When Netflix Paid $14.4 million for Egyptian Theatre, It Saved an A American Cinematheque – Exclusive

, Author

David Martin David Martin works on outside Grauman?s Egyptian Theater, Los Angeles, .NETFLIX がエジプト劇場のために支払った1440万ドル(約1億円)は、不振にあえいでいたアメリカの映画館にとって救いだった。 1922年に建てられ、「スターが映画を見る劇場」として知られるこの歴史的な劇場は、金曜日の夜、グランドリニューアルオープンを祝いますアメリカ、ロサンゼルスのグラウマンエジプトシアター
Nick Ut/AP/

エジプト劇場の改修には800万ドル以上が必要で、アメリカンシネマテークは、この歴史あるハリウッドの映画館を閉鎖して組織として存在しなくなる事態を迎えました。 そして、Netflix が劇場を買い取りました。

これは、シネマテーク会長の Mark Badagliacca 氏が、カリフォルニア州司法長官事務所に最近送った手紙の中で述べた率直な評価で、シネマテークは州法に従い、売却承認、厳密には非反対、を求めました。 「エジプト劇場がなければ、AC はその慈善目的を継続することができず、おそらく完全に解散するでしょう」

IndieWire が公文書請求によって入手したこの手紙は、Netflix とアメリカン・シネマテークの間の異例の取引のこれまで公表されていない詳細について幕を引く、約 500 ページの文書の一部であり、その内容は以下のとおりです。 先月発表されたこの契約により、シネマテークは週末にこの劇場でプログラムを続け、Netflix は受賞作を展示するためのロサンゼルスの一等地を手に入れ、両グループに改装されたばかりの歴史ある劇場を提供することができました。 毎年開催されるアメリカン・シネマテーク賞と資金調達のためのガラは、かつてABCで全国放送されていましたが、2010年版を最後にテレビ局のスポンサーを失いました。 それ以来、同団体は、負債を含む運営コストをカバーするのに十分な資金を調達するのに苦労してきました。 その上、それは耐震改修に推定610万ドルを必要とする2015年の市の義務に直面して、BadagliaccaはAGのオフィスへの11月の手紙に書きました

インディワイヤーで人気

The Cinemathequeの2018年財務諸表はそれが1ドルを持っていたことを示しています。現金800万ドル(資産総額680万ドルの一部)、負債400万ドルでした。

2019年11月、Netflixは劇場に3000万ドルの拘束力のないオファーを提出し、2018年の鑑定で示された建物の価値と一致しました。 州はそれを問題視した。 12月26日の書簡で、監督副司法長官ジェームズ・M・トマは、鑑定が耐震改修、繰延保守、改修、価格を1440万ドルに引き下げるコストを考慮していないと指摘しました。

新しい鑑定では、劇場の価値についていくつかの評価が提示されました。 理論的には、建物だけでも 1200 万ドルの価値があります (修理と改修を含む)。 しかし、この建物にはシネマテークの99年の借地権がついており、そのため、価値は660万ドルにまで下がる。 最終的な契約は5月19日に司法省の承認を得ており、Netflixは劇場に1440万ドルを支払い、さらに610万ドルを耐震改修のためのエスクロー口座に、さらに250万ドルを機械改修、屋根交換、その他の修理のための口座に支払うことになっています。

Netflix はまた、音響のアップグレードと劇場の修復にさらに数百万ドルを費やし、合計で購入価格の 2 倍を超える投資となる可能性があります。 Netflix はこの劇場に莫大な投資をしているので、そのような売却はありえないかもしれません。

この契約の条件では、シネマテークは家賃を無料にし、スタッフの給料として毎月 $44,520 を払い戻されることになっています。

シネマテークは、金曜、土曜、日曜に劇場を自主的にプログラムし、その日に外部のイベントを主催することもできます。 また、Netflixと協力して、曜日を入れ替えることも可能です。 ただし、9月から2月の授賞式シーズンには、Netflixの競合作品の上映を、NPOがストリーミング配信者の同意なしに主催することはできません。 (シネマテークは、その使命に従って、競合他社の映画の歴史的または教育的な上映を常時プログラムすることもできます)。 文書には、競合他社として、Amazon、Apple、Disney、WarnerMedia が明記されています。奇妙なことに、大手の Universal、Paramount、Sony が含まれていません。

シネマテーク理事長のRick Nicita氏は、エジプトでの外部イベントの開催が、シネマテークの財務の一部に長い間なってきたと指摘します。 昨年、「The Fanatic」と「The Curse of La Llorona」がこの劇場でプレミア上映され、最近では、多くの Netflix の番組や映画のプレミア上映を主催しました。

「Netflix とのこの契約により、エジプトでのプログラムの数は以前とほぼ同じになる」と彼は IndieWire に電子メールで送信した声明で述べました。 「エジプトで圧倒的に参加者が多い日は、伝統的に金、土、日です。 シネマテークは、サンタモニカのAero Theatreも10年間リースしています。

昨年秋にNetflixが取引を提案したとき、司法長官は、シネマテークが他の購入希望者にこの劇場をマーケティングしていないことを指摘しました。 これに対して Badagliacca は、この交渉に関する広範な報道が、AMC Theatres を含む他の買い手に注意を促したが、CEO の Adam Aron は、99 年の賃借権の必要性を理解した後、同社を検討から外したと記しました。 ロサンゼルス市は、1996 年にこの劇場を非営利団体に 1 ドルで売却しましたが、その際、当時みすぼらしかったハリウッド中心部の活性化の一環として、劇場の改修が条件とされました。

The Cinematheque は、市の再開発機関に約 100 万ドル、Jamie and Steve Tisch 財団に 60 万 5000 ドル、そして Morgan Creek Prods に 50 万ドルの返済を行う予定です。 130万ドルです。 また、未払いとなっている助成金についても10万ドル程度を市に返済する必要があるかもしれませんが、免除の条件を満たせることを望んでいるようです。 その他の売却益は、シネマテークの非営利活動に再投資されます。

文書によると、Netflix の最高コンテンツ責任者でシネマテーク理事会メンバーの Ted Sarandos は、この取引に関する投票から外れたとのことです。 理事会は11月にこの取引を全会一致で承認しています

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。