1. 5X Pontos para Cartão Business Platinum®: Você receberá um ponto por cada dólar cobrado por uma compra elegível no seu Cartão Business Platinum® da American Express. Você receberá 4 pontos adicionais (para um total de 5 pontos) por cada dólar gasto em compras de viagem elegíveis feitas na AmexTravel.com. As compras de viagem elegíveis incluem as seguintes compras feitas no AmexTravel.com: vôos programados, compras de hotel pré-pago (incluindo hotéis e pacotes de vôo+hotel), menos devoluções e outros créditos. As compras de viagens elegíveis NÃO incluem reservas de hotéis não-pagos, aluguel de carros e cruzeiros, reservas ou eventos de grupos hoteleiros, serviço de ingressos, cancelamento ou outras taxas, taxas de juros, compras de travelers checks, compras ou recarga de cartões pré-pagos ou compras de outros equivalentes em dinheiro. Para ser elegível para os 5x pontos Membership Rewards®, você deve reservar e cobrar a compra da viagem com o mesmo Business Platinum Card® elegível. Para modificar uma reserva, você deve cancelar e remarcar sua reserva. Você pode cancelar e remarcar sua reserva no AmexTravel.com ou ligando para um representante do AmexTravel.com no número 1-800-297-2977. Os cancelamentos estão sujeitos às políticas de penalidades de cancelamento do hotel. Se as reservas de hotel forem feitas ou modificadas diretamente com o provedor do hotel, a reserva não será elegível para este benefício de ponto 5X Membership Rewards®. Para Associados Business Platinum Card, os pontos extras para o aéreo, hotel pré-pago e pacotes de viagem serão creditados na conta Membership Rewards 10-12 semanas após o pagamento final. Os bônus que você pode receber com seu Cartão em outras categorias de compra ou em conexão com promoções ou ofertas da American Express não podem ser combinados com este benefício. Aos comerciantes são atribuídos códigos com base no que eles vendem principalmente. Uma compra não se qualificará para pontos adicionais se o código do comerciante não for elegível. Os benefícios associados ao(s) Cartão(s) Adicional(s) que você escolher podem ser diferentes dos benefícios associados ao seu Cartão básico.

See membershiprewards.com/terms para os termos e condições do programa Membership Rewards ou para saber os benefícios associados ao(s) Cartão(s) Adicional(s) que você escolher, ligue para o número no verso do seu Cartão. A American Express Travel Related Services Company, Inc., quando atua exclusivamente como agente de vendas para fornecedores de viagens, não é responsável pelas ações ou inações desses fornecedores.

5X Pontos para o Cartão Platinum®: Você receberá um ponto por cada dólar cobrado por uma compra elegível no seu Cartão Platinum® da American Express. Você receberá 4 pontos adicionais (para um total de 5 pontos) por cada dólar gasto em compras de viagem elegíveis feitas na AmexTravel.com. As compras de viagem elegíveis incluem as seguintes compras feitas na American Express Travel: vôos programados, compras de hotel pré-pago (vôo pré-pago + pacotes de hotel reservados no AmexTravel.com), menos devoluções e outros créditos. As compras de viagem elegíveis NÃO incluem reservas de hotel não pré-pagas, aluguel de carros e cruzeiros, reservas ou eventos de grupos hoteleiros, serviço de venda de ingressos, cancelamento ou outras taxas, taxas de juros, compras de travelers checks, compras ou recarga de cartões pré-pagos, ou compras de outros equivalentes em dinheiro. Para ser elegível para os 5x pontos Membership Rewards®, você deve reservar e cobrar a compra da viagem com o mesmo cartão Platinum Card® elegível. Para modificar uma reserva, você deve cancelar e remarcar a sua reserva. Você pode cancelar e remarcar sua reserva no AmexTravel.com ou ligando para um representante do AmexTravel.com no número 1-800-297-2977. Os cancelamentos estão sujeitos às políticas de cancelamento do hotel. Se as reservas de hotel forem feitas ou modificadas diretamente com o provedor do hotel, a reserva não será elegível para este benefício de ponto 5X Membership Rewards®. Os bônus que você pode receber com seu Cartão em outras categorias de compra ou em conexão com promoções ou ofertas da American Express não podem ser combinados com este benefício. Aos comerciantes são atribuídos códigos com base no que eles vendem principalmente. Uma compra não se qualificará para pontos adicionais se o código do comerciante não for elegível. Os benefícios associados ao(s) Cartão(s) Adicional(s) que você escolher podem ser diferentes dos benefícios associados ao seu Cartão básico.

Seu Cartão Platinum® da American Express receberá 4 pontos adicionais (para um total de 5 pontos) nos primeiros $500.000 em compras aéreas elegíveis de vôos regulares feitos diretamente com uma companhia aérea de passageiros ou através da American Express Travel (via telefone ligando para 1-800-525-3355 ou online via AmexTravel.com) por ano civil.

Veja membershiprewards.com/terms para os termos e condições do programa Membership Rewards ou para saber os benefícios associados ao(s) Cartão(s) Adicional(s) que você escolher, ligue para o número no verso do seu Cartão.

2. Pague com Pontos: Para usar o Pagamento com Pontos, você deve debitar sua compra elegível através da American Express Travel a um Cartão American Express® inscrito no programa Membership Rewards®. As compras elegíveis através da American Express Travel excluem aluguéis de carros e hotéis não-pagos. Os pontos serão debitados da sua conta de American Express Rewards e o crédito do valor em dólares correspondentes será emitido na conta do American Express Card utilizada. Se os pontos resgatados não cobrirem o valor total, o saldo do preço de compra permanecerá na conta do American Express Card. Resgate mínimo de 5.000 pontos.

Veja membershiprewards.com/terms para os termos e condições do programa Membership Rewards.

Se uma cobrança por uma compra estiver incluída no saldo do Pay Over Time em sua conta vinculada, o crédito do extrato associado a essa cobrança poderá não ser aplicado a esse saldo do Pay Over Time. Em vez disso, o crédito do extrato pode ser aplicado ao seu saldo de Pagamento Total. Se você acredita que isso ocorreu, por favor entre em contato conosco ligando para o número no verso do seu Cartão.