Report of Marriage of A Filipino Abroad
領事は、申請者の出生、結婚、死亡の状況により、申請の審査において追加書類を要求することがありますので、ご了承下さい。 市民権、以前の市民権などの要因が申請状況に影響を与える場合があります。 領事または領事代理がすぐに連絡できるように、連絡先を残しておいてください。 申請に関するお問い合わせは、[email protected]。
ONLY 以下の場所で締結された婚姻は、カリフォルニア州ロサンゼルスのフィリピン総領事館で登録または報告することができます。 (1) カリフォルニア州南部、(2) ネバダ州南部（クラーク、リンカーン、ナイ郡）、(3) アリゾナ州。
婚姻届は婚姻地を管轄するフィリピン大使館または領事館に提出する必要があります。
米国内での結婚を報告する場合、領事館の管轄外の場合は、こちらをご覧ください。
フィリピン大使館または領事館の場所と連絡先は、こちらをご覧ください。
手続きと要件：
以下の書類を領事館に郵送してください：
- カバーレター（手書きまたはタイプ）、市民登録課宛てに、希望するサービス/取引と連絡先の電話番号またはEメールアドレスを明記してください。
- 夫と妻が署名し、両当事者（領事館に報告した時点で他方が死亡している場合は存命者）が公証人の前に出頭したことを公証人が認める、黒または青インクでタイプまたは印刷した、正規に記入した海外契約結婚報告書の原本4通。 妻は旧姓を名乗ること。 郵送で提出する場合は、完全なフォームを公証する必要があります。 記入例はこちら
- 婚姻証明書または契約書の原本1部、コピー4部（原本は返却）
- 夫側の出生証明書の原本1部、コピー4部（原本は返却）
- 夫側の出生証明書のコピー1部、コピー4部（原本は返却）
- 夫側の出生証明書のコピー1部、コピー4部（原本は返却）
- 夫の結婚証明書（原本は返却）
- 夫の結婚証明書（原本は返却）は返却しません。 フィリピン人の場合、フィリピン統計局（PSA）（旧国家統計局（NSO））発行の出生証明書でなければなりません。
- 妻の出生証明書（原本1部、コピー4部）。 フィリピン人の場合、フィリピン統計局（PSA）（旧国家統計局またはNSO）発行の出生証明書でなければなりません。
- 夫と妻両方の政府発行の身分証明書またはパスポートのコピー4部
- 処理手数料25ドル（返金不可）、支払い方法は現金、郵便為替またはフィリピン総領事館宛てのキャッシャーズチェックになります。 個人小切手やクレジットカードは受け付けられません。
- 返送用封筒として、USPS追跡機能付きの宛名・郵便料金元払いのUSPS Priority Mail Flat Rate Envelope（または厚い書類の場合は箱）を同封します。USPS Flat Rate Envelopeの郵便料金の計算方法は、こちらをご確認ください。
- 米国郵政公社または宅配便で郵送された書類については、フィリピン総領事館は責任を負いかねますので、郵送または宅配便の追跡番号を控えておいてください。 婚姻の日から12ヶ月後に婚姻の報告を提出する場合、婚姻の遅延登録の公証宣誓書を成し遂げなければなりません。
2. 婚姻の契約当事者が以前に結婚していた場合、以下の追加書類を提出しなければなりません：
a. フィリピン国籍の申請者がフィリピンでの結婚を取り消された場合、フィリピン統計局（旧国家統計局/NSO）（PSA）発行の注釈付き結婚証明書（取り消しの詳細が記載されている）および/または外務省認証の最終証明書付き取り消し判決書の原本およびコピー4部。
b. フィリピン人申請者が離婚し、外国人配偶者によって離婚が開始された場合、フィリピンの管轄裁判所が発行したDFA認証の外国離婚の司法承認（最終証明書付き）の原本1部または認証済み真正コピーとコピー4部
離婚はフィリピンでは認められていませんが、外国人配偶者がフィリピン人配偶者と海外で有効に離婚した場合、フィリピン人配偶者にはフィリピン法に基づき再婚する資格があるものとされます。 ただし、離婚はフィリピンの裁判所で認められなければなりません。 フィリピンの地方裁判所（RTC-Phil）に適切な民事訴訟を提起することにより、外国の離婚判決をフィリピンで司法的に執行または確認しなければなりません。
フィリピンにおける外国人離婚の司法承認に関する詳細は、こちらをご覧ください。
外国人が離婚した場合、離婚判決（原本1部とコピー4部）を申請書に添付します。
c. 新郎または新婦のいずれかが寡婦の場合、死亡した配偶者の死亡証明書の原本1部または認証済み真正コピーとコピー4部（原本の添付は返却されます）。
フィリピン総領事館は婚姻届と添付書類をフィリピン統計局(PSA)に伝達します。 フィリピンのPSAからフィリピン婚姻証明書を取り寄せられるようになるまでには、少なくとも6ヶ月から約1年かかります。
領事館で結婚報告書のコピーを入手したら、フィリピン人配偶者は領事館でパスポートの予約を取ることができます。
- 結婚した姓で最初のフィリピンパスポートを申請する
- 結婚した姓で失効または期限が切れたパスポートを更新する
予約は、領事館で行います。