Eu sei o que você está pensando: Mudar-se para Tóquio vai ser um mundo inteiro de stress. Isso é o que eu pensava, pelo menos. Havia a barreira linguística, o facto de eu não ter ideia de onde na cidade eu queria viver e os inúmeros artigos que eu tinha lido online fornecendo informações úteis sobre como seria próximo ao impossível.

É verdade que a instalação em Tóquio nem sempre é um processo simples. Algumas coisas podem ser frustrantes e outras surpreendentemente fáceis. Leva apenas algum tempo e um pouco de conhecimento interno, em vez de apenas tentar andar pelas montanhas de informação lá fora. Na verdade não é tão difícil como você pode pensar.

Para acabar com o mito de que mudar para Tóquio é uma espécie de inferno burocrático, eu estou compartilhando minhas experiências não tão felizes. Espero que tenhas uma boa ideia de como montar a tua vida em Tóquio.

Conseguir a terra

Primeiro de tudo, Tóquio é vasta. Partes iguais excitantes e assustadoras para alguém tentando se estabelecer na cidade. A multidão de municípios que compõem a megalópole apresenta o problema de qual canto você deve chamar de seu.

Descobrir os muitos bairros da capital é melhor fazer explorando. A propriedade é anunciada pelas linhas de trem, então entre no trem e pule em diferentes paradas, caminhe e tente imaginar como seria sua vida diária: É perto de um shōtengai (galeria de compras)? Perto de restaurantes? Em algum lugar mais residencial?

Tem também preço a considerar. O site Suumo Journal, dirigido pela agência de recrutamento de emprego Recruit, diz que os aluguéis mais baratos em ordem por estação de proximidade são Nishi Takashimadaira (Itabashi Ward), Kasai Rinkai (Edogawa Ward) e Kita Ayase (Adachi Ward). Note que nenhum destes se encontra dentro do loop da Linha Yamanote, a parte da cidade que geralmente é considerada como tendo os preços mais altos do terreno em Tóquio. De acordo com o site Lifull, o aluguel médio de um apartamento de 1K (um quarto mais cozinha) ou 1DK (adicionar uma sala de jantar) em Minato, Chiyoda, Chuo, Shibuya, Meguro e Shinjuku são todos acima de ¥100.000. As alas mais baratas são Katsushika, Adachi e Edogawa, respectivamente.

Para aqueles sem a poupança para garantir um apartamento, dividir casas ou habitação administrada pelo governo UR (Urban Renaissance) poderia ser uma boa escolha. Compartilhar casas são fáceis de vir e amigáveis ao orçamento, mas certifique-se de ler as críticas; elas vêm com o lado negativo de não saber apenas com quem você pode estar compartilhando.

Para todos os outros, há o bom e velho agente imobiliário. Se você puder encontrar uma pessoa ou empresa japonesa para agir como um hoshōnin (fiador) – que é uma enorme responsabilidade – você terá melhor sorte.

Localizar um lugar para morar

Acontece que conseguir um lugar em Tóquio não é muito difícil. Fiquei surpreso ao descobrir que eu não precisava de um hanko (carimbo de nome), contrato de trabalho japonês ou mesmo um número de telefone local.

Talvez eu tenha tido sorte, não faltam testemunhos online que descrevem problemas com papelada e despesas. Mas não se deixe adiar. Encontre você mesmo um bom fudōsan-ya (agente imobiliário) e o processo será relativamente livre de stress. (Acabei indo com uma firma chamada Balleggs e, apesar do nome estranho, fiquei pessoalmente muito feliz com eles.)

Em alguns casos fui direcionado aos chamados trajes de gaijin (estrangeiro), mas na verdade eles podem tornar o processo mais confuso e limitador. Agentes imobiliários habitam todos os cantos de Tóquio – alguns em pequenos escritórios sombrios sobre uma loja, alguns com fanfarras e balões marcando a sua localização. Coloque seus olhos em um agente imobiliário na área que você gostaria de morar e veja se eles têm um membro da equipe que fala inglês.

