Ik wil het even hebben over de relatie tussen Eren en Mikasa. Hun band is complexer dan dat Mikasa erg toegewijd is aan Eren en hij zich daaraan ergert: ondanks dat is er liefde van beide kanten. Het is erg origineel en anders dan in andere manga’s/verhalen: hun relatie is verre van perfect en het is erg realistisch.
Mikasa wordt door het fandom gezien als een eendimensionale, aanhankelijke, overbeschermende stalker die alleen om Eren geeft, maar zo voel ik het niet. Ja, haar karakter is voornamelijk gebaseerd op Eren, ze is erg toegewijd aan hem en heeft daardoor soms egoïstische momenten en heeft meer zelfontplooiing nodig. Dit geeft wat interesse aan haar karakter, ze zou maar een saaie May Sue zijn zonder dat.
Vergeet niet dat ze al heeft laten zien dat ze om andere karakters geeft:er zijn veel van dit soort momenten. Ondanks het feit dat Eren haar prioriteit is, geeft ze nog steeds om anderen. (Het meest duidelijke bewijs hiervan is haar relatie met Armin.) Bijvoorbeeld, ze kon Reiner en Berthold niet doden na de onthulling, ondanks het feit dat ze er alle reden toe had, omdat ze een soort verwantschap voor hen voelde (en het was een fout die zoveel mensen doodde….). Wat haar beschermende kant betreft: ze heeft Carla beloofd hem te beschermen.
Ik beschouw het niet echt als haar drijvende kracht, maar meer als een onderdeel ervan, aangezien het zelfs zonder dit vrij duidelijk is dat ze het zou doen omdat ze van hem houdt en aan zijn zijde wil blijven. Eren is eigenlijk haar kracht en haar enige hoop in deze wrede wereld:
Ze heeft al twee keer haar familie verloren, je kunt het haar niet echt kwalijk nemen dat ze degene van wie ze houdt in leven wil houden: dit is letterlijk haar karakterthema, het verlies van dierbaren.
Daar komt nog bij dat ze in de eerste hoofdstukken een belangrijke ontwikkeling doormaakte toen ze dacht dat Eren dood was: ze gaf eerst het leven op, ging de titanen te lijf, maar besefte dat ze moest leven om hem te herinneren en bleef vechten.
Over haar gevoelens voor Eren, het is door de hoofdstukken en afleveringen heen heel duidelijk dat ze op een romantische manier van hem houdt. Ik zou zelfs zeggen dat ze Eren-seksueel is. Er is een scène die dat echt laat zien:
(Dit is het moment waarop ik het echt met haar begon aan te leggen. Arme meid…) Terzijde, haar seiyuu heeft het verklaard.
Hun relatie wordt gecompliceerd voorgesteld, omdat Eren gefocust is op zijn Shonen-helden dingen en Mikasa hem veilig wil houden en bereid is om haar eigen leven voor hem te geven. Eren is zich niet bewust van Mikasa’s ware gevoelens, hij is zich bewust van het feit dat ze veel om hem geeft, maar niet waarom ze dat doet.
Dus gelooft hij waarschijnlijk dat ze hem ziet als een zwakkeling die niet op zichzelf kan staan en beschermd moet worden. Bijvoorbeeld, toen hij zei “Ik ben niet je kleine broertje of je kind”. Het klinkt misschien grof, maar het is Eren’s karakter: vergeet niet dat hij te zwak was om zijn moeder te redden, dus wilde hij altijd sterk zijn en zelf voor alles zorgen. Hij wil door niemand meer beschermd worden. (Vooral niet door Mikasa, die hem tijdens hun jeugd altijd heeft gered.)
(Hij wil als een man worden gezien, Mikasa!)
