Earlier esta semana, eu escrevi sobre uma falha no computador que estava mantendo o público no escuro quando se tratava de uma próxima corte-marcial. Estou feliz em relatar que o problema foi resolvido.

O docket dos tribunais marciais, encontrado no site do Juiz Advogado Geral, está pronto e funcionando. Os primeiros nomes dos acusados também foram restaurados; no início deste ano, os primeiros nomes foram substituídos pelas primeiras iniciais.

O docket é uma ferramenta importante. O público – repórteres como eu incluído – pode usá-lo para se manter atualizado sobre os processos da Força Aérea. Quando um caso aparece no rol de processos, muitas vezes é a primeira vez que o suposto crime é revelado publicamente. Foi o caso no início deste ano, quando um sargento técnico em Fort Meade, Md., foi acusado de espancar até à morte o seu filho de 7 semanas e de ferir gravemente a sua filha mais nova. O aviador, James Sauk, foi condenado em Março por homicídio involuntário, homicídio negligente e duas acusações de agressão ao seu filho.

Alguns dos serviços fizeram esforços de transparência dentro do sistema de justiça criminal, particularmente porque os militares foram alvo de fogo por parte de alguns legisladores por tratarem de agressões sexuais. Por exemplo, a Marinha publicou os resultados de todos os tribunais marciais nos primeiros seis meses do ano. O serviço disse que planeja atualizar as informações.