Uma dica profissional aqui é a mesma que você usaria para avaliar um bom restaurante: Se estiver cheio de habitantes locais, provavelmente não há problema. Então se você entrar no escritório de um corretor e estiver bastante ocupado, pode valer a pena a espera.

Você vai precisar de algumas economias, no entanto. O dinheiro fala, crianças – é a linguagem universal. A maioria dos senhorios pede reikin, normalmente chamado de key money, e em qualquer lugar de um a três meses de depósito, bem como prova de renda regular.

Algo que ninguém me disse sobre os agentes imobiliários do Japão: a maioria deles estão fechados no meio da semana e abertos todo o fim de semana, refletindo o tempo livre japonês. Isso pode afetar a virada se você quiser se mudar para algum lugar rapidamente. Felizmente, as propriedades estão normalmente vazias e os agentes imobiliários e senhorios querem dinheiro, por isso você pode estar se mudando antes que você perceba. Para mim, o processo do início ao fim levou cinco dias – cinco!

Faça do seu 1K uma casa

Depois de ter assegurado um lugar para chamar de casa em Tóquio, o próximo desafio irá revelar-se sob a forma de não ter uma cama para dormir. As propriedades no Japão normalmente não vêm mobiladas – na verdade, você terá sorte em conseguir luzes.

No grande dia da mudança, como eu fui, você será recebido por um “Animal Crossing” – espaço vazio. A primeira peça de mobiliário que você provavelmente vai querer é uma cama, ou você pode estar de frente para sua primeira noite no chão frio e duro. Ikea e Seiyu vendem colchões enrolados, embalados a vácuo, com os quais você pode sair no mesmo dia: Não é preciso esperar.

Depois da cama? Tudo o resto. Você vai querer fazer alguma comida, talvez até um café, para celebrar sua realização – afinal você tem um lugar em Tóquio. Encontre a loja de 100 ienes mais próxima para o básico: pratos, copos, chávenas, talheres, pauzinhos, filtros de café e assim por diante. Ikea, Nitori e Rakuten também são bons, mas não são tão baratos ou convenientes. Pare no seu konbini local (loja de conveniência) para pegar coisas suficientes para mantê-lo alimentado e regado até que você possa eventualmente procurar mais.

Entre online e a comunidade sempre rotativa de imigrantes e expatriados de Tóquio irá se abrir para você na forma de grupos do Facebook.

Tokyo Sayonara Sale é um grupo bem administrado onde os membros vendem tudo, de plantas a sofás por um corte. Algumas pessoas até vendem tudo de uma só vez, o que é uma maneira fácil de ter a sua casa toda equipada – se você não se importa de sentir como se estivesse vivendo a vida de outra pessoa. Ainda mais barato, Mottainai Japão é um grupo de desperdício, não de desejo, onde os membros anunciam seus produtos indesejados de graça.

Craigslist é o velho clássico, útil na localização de móveis para venda nas proximidades; o site japonês Jimoty é semelhante, mas superior, com mais coisas para agarrar. Ambos, no entanto, são lentos em comparação com os grupos do Facebook.

Acante mercados de pulgas ao redor de Tóquio para compras de pechincha para fazer de sua casa uma casa. Rádios, livros, cerâmica, obras de arte … você pode descobrir tudo e qualquer coisa nestes lugares. Eles também são um vislumbre de uma fatia mais áspera da capital. A Feira das Pulgas da Cidade de Tóquio no Oi Racecourse é todos os domingos. Chegue lá às 8:30 da manhã, hora de início da principal caça às pechinchas. A Feira das Pulgas Intercidades de Shinagawa é útil para quando está a chover, uma vez que está tudo a abrigar, e a Feira das Pulgas do Estádio Ajinomoto é enorme, mas terás de pagar para entrar entre as 8 e as 10 da manhã – que é quando encontrarás as melhores ofertas.

Se estás com um orçamento – e provavelmente estás, depois de teres gasto o dinheiro da chave e aquele depósito pesado – então não te stresses tentando comprar tudo de uma vez. A paciência compensa.