Er is duidelijk sprake van een belangenconflict tussen hen en daarom zien we ze vaak ruzie maken. Afgezien van dit conflictuele aspect, delen zij een hechte/diepe relatie en elk van hen is bereid alles te doen om de ander te beschermen. Gezien het feit dat Mikasa’s karakter voornamelijk gebaseerd is op Eren, is zij degene die we altijd bezorgd om hem zien, die hem probeert te beschermen of gewoon voor hem zorgt. Van Eren is het minder duidelijk, aangezien hij het anders toont (hij heeft enkele prioriteiten, weet je, als laatste hoop van de mensheid), maar er zijn weinig scènes waarin hij dat doet (ik volg de chronologie in het universum, want ik citeerde 2 scènes die op flashbacks waren):
- Eerste ontmoeting, hoofdstuk 6: Eren redde Mikasa van verkeersagenten, waarbij hij er twee doodde, de derde door Mikasa toen Eren haar bewust maakte van het feit dat ze moest vechten om te leven. Hij gaf haar toen zijn sjaal en verwelkomde haar bij hem thuis. Hij kende haar tot die dag niet, maar accepteerde haar; Grisha leek zelfs verbaasd!(lijkt legitiem, gezien Eren’s asociale persoonlijkheid)
- Hij stelde haar voor om bij de militaire politie te gaan (herinner je nog hoe hij zei dat iedereen bij het scoutinglegioen moest gaan LOL). Het is duidelijk dat hij haar alleen maar veilig wilde houden, samen met Armin.
- Hij vertelde haar dat het knippen van haar haar gevaarlijk kon zijn voor 3DMG-gebruik (heel onbelangrijk, maar dit is het moment waarop Jean het vertrouwen in de mensheid verloor). Het is nogal vreemd, want andere meisjes hebben gebonden haar…
- In de rechtbank komt Eren te weten dat hij Mikasa probeerde te vermoorden en zijn blik maakt duidelijk dat hij dat nooit heeft gewild, Mikasa is iemand die hij wil beschermen:hij kon niet eens geloven dat hij het had gedaan. Later voelt Eren zich schuldig dat hij haar probeerde te doden. Toen Jean over het litteken begon dat hij bij haar had gemaakt, was zijn blik heel droevig. Hij wist sinds de rechtbank dat hij het gedaan had, maar nu is hij zich ervan bewust dat hij haar nog steeds pijn heeft gedaan.
- In dezelfde scène wordt zij ervan beschuldigd een Titan te zijn en hij probeert haar te verdedigen: hij had er geen moeite mee zichzelf een monster te noemen om haar te beschermen, ook al kon hij die woorden niet verdragen! Merk op dat Eren pas begint te praten toen ze haar in de discussie wilden betrekken. Wat leidde tot Levi die hem sloeg…
- Hoofdstuk 49: hij ging toekijken hoe ze hulpeloos werd opgegeten. Hij merkte de titaan op die haar greep, vandaar “!!”. Het is een scène die vaak vergeten wordt, maar hij is belangrijk en wordt later genoemd.
Hoofdstuk 50 is echt een keerpunt in hun relatie. Er zijn veel dingen over op te merken. Ten eerste, de flashback met Carla die Eren zegt een man te zijn en Mikasa te beschermen: Ik ben er vrij zeker van dat ze zag dat ze een band hadden en dus wilde ze dat ze over elkaar zouden waken. Ook is Eren degene die zich dit herinnert, samen met de dood van zijn moeder, wat laat zien dat het belangrijk voor hem is om deze belofte te houden en dat hij haar inderdaad wil beschermen.
In de eerste bladzijden probeerde Mikasa zich tussen Eren en de Titaan te plaatsen: ze aarzelde niet, ze was klaar om voor hem te sterven. Dan, het moment waarop Mikasa begint te praten met Eren. Hij werd gek, nadat hij Hannes zag sterven terwijl hij hen beschermde en zich zo zwak en nutteloos voelde als op de dag dat hij zijn moeder verloor.
Ze kon het zich niet veroorloven Eren zo aftands te zien, en dat is het wat haar echt tot woorden aanzet en niet de gedachte aan sterven. Ze zegt hem dat hij haar gelukkig heeft gemaakt, dat hij zoveel voor haar heeft gedaan en dat hij dus niet nutteloos is. Zelfs in een situatie waarin ze niets kan doen, is haar prioriteit Eren te beschermen.
