Lucerne, German Luzern, 都市、スイス中部ルツェルン州の州都、チューリッヒの南西、ルツェルン湖（独：Vierwaldstätter See、仏：Lac des Quatre Cantons）の北西支流のロイス川沿いに位置する。 街の名前は、8世紀に設立されたベネディクト会修道院の聖レオデガール（ルシアリア）に由来している。 近くの漁村から、おそらく1178年頃に設立された都市が発展し、その住民たちはもともと修道院の農奴であった。 サンゴタール峠の開通（1230年頃）後、ルツェルンはライン川上流とロンバルディアを結ぶ重要な貿易の中心地となった。 1291年、修道院と都市は、独立を望む市民の意思に反して、ハプスブルク家のルドルフ4世（ドイツのルドルフ1世とも呼ばれる）に買い取られることになった。 ルドルフの後継者の下で政情が不安定になったルツェルンは、1332年、1291年にウーリ、シュヴィーツ、ウンターヴァルデンの3州で結成された同盟に参加することになった。 ルツェルン州は、1386年のゼンパッハの戦いでハプスブルク家の軍隊に勝利し、独立を果たした。 1415年、ルツェルンは条約、武力占領、購入により現在の邦の大部分を手に入れた。 ルツェルンは宗教改革の際、カトリックの盟主となり、1579年から1874年までローマ教皇のヌンシオの所在地であった。 1798年、ナポレオン軍の猛攻により、貴族政権は退位を余儀なくされた。 ルツェルンは一時期ヘルヴェティア共和国の首都となったが、1803年に再び州都の地位を得た。 Simon Koopmann
永遠の同盟の誓いをするルツェルン市民、ディボルト・シリング作「Luzerner Bilderchronik」の照明、16世紀、ルツェルンの中央図書館に所蔵されています。
Courtesy of the Korporationsverwaltung der Stadt Luzern
ロイス川によって二分され、町の中に7つの橋がかかっているルツェルンは、スイスでも最も美しい風景の一つである。 現在最も古い橋であるSpreuerbrücke(1407)は屋根付きで、17世紀初頭の「死の舞踏」の場面を描いた約56枚の絵で飾られている。 1993年に焼失するまでは、カペル橋（1333年、「礼拝堂の橋」）が最も古い橋であった。 この橋も同様の装飾が施されていた。 右岸の旧市街は、9つの監視塔を持つ14世紀の城壁（ミュゼック）がよく保存され、趣のある小道や、中世、ルネサンス、バロック様式の家々が並ぶ広場が特徴的です。 注目すべき建物は、歴史博物館のある旧市庁舎（1602-06）、アム・リンハウス（1617）、聖ペーター礼拝堂（1178、1750年改築）、ホーフ教会（8世紀の聖レオデガー大聖堂・大学教会）、マリアヒルフ教会（1676-81）である。 また、1792年にパリのチュイルリー宮殿を守って殺されたスイス人衛兵を偲ぶベルテル・トルヴァルドセンの「ルツェルンのライオン」像（1819-21）、氷河期の遺物で1872-75年に発掘された氷河庭園、総合博物館「スイス交通博物館」（1959）などのランドマークがあります。 左岸には、州政府の建物であるRegierungsgebäude（リッターシャー・パラスト）（1557-64、1577-1804はイエズス会の大学）、ロココのマリアン室と図書館を備えた州文書館（1729-31）、貨幣、自然史、ヘルベチカのコレクションを収蔵する中央図書館（1951）、聖ヨハネ美術館（1951）などがある。 Francis Xavier (Jesuit) Church (1667-77)、14世紀のゴシック様式のフランシスコ教会とロココ様式のトランセプタ、コーポレーションビル（1675）、新市庁舎（1913）、Richard Wagner Museum（1933）、モダンなSt.Anthony’s Chapel（1954）、アートギャラリーおよび会議場（Kunst- und Kongresshaus、1932～33）などがあります。 ルツェルン湖畔にある文化・コンベンションセンターは、著名なフランス人建築家ジャン・ヌーヴェルによって設計され、1998年にオープンした。
州や市の各種学校のほか、中央スイス交通学校、スイスカトリック聖楽学校、中央スイス技術大学、スイス製パン学校、ホテル・キーピング学校などがある。 ルツェルンには、最高裁判所、商業裁判所、刑事裁判所、少年裁判所、連邦保険裁判所がある。
素晴らしい環境と温暖な気候、そして道路や鉄道によるアクセスの良さから、ルツェルンはスイスで最大かつ最も重要な観光リゾートの一つになっている。 ルツェルン湖の蒸気船は、様々な山岳鉄道やロープウェイとつながっており、ウィンタースポーツの中心地であるエンゲルベルクとは、ナローゲージ鉄道で直接結ばれている。 カジノ、ビーチ、ボートやセーリングのレガッタ、競馬や障害物競走、国際音楽祭、四旬節前の伝統的なカーニバルなど、さまざまな施設が整っている。 ルツェルンの商業および産業活動は、主に観光業に依存している。 ルツェルンの人々はドイツ語を話し、主にローマカトリック教徒である。 人口 (2007 Est.) city, 57,890; urban agglom., 200,282.