短いシーンではありますが、「ボンドガール」シャーリー・イートンによる14カラットの死は、ゴールドフィンガーで最も象徴的なイメージとして残っています。 「キャバレーのダンサーにはよくあることなんだ」と007はMに言います。 背骨の付け根に、皮膚が呼吸できるように小さな裸地を残しておけば大丈夫です」

ジェームス・ボンドは科学者よりもずっと優れたエージェントでした。 私たちは皮膚ではなく、鼻と口で呼吸をしています（ただし、長時間毛穴が詰まると熱中症になることがあります）。 しかし、映画製作者は原作者イアン・フレミングの「金塊による死」のシナリオは本物のリスクであると考え、予防策を講じました。 撮影には医師が立ち会い、撮影後はできるだけ早く化粧を落とす。

Eaton, 77歳は、今年のゴールドフィンガーの黄金記念日に合わせて、彼女の人生とキャリアについての新しい本「Under My Skin」を出版する予定である。 ボディペイントの経験は、彼女のゴールドへの好みに影響を及ぼしていない。 「よく身に着けていますよ」と彼女は言う。 「金属としてのゴールドは、温かみがあって好きなんです」

。