Yo what up dis Wyclef with Mary J.
Bout tah serenade th tha girls with
mah acoustic guitar.ya know what i’m sayin?.
Mary: Oh, Oh, Oh. Jongens hebben problemen met jullie meiden, ik wil dat jullie nu meteen de lichten dimmen, trek je meisje naast je, ik wil dat jullie deze woorden zeggen: Als de dood vanavond voor me komt, meisje, ik wil dat je weet dat ik van je hield.
En hoe hard ik ook zou lijken,
alleen voor jou, zou ik mijn tranen laten zien.
Zie je, vertel de politie dat ik vanavond niet thuis ben,
Messing’ around with you is gonna get me life…

Maar als ik in je ogen kijk,
Man, je bent dat offer waard.
Hey, hey, als dit het soort liefde is waar mijn
moeder me voor waarschuwde,
Man, dan zit ik in de problemen,
Ik zit in grote problemen.
Als dit het soort liefde is waar
de oude mensen me voor waarschuwden,
Man, ik zit in de problemen, ik zit echt in de problemen…
Zeker…
Ik heb jullie nodig om me een plezier te doen.
Iemand, bel alsjeblieft Nine-1-One (pak de telefoon op, Yo),
Vertel ze dat ik net ben neergeschoten,
En dat de kogel in mijn hart zit.
And it’s piercing through my soul (I’m losing blood, ya’ll);
Feel my body getting cold (so cold, so cold).
Some, please call Nine-1-One (neem de telefoon op).
De vermeende dader is vijf voet één,
En ze schoot me door mijn ziel.
Voel mijn lichaam koud worden…

Mary J. Blige:
So cold,
Sometimes I feel like I’m a prisoner.
I think I’m trapped here for a while
(but I’m always right here with you)
Yeah, and every breath I fight to take,
It’s as hard as these 4 walls I wanna break.
Mmmmm-hmmm, I told the cops you wasn’t here tonight,
Messing around with me is gonna get you life…
Oh yeah, yeah, but everytime I look into your eyes,
Man, it’s worth the sacrifice uuuuuuuuuuummmmm.
Wyclef en Mary J. Blige:
als dit het soort liefde is waar je moeder je voor waarschuwde,
Mary, dan zit je in de problemen.
Ik zit echt in de problemen;
jij zit echt in de problemen.
Lord knows I’m in trouble,
En dit is het soort liefde waar de
oude mensen me voor waarschuwden
(elke dag, elke nacht).
Ik zit in de problemen,
Ik zit echt in de problemen,
Ik zit echt in de problemen,
Heb je nog iets te zeggen, meisje?

Bel alsjeblieft Nine-1-One yeah
yaaa(neem de telefoon op, Yo),
Tell them I just got shot down.
tell them I just got shot down,
And it’s piercing through my soul
(I’m losing blood, Ya’ll).
Voel mijn lichaam koud worden, zo koud.

Iemand alstublieft bel Nine-1-One
(kunt u dat voor mij doen?).
De vermeende aanvaller was 1 meter 80
En ze schoot me door mijn ziel
(en hij schoot me door mijn hart),
Voel mijn lichaam koud worden (het kon hem niet schelen,
hij maakte zich geen zorgen, hij vroeg het zich niet af).