We Fought the Emus (and the Emus Won)

, Author

Emus, to be specific.我々はエミューと戦った。 繁殖期を過ぎるとオーストラリア最大の在来鳥が海岸に移動してきますが、飛べないため、パースへの道路が大幅に改良されたことに気づきました。

兵士から農民になった人たちは反対しました。 この鳥獣の敵は貴重な農作物を破壊していたのだ。 第一次世界大戦後、5,000人以上のオーストラリアやイギリスの退役軍人が西オーストラリアの限界集落に農場を作ったが、入植計画は独自の戦場を作り出し、不断の努力は大きな成果をもたらさなかった。 世界恐慌の影響もあったが、1929年の失業、デフレ、貧困の幕開けは、政府からの重大な約束ももたらした。 オーストラリアは、西オーストラリア州のこれらの農家に対して、多額の補助金と引き換えに小麦の増産を奨励したのである。 小麦の価格が急落する中、このような約束がなされたのだが、補助金が出ることはなかった。 収穫を前にしてやってきたのはエミューだけでした。

小麦の価格は急落し続けましたが、補助金は一向に出ませんでした。

地方は北部の首都キャンベラに代表を送ったが、農務省にはほとんどかまってもらえなかった。 彼らは国防大臣であるジョージ・ピアース卿にその懸念を伝えた。 エミューは農作物を食べるだけでなく、農場を囲むフェンスに大きな隙間ができる。 この柵は、もともとオーストラリアの外来種であるウサギが農作物を食べないようにするために作られたものだった。 (1859年には、毎年200万羽のウサギが射殺されたり、罠にかけられたりしていたが、その影響は無視できないものだった)。 7112>

ピアス卿はこの問題に対処しなければならないことに同意したが、資金が乏しかった。 王立砲兵隊第七重砲隊のメレディス少佐(G.P.W.Meredith)が指揮する2人の兵士を派遣し、その輸送費を負担するが、農場は軍人の食事や宿泊施設、1万発の弾薬などを提供しなければならない。

兵士たちは1000頭のエミューを目に前にしていたが、12頭を殺したところで銃が詰まり、残りのエミューは身を隠してしまった。 1ヶ月間、軍人は苦労している農民の家で待機し、不足する物資を分けてもらうことになりました。 11月2日、雨がやんだとき、エミューはわずか50頭になっていた。 熱心な地元住民が待ち伏せして助けようとしたが、時速40マイルも走るエミューは、またしても散ってしまった。 2日後、兵士たちは1000頭のエミューを発見しましたが、12頭のエミューを殺した後に銃が故障し、残りのエミューは隠れてしまいました

エミューはすぐに銃の範囲を解読したようで、大半の鳥はその後の対立から命からがら逃れました。 しかし、兵士と地元の人々は別の方法を試みました。 何日も待ち伏せをし、それでもダメなら大挙して押し寄せる。 トラックや屋根に銃を取り付けても、あまり効果がない。 最初のエミューが落ちてから6日後、2,500発が発射された。 死者は50〜500人と推定され、地元メディアはこの数字を見逃さなかった。 11月8日、オーストラリア下院は軍人に撤退を勧告した。

「もしこの鳥のような弾丸運搬能力を持つ軍隊があれば、世界中のどんな軍隊にも対抗できるだろう。 戦車のような不死身さで機関銃に立ち向かうことができる」

「この鳥のような弾丸運搬能力を持つ軍隊があれば、世界中のどんな軍隊にも立ち向かうだろう」とメレディス少佐は説明する。 「戦車のような不死身さで機関銃に立ち向かうことができるのだ。 彼らはダムダム弾でも止められないズール人のようだ」

鳥は勝ったが、暴力は彼らを挫折させなかった。 彼らは宴会を再開し、作物を大胆に追いかけ、暑い気候と干ばつという不運な組み合わせによって、その勢いを増した。 農民たちは再び政府に嘆願し、今度は西オーストラリア州の首相ジェームズ・ミッチェルが彼らの提案を支持しました。 1932年11月13日から12月10日にかけて、エミューは再び攻撃にさらされ、1週間に約100羽が失われた。 最終的にメレディス少佐は、9,860発の弾丸が986頭のエミューを殺したと主張した。

新聞で「エミュー戦争」と呼ばれたこの事件は、イギリスの自然保護団体にも伝わり、珍しい鳥が駆除されたことを非難した。 軍が「大量破壊」と非難される頃には、政府は西オーストラリア州の農民と退役軍人か否かにかかわらず彼らの問題にはもううんざりしていた。 1934年、1943年、1948年に追加援助を求めた時、機関銃はもう使えないと言われた。 しかし、賞金稼ぎはまったく問題なく、獲物を食い尽くすこともできた。

しかし、結局のところ、銃もマシンガンもエミューを追い払うことはできず、単なる欠乏症に終わった。 小麦が収穫されると、エミューは移動したのです。 今日でも、エミューはおいしい夕食とされ、その油、羽、皮は商品として扱われている。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。