Falls Church, Virginia. 28 de octubre de 2011 – La apnea obstructiva del sueño, causada por el estrechamiento o bloqueo de las vías respiratorias cuando una persona está dormida afecta a cerca del 20% de la población. Normalmente, una persona con apnea obstructiva del sueño comienza a roncar con fuerza al quedarse dormida. Si no se trata, la apnea obstructiva del sueño puede aumentar el riesgo de muerte de una persona. No está claro si el agrandamiento de la glándula tiroidea, conocido como bocio, puede empeorar la causa o los síntomas de la AOS al comprimir las vías respiratorias.

La doctora Alexandra Reiher y sus colegas de la Universidad de Wisconsin, en Madison, evaluaron el impacto del bocio en la AOS mediante la valoración de los síntomas de la AOS, como los ronquidos, antes y después de la tiroidectomía para extirpar toda o parte de la glándula tiroidea agrandada. Se pidió a los pacientes que declararon tener síntomas de AOS, incluidos los ronquidos, que rellenaran un cuestionario antes y 8 semanas después de someterse a la tiroidectomía. Los datos presentados hoy en la 81ª Reunión Anual de la Asociación Americana del Tiroides mostraron que un número significativamente menor de pacientes (51% frente al 71%) se consideraron de alto riesgo de AOS tras la reducción o extirpación quirúrgica de la glándula tiroides. Las puntuaciones de los síntomas mejoraron sustancialmente después de la tiroidectomía, incluyendo una disminución significativa de la frecuencia de los ronquidos y puntuaciones más bajas en la pregunta de si los ronquidos molestaban a los demás.

«La apnea obstructiva del sueño es obviamente un problema complejo con numerosas causas, pero nos parece alentador que la tiroidectomía por sí sola pueda proporcionar mejoras significativas en casi un tercio de los pacientes, independientemente del tamaño de la glándula», dijo la autora del estudio, la doctora Rebecca Sippel, profesora adjunta de la División de Cirugía General y jefa de la Sección de Cirugía Endocrina de la Facultad de Medicina y Salud Pública de la Universidad de Wisconsin.

Estos resultados indican que la tiroidectomía para tratar el agrandamiento de la tiroides parece mejorar los síntomas de los ronquidos asociados a la AOS. Basándose en estos resultados, los investigadores sugieren que la evaluación de los pacientes con apnea obstructiva del sueño incluya una evaluación del bocio.

Acerca de la Reunión Anual de la ATA
La 81ª Reunión Anual de la Asociación Americana de Tiroides se celebrará del 26 al 30 de octubre de 2011 en el Renaissance Esmeralda Resort &Spa en Indian Wells (cerca de Palm Springs), California. Este programa científico creativo e innovador de cuatro días, presidido por los doctores Anthony Hollenberg y Martha Zeiger, ha equilibrado cuidadosamente las sesiones clínicas y de ciencia básica sobre los últimos avances en tiroidología. La reunión de la ATA está diseñada para ofrecer formación continua a endocrinólogos, internistas, cirujanos, científicos básicos, científicos de medicina nuclear, patólogos, becarios de endocrinología y enfermeras, asistentes médicos y otros profesionales de la salud. Visite www.thyroid.org para obtener más información.

Acerca de la ATA
La Asociación Americana de la Tiroides (ATA) es la principal organización mundial dedicada al avance, la comprensión, la prevención, el diagnóstico y el tratamiento de los trastornos de la tiroides y el cáncer de tiroides. ATA es una organización internacional de miembros individuales con más de 1.400 miembros de 43 países de todo el mundo. Celebrando su 88º aniversario, la ATA cumple su misión a través de varios esfuerzos clave: la publicación de revistas mensuales de gran prestigio, THYROID, Clinical Thyroidology y Clinical Thyroidology for Patients; reuniones científicas anuales; simposios clínicos y de investigación bienales; programas de becas de investigación para jóvenes investigadores, apoyo a programas educativos en línea para profesionales, público y pacientes; y el desarrollo de directrices para el manejo clínico de la enfermedad tiroidea. Visite www.thyroid.org para obtener más información.

Contacto con los medios de comunicación
Bobbi Smith
Directora Ejecutiva
Asociación Americana de la Tiroides
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: 703-772-2462

# # #