Uw browser ondersteunt geen HTML5
Meer vrouwen drinken alcohol
Van VOA Learning English, dit is het Health & Lifestyle verslag.
Vrouwen in de Verenigde Staten sterven in een toenemend tempo aan alcoholgerelateerde oorzaken, zegt de Amerikaanse regering.
De Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention brachten in oktober een rapport over die kwestie uit. Daaruit bleek dat in de Verenigde Staten elk jaar meer mannen dan vrouwen sterven aan alcoholgerelateerde oorzaken. Het stijgingspercentage van het aantal sterfgevallen was echter hoger voor vrouwen.
De studie vond ook dat meer vrouwen alcohol gebruiken om om te gaan met beperkingen die bedoeld zijn om de verspreiding van het nieuwe coronavirus te vertragen.
In veel gevallen nemen vrouwen de zorg voor het huis en de kinderopvang op zich. En nu omvat kinderopvang vaak het toezicht houden op online leren. Deze taken komen bovenop de werkverantwoordelijkheden van vrouwen binnenshuis of buitenshuis. Dit kan leiden tot een toename van stressniveaus.
“Kinderen in huis hebben werd geassocieerd met meer drinken,” vertelde Lindsey Rodriguez onlangs aan NBC News. Rodriguez is een van de auteurs van een studie over de pandemie en alcoholgebruik. De studie werd onlangs gepubliceerd in Addictive Behaviors.
Rodriguez zei dat, voor vrouwen, “het meest problematische alcoholgebruik gebeurde rond maart en april” van dit jaar, toen de lockdown van kracht werd.
Er was een andere studie die onlangs werd gepubliceerd in JAMA Network Open. Het zei dat Amerikanen hun alcoholgebruik met 14 procent verhoogden van 2019 tot 2020. Vrouwen in de VS verhoogden echter hun zwaar drinken met 41 procent. Zwaar drinken is het hebben van meer dan vier drankjes per keer.
Het Amerikaanse National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism doet onderzoek naar alcohol en gezondheid. Het definieert matig drinken als maximaal één drankje per dag voor een vrouw en maximaal twee drankjes per dag voor een man. Eén drankje wordt gedefinieerd als ongeveer 14 milliliter zuivere alcohol.
Alcohol is de “gemakkelijkste coping-strategie,” zei Natalie Crawford. Ze is een assistent-professor in gedrags-, sociale en gezondheidseducatie aan de Emory University Rollins School of Public Health.
Crawford vertelde NBC News onlangs dat “over een korte periode, het systeem echt goed werk doet van het aanpassen aan stress, maar dit is chronisch,” merkte ze op. Chronisch beschrijft iets dat gebeurt over een lange periode van tijd.
Hoe en waarom alcohol vrouwen anders beïnvloedt
Studies vinden dat alcohol vrouwen anders beïnvloedt dan mannen. Uit onderzoek blijkt dat vrouwen eerder en bij een lager drankgebruik alcoholgerelateerde problemen krijgen dan mannen.
Op haar website legt het Amerikaanse National Institute of Alcohol Abuse and Alcoholism (NIAAA) uit dat vrouwen gemiddeld minder wegen dan mannen. Dit kan van invloed zijn op de manier waarop het lichaam alcohol verwerkt. Alcohol kan ook de hersenen beschadigen. En het kan de hersenen van een vrouw anders aantasten dan de hersenen van een man. Op de website van de overheidsinstantie staat ook dat “alcoholmisbruik sneller hersenschade veroorzaakt bij vrouwen dan bij mannen.”
Bovendien blijkt uit onderzoek dat alcohol de normale ontwikkeling van de hersenen kan schaden in de jaren voor de volwassenheid. En “er kunnen verschillen zijn in de invloed van alcohol op de hersenen van tienermeisjes en jongens die drinken.”
Enkele studies hebben gesuggereerd dat een beetje alcohol drinken gezond kan zijn. Deskundigen van de American Heart Association zeggen echter dat geen enkel onderzoek een oorzakelijk verband heeft aangetoond tussen het drinken van alcohol en een betere gezondheid van het hart. Zij voegen eraan toe dat te veel alcohol drinken het risico op vele gezondheidsproblemen verhoogt. Deze kunnen hoge bloeddruk, beroerte, leverziekte, depressie, zelfmoord en alcoholisme omvatten.
Risico op borstkanker hoger
Studies tonen aan dat alcohol ook het risico op borstkanker bij vrouwen verhoogt, zeggen deskundigen van het U.Amerikaanse National Institute for Alcohol Abuse and Alcoholism.
Deze website zegt dat vrouwen die ongeveer één drankje per dag drinken een vijf tot negen procent grotere kans hebben om borstkanker te ontwikkelen dan vrouwen die helemaal niet drinken. Dat risico neemt toe voor elk extra drankje dat ze elke dag nemen.
Veel mensen weten dit echter niet. Uit een enquête uit 2017 van de American Society of Clinical Oncology bleek dat ongeveer 70 procent van de Amerikanen niet wist dat het drinken van alcohol het risico op kanker verhoogt.
Drinken over de hele wereld
Problemen met alcohol zijn niet beperkt tot de Verenigde Staten. De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) rapporteert over alcoholgebruik over de hele wereld.
Het meest recente rapport van de WHO over alcohol en gezondheid uit 2018 schatte dat 237 miljoen mannen en 46 miljoen vrouwen over de hele wereld stoornissen in alcoholgebruik hebben. De WHO zei dat Noord- en Zuid-Amerika en Europa het grootste aantal vrouwen hebben die problemen hebben met alcohol.
Stoornissen in alcoholgebruik komen vaker voor in landen met hoge inkomens. Het WHO-rapport zei dat naarmate samenlevingen rijker worden, er een “sterke tendens” is dat het niveau van alcoholgebruik toeneemt.
Het rapport gebruikt Vietnam als voorbeeld. Vietnam heeft een snelgroeiende economie. In de afgelopen 10 jaar is ook de alcoholproductie er met 50 procent gestegen. Tussen 2002 en 2016 is het percentage vrouwelijke drinkers gestegen van twee procent naar 11 procent.
En dat is het Health & Lifestyle-rapport. Ik ben Anna Matteo.
Anna Matteo bewerkte dit verhaal van VOA News en voegde extra informatie toe van verschillende websites, waaronder het Amerikaanse National Institute on Health (NIAAA), de American Heart Association en de Amerikaanse Centers for Disease Control and Prevention.
Quiz – More Women Drinking Alcohol
Words in This Story
rate -n. de snelheid waarmee iets gebeurt gedurende een bepaalde periode
stress -n. Een toestand van geestelijke spanning en bezorgdheid veroorzaakt door problemen in iemands leven
geassocieerd – adj. samenhangend, verbonden, of gecombineerd
pandemie – n. de snelle verspreiding van een besmettelijke ziekte over een groot gebied of een groot deel van de wereld
coping strategy – n. een langetermijnmethode of -plan om met problemen om te gaan
adapt – v. iemands gedrag veranderen zodat het gemakkelijker is om op een plaats of in een situatie te leven
lockdown – n. een tijdelijke toestand van beperkte beweging of activiteit
impact – n. een krachtige of grote invloed of effect
enquête – n. een onderzoek waarbij mensen vragen worden gesteld om informatie te verzamelen en hun mening over kwesties te achterhalen
tendens – n. een manier van gedrag die zich ontwikkelt en steeds gebruikelijker wordt