Hoewel het maar een korte scène is, blijft de 14-karaats dood van “Bond Girl” Shirley Eaton het meest iconische beeld van Goldfinger. “Ze stierf door verstikking van de huid,” vertelt 007 aan M. “Dat gebeurt wel vaker met cabaretdanseressen. Het is in orde zolang je een kleine kale plek laat aan de basis van de ruggengraat om de huid te laten ademen.”

James Bond was een veel betere agent dan een wetenschapper. We ademen door onze neus en mond, niet door onze huid (hoewel het verstoppen van de poriën voor een langere periode een hitteberoerte kan veroorzaken). De filmmakers geloofden echter dat het scenario van Ian Fleming, dood door goud, een reëel risico was en namen voorzorgsmaatregelen. Een arts was aanwezig tijdens het filmen, en na afloop werd de make-up zo snel mogelijk verwijderd. “Het duurde een uur, met veel hulp en schrobben van de make-up artist en garderobe meesteres,” vertelde Eaton ons onlangs per e-mail.

Eaton, 77, is van plan een nieuw boek uit te geven over haar leven en carrière, Under My Skin, om samen te vallen met de gouden verjaardag van Goldfinger dit jaar. Haar ervaring met de bodypaint heeft haar voorliefde voor goud niet aangetast. “Ik draag het vaak,” zegt ze. “Ik heb altijd van goud gehouden als metaal vanwege de warmte.”