に関する資料：Child Care & Pre-School; K-12; 7th Grade; College.
• Guide to Immunizations Required for School Entry.は、学校への入学に必要な予防接種に関する資料です。 Grades K-12 (CDPH); Pre-Teens (HHS); College (CDPH).
• Handy Worksheet for Parents to Track Their Child’s Immunizations and Development Milestones, CDC
• Other immunization resources for providers and parents are found at www.shotsforschool.org.
• School Starts Soon.はCDPHのサイトです。 Targeted Vaccination Campaigns

  Back to Schoolに必要な予防接種に加え、他の感染症に対する予防接種も多くの子供や若者に推奨されています。 次のページでは、対象となる予防接種に関する情報をご紹介します。

  • Flu
  • Human Papillomavirus
  • Meningococcal Meningitis
  • Pertussis/Whooping Cough

  Other Useful Websites

  • California Immunization（カリフォルニア州での予防接種）

    カリフォルニア州での予防接種について。 Coalition

  • California Immunization Registry – CDPH
  • EZIZ – CDPH
  • Vaccine Information Statements in Multiple Languages – Immunization Action Coalition