VFAW法の紹介

ボランティア消防団員とボランティア救急隊員の給付金は、職務中に負傷したり病気になったボランティア会員に現金給付や医療を提供する法律である。 ボランティア消防士とボランティア救急隊員の無私の奉仕を認識し、職務中に負傷したり、病気になったりしたそのようなボランティアを保護するための法律が、それぞれ1957年と1989年に制定された＜182＞ ＜5494＞地元の政治小区はこの保険の費用を払い、ボランティア会員に保険費用の負担を求めることはできない。 週単位の現金給付と医療は、適用される法律に従って、小区画の保険会社から支払われる。 労働者災害補償委員会は、これらの法律を管理する州機関であり、紛争が生じた場合は、準司法的な手続きによって裁定を下す。 請求者が受け取る金額は、彼/彼女の不注意によって減少することはなく、会社の過失によって増加することもない。 ボランティアメンバーは、怪我がアルコールや薬物による酩酊状態、または自分自身や他人を傷つける意図から生じたものである場合、給付を受ける権利を失います

この法律の対象者は？

すべてのニューヨーク州ボランティア消防士は、郡、市、町、村、または消防地区の消防団に所属する現役ボランティアであり、職務中に負傷した場合、法律に基づき給付を受ける権利がある。

ほとんどのニューヨーク州ボランティア救急隊員は、救急隊の現役ボランティアであり、職務中に負傷した場合、法律により給付を受ける権利がある。 郡、市、町、村、または他の行政区画と契約していない、あるいは町の特別改良区になることを希望しないボランティア救急会社は、その労働者にオプションの保険を提供することができる。

命令／認可に基づく、以下の活動のいずれか。

• 火災、火災警報、危険物事故、または消防団やその部隊による対応を誘発するその他の緊急事態への参加、
• 会社が対応する火災やその他の通報への移動、移動中、その他の許可された活動に関連した移動。
• 建設、修理、保守、点検など、消防署内での一部の業務;
• 火災の危険やその他の危険な状況についての物件の点検;
• 火災予防活動;
• 消防指導または消防学校への出席; 訓練での指導。
• 消防士のために実施される公認訓練、パレード、葬儀、検査／審査、トーナメント、コンテストまたは公的展示会への参加;
• 公認代表としての大会または会議への出席;
• 消防装置／機器、火災警報システムおよび防火貯水槽に関する作業またはテスト;
• 消防団の会議。
• 地下室または建物からの水またはその他の物質の汲み出し；
• 納入前の消防器具の検査；
• 認可された緊急救助隊および応急処置隊のメンバーによる一般救急サービスの要請への対応；
• 監督下の体力測定クラスへの参加；または募金活動（非競争的イベント）。

ボランティア救急隊員の「職務中」とは？

救急隊が対応した事故、事故警報、その他の任務への移動、そこでの作業、そこからの移動、その他の許可された活動に関連した移動、

他の救急隊に提供した個人的な援助、

救急施設またはその他の場所で、事故またはその他の災害の防止、または救急医療の提供に直接関連する職務の遂行、

救急隊の職務について指導または指導を受けていること、

救急隊の職務について指導または指導されていること、

公認訓練、パレード、葬儀、検査または審査への出席または参加、

救急施設または部署、会社、ユニットの通常または特別本部での救急隊または救急会社、その組織単位の会合への出席または作業。

救急施設およびその備品、調度品、機器、救急部、救急隊、救急会社、またはその他の組織が使用する救急車、救急機器、機器の建設、試験、検査、修理または保守に関連する作業
救急部、救急隊、または組織の効率を高める目的で救急隊員のために行われる競争トーナメント、コンテスト、公開展示への練習、または競技者または役員としての参加。

契約または購入に基づく納入前の救急車および救急機器の検査、または納入に関連する職務の遂行、

救急隊、救急会社またはあらゆる単位の正式代表者または代表として救急隊員または救急隊員の大会または会議に出席、または救急会社の資金調達活動に関連した仕事（ボランティアの救急隊員が競技者となる競技イベントを除く）、救急車、救急機器、または救急隊員、またはあらゆる単位の代表として救急隊員の施設に出席する。