En ze glimlacht, ze is zo blij en dankbaar dat ze haar laatste momenten aan zijn zijde kan doorbrengen: ze laat haar gevoelens de vrije loop, in tegenstelling tot haar gebruikelijke stoïcijnse/inexpressieve houding. Dan probeert ze hem te kussen: als je goed kijkt, zie je dat haar gezicht in panelen dichter bij dat van Eren staat.(Of tenminste, zo lijkt het…)
Eren is zeker geschokt, aangezien Mikasa voor de eerste keer uitdrukt hoe ze zich altijd voelde bij alles wat er om hen heen gebeurde. Inderdaad, de context van haar woorden is belangrijk: Eren zag zijn beste vriend Armin in een wanhopige situatie met een knock-out Jean in zijn armen, soldaten sterven om hen heen en ze zijn omringd door Titanen, maar Mikasa kan nog steeds glimlachen omdat ze bij hem is. Het is duidelijk dat hij zich realiseert dat ze de hele tijd alleen maar van hem hield. Eren is niet dom en weet wat ze bedoelde toen ze hem bedankte dat hij de sjaal om haar heen had gewikkeld. Hij heeft Mikasa’s houding waarschijnlijk opgevat als een poging om een schuld in te lossen.
Eren stond op omdat ze hier niet zullen sterven, hij zal haar beschermen zoals beloofd, omdat ze niet meer zo makkelijk van elkaar gescheiden zullen worden, ze hebben nog zoveel om samen te beleven. Hij zei in het engels: “Ik zal je er weer in wikkelen… Steeds weer. Voor altijd.” Daarna sloeg hij de Smiling Titan letterlijk met zijn blote hand, waardoor de coördinator geactiveerd werd! Dit moment maakt duidelijk dat hij net zoveel om haar geeft als zij. Dan zien we hoe hij haar op zijn mannelijke rug draagt.
Waarom is dat zo belangrijk? Omdat Eren eindelijk Mikasa zag, de ware Mikasa, degene die sterk van hem houdt en veel om hem geeft, die hem ziet als het enige dat telt, die alleen maar aan zijn zijde wilde blijven. Het is een cruciale ontwikkeling voor hun relatie, omdat Eren haar in de toekomst anders zou kunnen zien en zo hun relatie zou kunnen ontwikkelen.
Dit moment laat zien dat hij net zoveel van Mikasa houdt als zij van hem. Hij liet dat blijken door zijn woorden: hij wikkelde de sjaal om haar beter te voelen en haar te troosten. Het was een liefdevolle daad en hij wil dat voor altijd blijven doen, haar liefde en troost geven zoals hij 6 jaar geleden deed. Voor altijd… Ik wil dit punt niet forceren, maar het is NIET iets platonisch. En zijn daden, hij sloeg een Titaan met zijn blote handen! Hij was tot alles bereid om hen in leven te houden en daarom zijn belofte: dit is liefde.
Toen, hoofdstuk 51, zagen we Eren meer zijn gevoelens voor haar tonen, hoewel dit meer impliciet is dan hoofdstuk 50, maar even belangrijk. Hij keek op een heel andere manier naar haar toen hij de dokter hielp om Mikasa te dragen: bezorgd en sympathiek in plaats van geïrriteerd. Hij verontschuldigde zich zelfs, omdat hij verantwoordelijk was voor haar wonden.
Later bedankte hij Jean voor het redden van haar toen Jean hem eraan herinnerde dat hij zijn dierbare/dear/geliefde Mikasa had gered (hoofdstuk 49): natuurlijk niet alleen hiervoor, maar ook omdat hij hem eraan herinnerde dat hij niet langer kon aarzelen en dat hij zijn nieuwe kracht onder de knie moest krijgen. Dit is een belangrijk deel omdat het echt laat zien hoe Eren sinds het begin volwassener is geworden, want vroeger zou hij Jean hebben geslagen.
Jeans reactie toen Eren hem bedankte is behoorlijk interessant. Deze opmerking heeft de uitwisseling, die eerst een typische Jean/Eren-interactie was, totaal veranderd omdat we Eren heel vastberaden zien. Zijn gezicht maakt duidelijk dat hij weet dat Jean gelijk heeft.
Ik denk dat hij verwachtte dat Eren zijn opmerking zou ontkennen, maar dat deed hij niet. Vergeet niet dat Jean altijd Mikasa’s gevoelens voor hem heeft gezien en haar vaak dit soort dingen heeft gezegd. Maar het is de eerste keer dat hij dit ooit tegen Eren zei.
