Russell sempre manteve um lugar nos gráficos de nomenclatura masculina americana desde que o governo americano começou a seguir as tendências de nomenclatura em 1880. Na verdade, no final do século 19, Russell era um nome bastante familiar nos Estados Unidos. O nome subiu para o Top 100 da lista dos nomes de rapazes mais favorecidos em 1889 e ocuparia uma posição nessa lista por 94 anos consecutivos até finalmente cair em 1983. Russell é um nome com maior sucesso e maior resistência nas tabelas de popularidade americanas do que teríamos imaginado. Seu uso e apelo tem permanecido relativamente constante até os anos 90. Agora que cruzamos o limiar para um novo século, Russell decidiu não vir para a prova. Aparentemente, este nome já não está no radar dos pais americanos. Russell é agora subestimado e subutilizado. Faz-nos lembrar uma piada tola elementar: Como é que as duas folhas deram nome ao seu filho? Russell. Assim como as folhas “sussurrantes” têm um belo som, também este nome. É másculo mas gentil; clássico mas moderno; sofisticado mas combativo. É obviamente uma escolha gira para um menino ruivo, também! Embora Russell seja considerado ultrapassado pelas práticas atuais de nomenclatura, ainda é uma escolha sem riscos.