Conecte-se

Japão pode ser visto como um país maravilha futurista, mas ficar online na capital não é uma proeza má. Antes mesmo de pensar em configurar a internet no seu novo bloco, você vai precisar de um telefone.

Mas você vai precisar da internet para conseguir um telefone. Cafés com wi-fi – como os meus assombramentos pessoais, Cafe Gusto e Caffe Veloce – são salva-vidas.

Há uma seleção de companhias telefônicas que vão te classificar com um número e dados sem um contrato, e a preços razoáveis. Inscreva-se online, pague o custo de arranque a um konbini, e o SIM é entregue no dia seguinte. O JP Smart SIM e o Sakura Mobile são bons pontos de parada antes de decidir se quer um contrato de longo prazo.

Agora você tem um telefone, pode ligar para a empresa de Internet. Verifique com seu locador quais linhas estão conectadas em seu prédio. Grandes empresas como a NTT têm serviços e suporte em idiomas estrangeiros que lhe falarão sobre opções e instalação.

Você também precisará de um telefone para configurar o seu gás, eletricidade e água. Não se preocupe, a maioria das grandes empresas de serviços públicos tem suporte em inglês.

Tokyo é seu

Você tem a sua casa, você a colocou para fora com achados funky do mercado de pulgas, e você até tem wi-fi. Agora é hora de viver a sua nova vida em Tóquio.

Passar pela sua área local. Descobre todos aqueles restaurantes escondidos e cafés frescos ao virar da esquina, passa pela padaria ao cimo da estrada para comprar pão fresco, bisbilhotar nas lojas de discos e livrarias. Muitas vezes vou tentar sair um pouco mais cedo para poder andar em vez de apanhar o comboio de confiança. Descobrir o mundo entre as estações vale a pena – você terá uma idéia muito melhor de onde você está em relação a tudo mais em Tóquio.

Existe uma série de redes online para se envolver; organizações como a Hands On Tokyo recebem voluntários, assim como a Second Harvest Japan e a TELL Japan. Para fazer amigos reais, japoneses ou não, interesses compartilhados são o melhor caminho a seguir. O Outdoor Club Japan (clube de caminhadas) vai caminhar e beber, por exemplo. Basta entrar em um grupo, continuar aparecendo, e eventualmente a conversa vai fluir.

Mover-se para uma nova cidade não é fácil. As coisas não vão ser sonhadoras o tempo todo. Às vezes a melhor coisa que você pode fazer é ser gentil com você mesmo. Mesmo que isso signifique apenas tratar-se de alguns petiscos saborosos, o konbini local.

Fica para quando você chegar

Aliviar a incerteza de se estabelecer em uma nova cidade e encontrar um bom lugar para ficar enquanto você se organiza. Você terá um endereço para se registrar, assim você pode montar um banco, encontrar um emprego (se você precisar) e receber coisas como um cartão SIM enviado para você. Além disso, você terá internet.

Se você estiver procurando se mudar para Tóquio para uma experiência, trabalho ou mesmo para um relacionamento, é mais do que provável que você precise de algum lugar para se hospedar quando você se mudar pela primeira vez na cidade. E este é um bom momento para decidir se você realmente quer dar o salto e assinar na linha pontilhada para um apartamento.

Hotéis são muitas vezes localizados centralmente, mas podem ser caros e comer no seu orçamento, especialmente em Tóquio; albergues são mais baratos e sociáveis, mas carecem de privacidade e podem ser realmente irritantes a longo prazo. Isto vale para o surf no sofá e até mesmo para compartilhar casas também. Airbnbs são a melhor e (geralmente) a maneira mais barata de se familiarizar com uma cidade. Mas a relação do Japão com o serviço é tênue.

Eu fiquei em um lugar no campo, que era agradável, mas um pouco remoto. Vi um agente imobiliário em Tóquio quando cheguei, fui a uma pequena vila de pescadores na província de Wakayama, e mantive contato com o agente por e-mail. Apeteceu-me fazer aquela ligação inicial que me colocou numa boa posição para conseguir um lugar facilmente.

Era também uma boa altura para me afastar da azáfama e fazer progressos no meu japonês. Depois pude voltar a Tóquio como um pro.