GNU Bash
Bash é o shell do Projeto GNU – Bourne Again SHell.Este é um shell compatível com o sh que incorpora recursos úteis do Korn shell (ksh) e do C shell(csh). Ele tem a intenção de estar em conformidade com o IEEE POSIX P1003.2/ISO 9945.2Shell e Tools standard. Ele oferece melhorias funcionais em relação ao sh para programação e uso interativo. Além disso, a maioria dos scripts sh podem ser executados pelo Bash sem modificações.
As melhorias oferecidas pelo Bash incluem:
- edição de linha de comando,
- história de comandos de tamanho ilimitado,
- controle de trabalho,
- funções e pseudônimos,
- arquivos indexados de tamanho ilimitado,
- aritméticainteira em qualquer base de dois a sessenta e quatro.
O mantenedor também tem uma página Bash que inclui perguntas frequentes.
Download
Lançamentos estáveis podem ser encontrados no servidor GNU principal(HTTPS, HTTP, FTP) e itsmirrors; por favor use um mirror se possível.
Documentação
Documentação paraBashis disponível online, documentação asis para a maioria dos softwares GNU. Você também pode encontrar informações sobre oBashby rodando informações bashorman bash, ou olhando para/usr/share/doc/bash/
, /usr/local/share/doc/bash/
,ou diretórios similares em seu sistema. Um breve resumo está disponível byrunning bash –help.
Listas de e-mail
- <[email protected]> (interface web) é usado para pedir ajuda sobre o Bash, programação Bash ou scripts Bash shell;
- <[email protected]> (interface web) é usado para relatar bugs ou discutir a maioria dos aspectos do desenvolvimento do Bash.
Announcements aboutBashand the most other GNU software are made on [email protected].
Para subscrever estas ou quaisquer listas de correio GNU, por favor envie um mail vazio com um Assunto: cabeçalho de apenas “subscribe” para a lista de pedidos relevantes. Por exemplo, para subscrever-se à lista de anúncios GNU, você enviaria uma mensagem para <[email protected]>.Ou você pode usar a interface web.
Encontornar envolvido
Desenvolvimento do Bash, e GNU em geral, é um esforço voluntário, e você pode contribuir. Para obter informações, por favor leia Como ajudar o GNU. Se você gostaria de se envolver, é uma boa idéia participar da lista de discussão (veja acima).
Desenvolvimento Para fontes de desenvolvimento, rastreadores de bugs e patches, e outras informações, por favor veja a páginaBashproject na savannah.gnu.org. Traduzindo Bash Para traduzir as mensagens do programa para outras línguas, por favor consulte a página TranslationProject para Bash. As novas traduções ou actualizações das traduções existentes não serão incorporadas no Bash se forem enviadas para outro sítio. Para mais informações, consulte a página do Projecto de Tradução. O Mantenedor Bash é atualmente mantido por Chet Ramey. Por favor, use as listas de discussão para contato.
Licenciamento
Bashis software livre; você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da GNU General Public License conforme publicado pela FreeSoftware Foundation; ou a versão 3 da Licença, ou (no youroption) qualquer versão posterior.