Wait, what’s grindcore?
Grindcore は、1980年代半ばの英国で、ハードコア・パンクとヘビーメタルの接点から生まれた音楽のスタイルです。このスタイルは主に、ドラマーがバスドラムとスネアドラムを早回しにして、パンクロックが強調する速い音楽を人間の耐久力の限界まで押し上げる「爆音ビート」で特徴づけられています。 グラインドコアはバーミンガムのバンド、ナパーム・デスによって事実上発明され、そのジャンルの型と記号の多くは、1987年のデビュー作『スカム』で確立された。企業や政府に対して怒る政治、叫ぶ代わりにうなる理解できないボーカル、コミカルに短い曲（有名な「You Suffer」は2秒未満で終了）、ブラストビートの数々である。

それで、これがポルノとどう関係があるのでしょうか？
ナパーム・デス、エクストリーム・ノイズ・テラー、ヘレシーといった第一波グラインド・バンドの鋭い政治性にもかかわらず、誰もが政府について歌いたかったわけではありませんでした。 イギリスのカーカスやスウェーデンのジェネラル・サージェリーは、切断についての歌詞を歌い、吐き気を催すような医学の教科書のイメージを使用した。 それは最終的に “ゴアグラインド “と呼ばれるようになった。 ニューヨークの象徴であるジョン・ゾーンは、前衛的なジャズとブラストビートの乱舞で実験した。 これは “ジャズグラインド “と呼ばれるようになった。 Brutal Truth、Assück、Exhumedといったアメリカのバンドは、グラインドとデスメタルの技術力をミックスし始め、”デスグラインド “と呼ばれるようになった。

アメリカのバンド、ミート・シッツが1990年にリリースした90曲入り7インチ『Pornoholic』では、ポルノ映画のサンプル、卑猥なカバーアート、”Gag on My Semen” や “Eyesocket Intercourse” など激しく性的な曲名が紹介されていた。 ドイツのバンドGutの1991年のローファイ・デモは、『Drowning in Female Excrements』というタイトルだった。 まもなく、暴力的でポルノに取りつかれた美学が、誰が最も嫌悪感を与えることができるかを競うエクストリーム・メタルの軍拡競争の周りに凝集され始めたのだ。 カンニバル・コープスや他のデスメタルバンドは、ホラーや血みどろのテーマから、レイプや殺人を露骨に、そしてしばしば女性差別的に描写し、連続殺人犯の日記から抜粋したような歌詞で、不穏で生々しい歌を作り出した。 一方、Gutは90年代に、性的なゴア描写と “Hyperintestinal Vulva Desecration” や “Vomitorium Of Maggot-Infested Cunts” といったタイトルの曲を含む7インチをリリースしていた。 1995年の7インチには、封印されたコンドームが含まれていた。 Gut解散後、同じドイツのCock and Ball Tortureは、「Drowned in Sperm」や「Lesbian Duo Dildo Fuck」などの曲で、マイクロジャンルの代表的なスレーズ商人となった。 Cock and Ball Torture の曲の YouTube 再生回数は、最も多くても 12 万回未満です（まあ、ビデオに何らかの喜劇的な並置がないもの）。 文化への影響力は、アンダーグラウンドの文化でさえも、非常に小さい。 スリップノットのメンバーは、1990年代にポルノグラインドバンドに所属していた。 2008年頃、アメリカでポルノグラインドが注目されたのは、エクストリーム・メタル・レーベルのRelapseが、Slime Waveシリーズに含まれる7インチにXXX ManiakとThroatplungerという2つのバンドを対極に収録した、ごく一瞬のことだった。 といったところだ。 しかし、アメリカ、ドイツ、イタリア、ロシア、ウクライナ、チェコ共和国、オランダから生まれる現代のポルノグラインドにはまだ事欠かない。

私たちは心配すべきでしょうか？
まず第一に、デイトンで起こったことに当然腹を立てるのなら、バンドではなく銃を非難してください。 Pornogrind は 25 年以上前から存在しており、主流のニュース記事でそれが翻弄されたのは、文字通りこれが初めてです。 一方、現代の多くのヘビーメタル作家は、エクストリーム・メタルの片隅にあるカジュアルな女性差別を許さないよう、長い間、太鼓を叩いてきた。 いずれにせよ、アンダーグラウンドからすぐに離れる可能性がないことは確かである

。