Het is duidelijk dat hij een verandering in zijn gedrag zag en dat hij nu onzeker is over wat Eren echt voor Mikasa voelt. Dus wilde hij waarschijnlijk dat Eren het zou ontkennen. Natuurlijk ontkende Eren niet, want hij is zich bewust van het feit dat hij Mikasa deze keer had kunnen verliezen, ze is inderdaad zijn geliefde Mikasa en deze scène maakt dat heel duidelijk.
Eren bleef ook aan haar zijde in de hut. Dat wordt eigenlijk geïmpliceerd in het deel hieronder. Hij is inderdaad degene die weet wat ze van plan is en zijn kameraden informeert. We leren ook dat hij haar probeerde tegen te houden om hout te gaan hakken en dat zij haar buikspieren heeft getraind.
Een kleine opmerking over Jean’s opmerking over Eren die gluurt: ondanks de humor erachter, betekent dit dat Eren echt bij haar is gebleven, haar niet heeft verlaten, zoals zij eerder voor hem heeft gedaan en zich dus aan zijn belofte uit het vorige hoofdstuk heeft gehouden. Plus, we zagen op de officiële kunst dat Mikasa een sport-bh droeg, dus het is niet echt ongegrond xD. Eren’s gezicht is erg grappig, aangezien hij het waarschijnlijk niet zo bedoeld heeft.
Ook in hoofdstuk 53 zagen we Eren anders reageren op haar beschermingsdrang, hij duwt haar niet meer weg. Hij begint duidelijk haar beschermende kant te accepteren.
Ten slotte, hoofdstuk 73:op dit punt is het onmiskenbaar dat Mikasa veel voor Eren betekent. Als ze in Shiganshina zijn, ziet Eren zijn oude huis en wordt hij aan zijn familie herinnerd. Mikasa is er natuurlijk ook, zij heeft voor de val bij hen gewoond. Hij kijkt haar aan en wordt vastberadener.
Dit betekent veel, aangezien ze vechten voor het verleden en de toekomst en Mikasa voor Eren beide is. Eren beloofde in hoofdstuk 50 dat ze bij elkaar zouden blijven en hier is het heel duidelijk dat ze in de toekomst weer familie zullen zijn (“Ik krijg het terug”).
Merk op hoe sinds hoofdstuk 50, we Eren niet meer boos hebben gezien op Mikasa en we zagen deze twee vaak normaal naast elkaar als er geen missie was: geen echte interactie, maar dit geeft aan dat ze zich op hun gemak voelen in elkaars buurt.
Hoofdstuk 57 bracht ons een nieuwe ontwikkeling: Mikasa vertrouwt nu Eren met zijn leven, dat heeft ze nooit eerder gedaan, zoals Levi die ze in het verleden wrok tegen hem koesterde.
Ook die scène waarin ze eindelijk in de kelder komen, waar we al sinds het begin van de serie naar uitkijken:
het is schattig en laat zien dat Mikasa Eren emotioneel steunt (zo romantisch oeps).
Veel later, als ze allebei gevangen zitten, merkt Eren dat Mikasa niet meer weegt. Grappig genoeg klinkt hij als haar in eerdere hoofdstukken. Ik hou echt van die scène, omdat de fandom lijkt te ontkennen dat Eren heel veel om haar geeft.
In hetzelfde hoofdstuk, is er die scène. Hij wilde het haar echt persoonlijk vertellen, wetende dat het haar kon kwetsen omdat ze zijn vader kende en respecteerde.
Ook veel, heel veel andere relaties kunnen met hen worden vergeleken: Hannah/Franz, Marlo/Hitch, Ymir/Historia, en in latere hoofdstukken Gabi/Falco.
De laatste is naar mijn mening het interessantst, omdat de twee personages de EXACTE dynamiek hebben die Eren en Mikasa delen.
Gabi is sterk en krijgt daarvoor veel aandacht en wordt gezien als de volgende krijger op dezelfde manier waarop Mikasa “100 soldaten waard” werd genoemd en een wonderkind (zoals vermeld in eerdere delen).