何が「職務中」ではないか？「

非競争的な募金活動以外の娯楽または社会活動への参加（練習を含む）、

民間雇用者、公社または特別区のために行った仕事、

休職中または職務停止中に行った仕事、またはボランティアが行わないよう命令された仕事。 野球、バスケットボール、サッカー、ボーリング、綱引き、ロバ野球、ロババスケットボール、ボクシング、レスリング、バンドやドラム隊のコンテストなど、ボランティアのメンバーが競技者となる競技会、または競技者の側に肉体的な労力を伴う競技会。

How To File A Claim

Objective VAW-3 (ambulance workers) or VF-3 (firefighters), Claim for Benefits, from the nearest Board office, the Board web site (Common Forms), or from the fire or ambulance district or company.

Notify one of the following individuals within the 90 days of the injury. これは、VAW-1 または VF-1 の署名されたコピーの形で構いません:

• Clerk of the board of supervisors of the county;
• Town or Village Clerk;
• Secretary of the fire or ambulance district or company; または
• Comptroller or Chief Financial Officer of the City.これは、郡の監督官の委員会の署名されたコピーを使用してもよいです。

記入済みのVAW-3またはVF-3を、最寄りのBoard District Officeに郵送します。 請求は事故から2年以内、または死亡が発生した日から2年以内に行わなければならない。

あなたのケースに関するヒアリングが必要な場合は、郵便で通知される。

現金給付

ボランティア会社がユニットとして対応する場合、負傷が本国地域または援助地域の勤務中に発生したかどうかにかかわらず給付金が支払われる。 全障害、予定損失または死亡の給付は、法令に従って確定される。 他の種類の傷害に対する週給の決定において、稼得能力の喪失は、その者の通常の雇用において通常行われる仕事を行う能力に基づく。

稼得能力は、傷害時に通常の雇用において行われる仕事、又は雇用がない場合に合理的に代替すると考えられる他の仕事を5日又は6日ベースで行うボランティア・メンバーの能力のことである。 すべてのボランティア会員は、稼得能力を有するとみなされる。 理事会は、その人が得ることが合理的に期待でき、年齢、教育、訓練、経験により適格とされる 仕事を考慮し、妥当な収益能力を決定する。

給付は、待ち期間なしに、障害の初日から支払われる。 必要な医療は、障害の長さに関係なく提供される。

• ボランティア消防士および救急隊員の給付スケジュール
• 事故発生日 週間最高
• 障害全体 週間最高
• 部分的障害
• 7月1日から施行される。 1992年以降 $400
• 1991年7月1日～1992年6月30日 $400 $350
• 1990年7月1日～1991年6月30日 $400 $280

注。 1999年1月1日より、完全永久障害と分類されたボランティア消防士とボランティア救急隊員の最高給付額は、負傷した日付に関係なく、週当たり400ドルに引き上げられました。

心臓または冠動脈の疾患または機能不全による死亡または障害の場合、請求は審査会が受理した時点から90日以内に決定されなければならない。

Supplemental Benefits

付加給付は、費用の上昇により最も影響があると考えられる請求者に利用可能になったものである。 死亡給付と補足給付を合わせても215ドル/週を超えることはない。 これは1979年1月1日に有効であったレートである。

1979年1月1日より前に配偶者の死亡により死亡給付を受けている寡婦または寡夫は、審査会に申請することにより補足給付を受けることができる。 20 Park Street, Albany, NY 12207にある労働者災害補償委員会財務事務所に申請書を請求し提出することにより、これらの給付を申請できる。

死亡給付

ボランティア消防士または救急隊員が補償すべき負傷により死亡した場合、遺族配偶者及び／または未成年の子供、またはそれらがいない場合、法律により規定される他の扶養家族は、死亡日に応じて毎週継続して現金給付を受ける権利がある。 未成年の子供とは、18 歳未満、または認定教育機関に在籍している場合は 25 歳未満である。

