バットマン アーカム シリーズでは、ジョーカーが重要な位置を占めており、ファンから愛されたゲームの大きな要因となっています。 しかし、3作目の「アーカム・オリジン」では、ジョーカーに若干の変更がありました。

この悪役は、これまで長年にわたってマーク・ハミルが演じてきたものです。 Arkham Originsでは、ハミルに代わり、The Last of UsのJoelの声としてよく知られているTroy Bakerが演じました。

Arkhamシティからオリジンに行く人にとっては確かに少し違和感があり、そもそもなぜそれが起こったのかという疑問が生じます。

マーク・ハミルとジョーカー役時代

マーク・ハミルは1992年に始まった「バットマン：アニメーションシリーズ」から、長い間バットマンコンテンツのジョーカー役を演じている。 それ以来、彼だけが演じているわけではありませんが、最も人気のある俳優の一人であることは間違いありません。 2012年5月、IGNはハミルに、後にアーカム・シティとなるアーカム・アサイラムの続編で復帰することについてインタビューした。 そのインタビューの中でハミルは、

これが私の最後になるだろう、それについては疑問の余地はない、と述べました。 しかし、これは最後の砦なのだ」

その思いは正確には続かず、ハミルは数年後に実際にアーカム・ナイトやアーカム・VRなど、他のプロジェクトでジョーカーを演じるために戻ってきたのです。 しかし、当時、ハミルは明らかに、このキャラクターで大成功を収めたいと考えていたため、必然的に『Arkham Origins』でこのキャラクターを演じなかったことが要因となっています。 公式の数字は発表されていませんが、「アーカム・オリジン」の予算は、「アーカム・オリジン」の続編というよりも前日譚のスピンオフであることを考えると、過去 2作よりも少なかったと思われます。

また、ハミルだけでなく、俳優も交代し、ケビン・コンロイはバットマン役に戻れませんでした。 その代わりに、『アサシン クリード2』でエツィオの声を担当したロジャー・クレイグ・スミスがマントを担当しました。 WB Games Montreal は NAG Magazine のインタビューで、Arkham Origins ではバットマンがかなり若かったため、若い俳優を起用したかったと述べています。

WB は、Arkham Origins でハミルがジョーカーを演じなかった理由について「公式」の理由は述べていませんが、これらの理由が重なって、新しい俳優がこの象徴的な役を演じることになったのです。 ベーカーはその後、『バットマン アンリミテッド』を含め、何度もジョーカーの声を担当することになる。