高価なハイキングシューズを脱いで、このハイキングは持っていてよかったと思うようなものです。 ピンウィール・ビスタに続く天国への階段トレイルは、ポチャック・ボードウォークのトレイルが終わったところから始まります。 バーノン・ワーウィック・ロード（Vernon Warwick Road）のトレイルベースからスタートする、全長約2.5マイルのハイキングコースです。 その素晴らしい景色と満足のいく挑戦は、これをベストNJハイキングトレイルの一つにします。

トレイルはかなり平坦で平均的なハイカーには簡単に始まりますが、道に沿って難しくなります。 その多くは森林に覆われ、時にはワワンダマウンテンの素晴らしい景色を見ることができます。 しかし、森の中に入っていくと、トレイルは岩だらけになり、すぐに急勾配になりますが、途中には平らな道もあります。 岩が階段状になっているところもあり、傾斜の激しさを和らげてくれます。 (

Starting Off

天国への階段トレイルへの入り口は、サセックス郡バーノンのヘブンヒル農場から徒歩で行ける距離にあります。 トレイルベースまで来たら、白いトレイルマーカーに沿って進みます。 (途中、あまり見かけませんでしたが、トレイル自体はよく整備されています。)

トレイルを半マイルほど登るとアニーズ・ブラフ（Annie’s Bluff）があります。 この見晴らし台からは、木々や藪の向こうにバーノンが小さく見えます。 もちろん、これはピンウィール・ビスタが提供するもののほんの一部です。

アニーズ・ブラフから天国への階段は、約2マイル（約12キロ）山を登っていきます。 両手を自由に使えるようにする必要がありますが、水筒しか持っていなくても、トレイルを登るのにそれほど問題はありません。 このことを考えると、バックパックは素晴らしいリソースであり、本当にこの1のようなハイキングのために便利になる。

The Final Ascent

Pinwheel Vistaに近づくと、より平坦な地表に出ます。 このトレイルは、大きな岩の山に通じています。 (このまま直進すると、ビューポイントのすぐそばを通過してしまうので、ここまで来たら、その塚を左折してください。 左折すると、この新しいトレイルは青い目印に沿って進みます。 しかし、ピンウィール・ヴィスタはすぐ近くなので、遠くまで行く必要はありません。

一旦、岩場に登ると、バーノンやその先の素晴らしい景色を見ることができます。 一方、目の前には広々とした野原が広がり、小さな牛が草を食んでいるのが見えます。

Pinwheel Vista は、ガーデンステートで最も息を呑むような眺めを提供します。 天国の階段（Stairway to Heaven）トレイルは、初めてのハイカーには厳しいですが、挑戦する価値のある見返りがあります。 もちろん、このトレイルはよく知られているので、同じ道を行く他の人たちを見かけることもあるでしょう。 ベテランのハイカーには、このトレイルとポチャック・ボードウォーク・トレイルを組み合わせて、さらに長いトレッキングを楽しむことができます。