Carl Sandburg

アメリカの詩人、歌人、民謡やバラッドの歌手、伝記作家であるCarl Sandburg（1878～1967）は、Abraham Lincolnの素晴らしい伝記とシカゴを祝う初期の「写実」詩でよく知られています。

中西部民主主義の生々しい民衆詩人としてのカール・サンドバーグの伝説は、彼のその後の発展に影を落としている。 フランクリン・D・ルーズベルトの死に関する感動的なエレジー「死が訪れた1945年4月12日」を書いてから、最後の詩集「蜂蜜と塩」（1963）まで、彼は以前の作品をはるかにしのぐ深さと独創性を新たに獲得して見せたのである。 その結果、彼はアメリカで最も有名で最も愛されている詩人の一人となりました。

サンドバーグは1878年1月6日にイリノイ州ゲールズバーグで、スウェーデン移民の貧しい家庭に生まれました。 13歳で学校を辞め、日雇い労働者として働きました。 13歳で学校を辞め、日雇い労働者として働き、西部地方を広く旅し、そこで祖国と国民に対する生涯の愛情を育み始めた。 米西戦争に従軍した後、ゲールズバーグのロンバード（現ノックス）カレッジに入学。 卒業後、ウィスコンシン州ミルウォーキーで新聞記者として働き、詩を書いた。 1907年と1908年にはウィスコンシン州の社会民主党の地区幹事を務め、ミルウォーキー市の社会党市長の秘書を務めた（1910-1912年）。 その後、シカゴに移り、1917年に『デイリー・ニュース』紙の論説委員となる。 その間、彼の詩は前衛的なポエトリー誌に掲載され始め、1916年に最初の詩集『シカゴ・ポエムズ』が出版された。 コーンハスカーズ』（1918）、『スモーク・アンド・スチール』（1920）、『スラブ・オブ・ザ・サンバーント・ウェスト』（1922）などで、アメリカの詩壇に欠かせない詩人としての名声を確固たるものにした。 彼の初期の詩は、人道的な社会主義思想を説明するためのものであり、政治的な演説のレベルには到底及ばない。 シカゴの詩集に収録された「私は人民であり、群衆である」はその典型である。 この詩の終わりは、最も散文的だった頃のウォルト・ホイットマンを思わせる。「私、人民が思い出すことを学ぶとき、私、人民が昨日の教訓を生かし、去年誰が私から奪い、誰が私を馬鹿にしたかをもはや忘れないとき、全世界でその名を言う者はいなくなるであろう、声に微笑み、嘲りの微笑みをもって『人民』とは。 6350>

言葉の使い方も測定法も、これは自由詩と呼ぶにはふさわしくない。スタイルとしては、詩というよりジョン・ドス・パソスの散文における同時代の実験に近いものがある。 当時の革命的な自然主義的美学は、直接的な模倣の詩を求めたが、サンドバーグの「模倣」はほとんど芸術性を示していない。

サンドバーグの初期の詩は、現実を過度に形にしない模倣に傾いただけでなく、他の詩人も同様に模倣していた。 サンドバーグの「霧」が発表される前年には、T. S. エリオットの「J. Alfred Prufrock の恋歌」が発表されている。 エリオットが霧を猫に見立てたことは、彼の詩の他の部分の文脈に深い意味を与えている。

同様に、サンドバーグの「幸福」はエズラ・パウンドの「挨拶」に比べて不利であり、彼の「バッファロー・ビル」はE・E・カミングスの「バッファロー・ビルの」に対して単なるノスタルジアを表現したに過ぎない。 1926年から1939年まで、サンドバーグは主にエイブラハム・リンカーンの伝記6巻の執筆に専念し、リンカーンをアメリカ精神の体現者として提示した。

Honey and Salt (1963)は、80代の「パートタイム」詩人としては驚くべき業績で、サンドバーグの最高の詩が多く収められています。 この詩には、年齢を重ねたことによるまろやかさと知恵が表れており、アメリカン・イディオムの響きが、初期の「現実的」な詩よりも効果的に響き渡っている。 この頃までには、サンドバーグはイデオロギーへの依存から、実際の人々に対する深い共感と関心へと移行していた。 また、この頃、サンドバーグは、イデオロギーへの依存から、現実の人々への深い共感と関心へと移行している。 これらの詩には、初期の作品では政治的イデオロギーや自然主義的な詩学に埋没していた宗教的意識が、はっきりと表れている。 詩集としては他に、Good Morning, America (1928), The People, Yes (1936), Collected Poems (1950), which won a Pulitzer Prize, and Harvest Poems, 1910-1960 (1960) がある。 アメリカ史の大パノラマであるRemembrance Rock (1948)は唯一の小説であった。

Further Reading

サンドバーグの自伝にAlways the Young Strangers (1953)がある。 伝記はHarry L. Golden, Carl Sandburg (1961)がある。 批評としては、William Carlos Williams, Selected Essays (1954)の「Carl Sandburg’s Complete Poems」、Malcolm Cowley, ed., After the Genteel TraditionのNewton Arvin’s “Carl Sandburg” などが優れている。 また、ロイ・ハーヴェイ・ピアース『アメリカ詩の連続性』（1961年）、ハイアット・H・ワゴナー『アメリカの詩人たち』（1959年）には、ニュートン・アルヴィンの「カール・サンドバーグ」が収録されています。 Hyatt H. Waggoner, American Poets: From the Puritans to the Present (1968)などがある。 □