私の両親の家(そして南ベトナムのどの家族においても)での夕食の定番は Canh Chua Cá, またはベトナム甘酢魚スープであります。 どんな白身魚でも使えますが、伝統的にはナマズやマダラを使います。
これは最も安らぐ料理のひとつで、空芯菜(ラウ ムオン)などの青菜のソテーによく合います。 軽くてヘルシー、白いジャスミンライスの上にのせていただきます。
このベトナムの魚の甘酢スープは、スライスした象の耳の茎、パイナップルの固まり、もやし、トマト、オクラを使って作られています。 仕上げに、アジア系スーパーでよく見かけるライスパディハーブを添えています。 水田ハーブは独特の風味があり、なくてもCanh Chua Caは作れますが、これを入れると本場の味にはなりません。
伝統的に、このベトナムのスープは象耳茎が必要で、あなたの地元のアジアの市場で見つけることができます。 象の耳の茎はスポンジのようなテクスチャが、彼らはすべてのおいしいを浸すのストックから。 象の耳の茎は、スポンジのような食感ですが、煮汁の旨みが凝縮されています。象の耳の食感が苦手な方は、セロリで代用することもできます。 (ただし、同じではないし、味も劣ると思います。)
エビでCanh Chuaを作ることもできますが、私は食生活でもっと魚を欲しており、冷凍庫にはずっとマッドフィッシュステーキが入っているので、そろそろCanh Chua Cáを作ってみようかと思いました。
印刷 ピン
1票から5票
Canh Chua Cá レシピ(ベトナム風甘酢魚スープ)
あらゆるベトナムの夕食テーブルの主食である。 ナマズのステーキ(またはマッドフィッシュ)、象牙の耳の茎、トマト、オクラ、パイナップルを使った簡単なスープです。 30分以内で作れる夕食です。
コース メインディッシュ、スープ
料理 アジア、ベトナム
キーワード 魚レシピ、シーフードレシピ、甘酢魚スープ, カンチュア
下準備時間 10分
調理時間 20分
総時間 30分
人 数 6人
材料
- ナマズステーキ(またはマッドフィッシュステーキ)1ポンド
- ナンプラー小さじ2
スープ用
- オリーブオイル大さじ1
- にんにく6片分, みじん切り
- 水6カップ
- 濃縮タマリンド1/2カップ
- タマリンドスープミックス 大さじ1(より酸っぱいのが好きな方はお好みで)
- ナンプラー 大さじ4
- 砂糖大さじ4
- 缶1(14.5 oz) パイナップルチャンク(水切り)
- トマト(4等分) 2個
- オクラ(みじん切り) 1カップ
- 象の耳の茎(里芋) 1~2本(厚さ1/2の斜め薄切り)
- もやし 1カップ 〈9656>
- 田七人参 1把(Ngo Om), 刻む
作り方
-
ナマステーキ(またはマダラステーキ)はナンプラーでマリネしておきます。 野菜の準備をしている間(室温で約10~15分)置いておく。
-
大きな鍋に油を入れ、にんにくのみじん切りを1~2分ほど炒める。
-
ナマズステーキを入れる。
-
水、濃縮タマリンド、ナンプラー、砂糖、パイナップル、トマトを加え、さらに2~3分加熱する。 よく混ざるまでかき混ぜます。
-
残りの野菜(オクラ、エレファントステム、もやし)を加え、スープを沸騰させます。
-
スープを味見して、お好みの味に調整する。 酸味を強くしたい場合は、タマリンドスープミックスを加えてください。 酸味が強すぎる場合は、砂糖を足してください。 ナンプラーをお好みの塩梅に足してください。
-
田七人参を加え、スープに混ぜ合わせます。
-
盛り付けをしたら、魚のステーキをお皿に取り出します。 ヌックチャム(ベトナムのつけダレ)をかけます。 お好みの量のカンチュアカをかけ、ごはんと一緒にお召し上がりください。
レビュー
レシピ名
Canh Chua Cá(またはベトナム風甘酢漬け魚スープ)
掲載日
2020年-。02-05
平均評価
4.5 レビュー2件に基づく
1.