Tussen is Eren/Falco niet zo goed en voelt zich gefrustreerd en heeft een rotsachtige relatie met Mikasa/Gabi ze hebben zelfs allebei de headbutt rip gedaan. Toch geven ze nog om het meisje en willen haar eigenlijk beschermen. Neem daarbij het feit dat Falco verliefd is op Gabi en Eren heeft het gemerkt…het spreekt voor zich. Hij is duidelijk volwassen geworden tijdens deze timeskip.
edit:hoofdstuk 101, Mikasa kwam om hem te redden en dat kleine beetje laat zien hoeveel hun relatie gegroeid is sinds de eerste hoofdstukken. Eren liet Mikasa hem redden en had er vertrouwen in dat ze er voor hem zou zijn. Prachtig.
En zelfs de kleine interactie vlak daarna is verdacht: Mikasa is zo mooi met dat kapsel lijkt niet zo blij om Eren te zien en ze zegt hem naar huis te komen…toekomstige ontwikkelingen? Of flashbacks waarin ze uit elkaar groeiden, zoals Isayama in interviews vertelde?
Ok maar hoe zit het met de romantiek?
Voor de romantiek is het betwistbaar dat Eren op deze manier van haar houdt, maar het is zeer aannemelijk. Hoofdstuk 50 kan gezien worden als een bevestiging dat hij dat inderdaad doet, gezien zijn woorden in de japanse officiële vertaling (Kodansha versie): Ik zal het zo vaak om je heen wikkelen als je nodig hebt. Niet alleen nu, maar zo lang als we leven” . Ze staan in ieder geval dichter bij canon dan alle andere koppels met canonbasis(yumikuri telt niet want dit is een canonkoppel).
Het is duidelijk een koppel dat zeer waarschijnlijk canon zal zijn. Isayama heeft hun band vanaf het begin een bepaalde plaats in het verhaal gegeven, als hun dynamiek. Eigenlijk kunnen Eren en Mikasa canoniek niet aan iemand anders dan elkaar gekoppeld worden. Isayama ontkende zelfs sommige zoals jeankasa en ereannie lol. De sjaal lijkt inderdaad een representatie te zijn van Red String of Fate.
Er moeten natuurlijk wel wat zaken opgelost worden voor een dergelijke ontwikkeling. Ten eerste, Mikasa’s persoonlijke ontwikkeling. Gezien de onthulling van Ackerman in hoofdstuk 56, zullen we die spoedig krijgen. Dan, een echte uitdrukking van Eren’s gevoelens voor haar en ik bedoel een expliciete.
Opvallend dat ik ze nooit broers en zussen heb genoemd: dit moet stoppen, het bestaat niet eens in de originele versie! Mikasa wordt afgebeeld als een jeugdvriendin zoals Armin op Japanse fandom en op mijn SnK volumes (franse editie), zegt haar beschrijving alleen dat ze zich gedraagt als zijn beschermengel.
Daarnaast, Eren en Mikasa hebben nooit gezegd dat ze elkaar als broer en zus beschouwen. Erger nog, we hebben alleen Eren die zegt dat hij niet zijn broer is en Mikasa heeft zijn ouders nooit als de hare beschouwd. ze noemde Eren’s moeder “tante” in de originele versie, niet moeder. En er is veel ship tease voor hen in de meeste spin-offs/merchs (in attack on junior high, Mikasa en Annie zijn liefdes rivalen voor Eren xD).
En zelfs het noemen van het “soort incest” is een grote belediging voor de personages. Ze woonden slechts een jaar samen voor de val van Wall Maria (het is niet alsof het vele jaren waren). Plus, Carla’s au smartpass droomverhaal bevatte Eren en Mikasa getrouwd: dit zelf toont aan dat Mikasa nooit geadopteerd was en, meer nog, het idee van hen die een romantische relatie hadden werd ondersteund door een personage die hun relatie zag ontwikkelen. We hebben ze nooit als zodanig naar elkaar horen verwijzen, erger nog, sommige personages denken dat ze een romantische relatie hebben.
Bonus: Franse versie van Eren’s woorden hoofdstuk 50 luidt: “Dit ding…ik zal het omhullen zoveel als mijn hart zal willen. Vanaf nu, zoveel als ik wil… voor altijd”
Dit is niet de officiële, maar de romantische connotatie is erg sterk!