再婚しておらず、扶養している子供がいない生存配偶者は、以下の週給給付を受ける権利がある：

Firefighters, for benefits paid after January 1, 2006

• $130 per week if death occurred prior to Jan. 1978年1月1日以前に死亡した場合は週130ドル、*
• 1978年1月1日から6月30日の間に死亡した場合は週250ドル、
• 1978年7月1日から12月の間に死亡した場合は週360ドル、*
• 1978年7月1日から12月の間に死亡した場合は週280ドル。 1979年1月1日以降に死亡した場合、週当たり
• $477; 1985年7月1日以降に死亡した場合、週当たり
• $665; 1992年7月1日以降に死亡した場合、週当たり
• $887 となります。

* 週給は、追加給付フォームを委員会に提出することにより、215ドルに増額することができる。

Ambulance Workers, for benefits paid after January 1, 2006

• $665 per week if death occurred between Jan. 1989年1月1日から1990年6月30日の間に死亡した場合は週当たり665ドル、1990年7月1日から1991年6月30日の間に死亡した場合は週当たり754ドル、1991年7月1日から1992年6月30日の間に死亡した場合は週当たり776ドル、1992年7月1日以降に死亡した場合は週当たり887ドルである。

  2006年1月1日以降に再婚し、扶養家族がいない遺族配偶者の週給は、以下の一時金給付に置き換えられます：

  Firefighters

  • 1月以前に死亡した場合は、$13,142です。 1978年1月1日以前に死亡した場合は13,142ドル、1978年1月1日から1978年6月30日の間に死亡した場合は26,000ドル、1978年7月1日から1978年12月31日の間に死亡した場合は37,440ドル、1979年1月以降に死亡した場合は49,568ドル、
  • $4456>となる。 1979年1月1日以降に死亡した場合は49,568ドル、1985年7月1日以降に死亡した場合は69,164ドル、1992年7月1日以降に死亡した場合は92,219ドルである。 1989年1月1日から1990年6月30日の間に死亡した場合、
  • $78,364; 1991年7月1日から1992年6月30日の間に死亡した場合、
  • $80,692;
  • $92,219 1992年7月1日以降死亡した場合。

  再婚し子供を持つ生存配偶者に対する週次給付は少ない一時金給付に取って替わられています。 子供たちは引き続き週給を受け取ります。

  葬儀費用は、2006 年 1 月 1 日以降に死亡した場合、最高 6,700 ドルが支払われます。 ボランティア消防士が消防活動の直接の結果として職務中に受けた怪我により死亡した場合は、最高額$6,700は適用されません。 2006年1月1日以降、56,000ドルの一時金が遺族に、遺族がいない場合は遺産に支払われます。 これらは、提供される他のすべての給付に追加される。

  ボランティア・メンバーの扶養家族または配偶者として死亡給付を請求する受益者が、その請求について有利な決定がなされる前に死亡した場合、ボランティア・メンバーの死亡日から適格受益者の死亡日までのすべての週間給付は、その者の遺産の執行人または管理人に支払われる。

  NYS Department of Taxation and Finance has issued Form IT-245 to claim the New York State 2007 income credit for service with a Volunteer Ambulance Corps or Volunteer Fire Department

  Chapter 532 of the Laws of 2007 is possible for all active volunteer firefighters and ambulance workers to qualify with personal income credit in calendar year 2007, even if such volunteer has done for real property tax exemption in his or her volunteer services.Of America.

  2006年、ニューヨーク州は、ボランティアの消防士と救急隊員に200ドルの個人所得税控除を提供する法律を採択しました（共同申告をする納税者がそれぞれ控除の対象となる場合は400ドルとなります）。 この税額控除は、活動中のボランティアで、ボランティア活動に対する不動産税の免除を受けていない場合に適用されます。 この法律は、多くのボランティアがすでに地方不動産税の控除を申請した後に採択されたため、そのようなボランティアは2007年所得税年度の個人所得税控除を受けることができません。 Chapter 532ではこの問題を修正しています。

  フォームIT-245をPDFで表示、ダウンロードするにはここをクリックしてください。