O nome completo de cada russo consiste em três partes. Apenas o primeiro nome é dado, e não existe um nome do meio do tipo utilizado nas culturas ocidentais. Tanto o nome do meio russo quanto o sobrenome são pré-determinados pela linhagem da família. O nome do meio que todo russo usa é o nome de seu pai. Por exemplo, o nome completo do Presidente Putin é Vladimir Vladimirovich Putin, que significa Vladimir o filho de Vladimir.

Esta forma de nomear pessoas, conhecida como patronímico, também era comum na Escandinávia até há relativamente pouco tempo, e os islandeses ainda os usam até hoje em vez dos seus apelidos. Mesmo na Grã-Bretanha, os patronímicos ainda sobrevivem na forma de nomes de família tão comuns como Johnson – o filho de John – ou Peterson, o filho de Peter.

Assim, nas famílias russas, os irmãos compartilham o mesmo patronímico, é claro, sendo os filhos do mesmo homem. Ironicamente, os dois maiores reformadores da história soviética – Nikita S. Khruschev e Mikhail S. Gorbachev – compartilham o mesmo patronímico, Sergeyevich.

Isso indica que ambos são filhos de Sergeys, embora diferentes Sergeys, sem dúvida. E o seu patronímico comum é uma mera coincidência: era improvável que os seus pais se tivessem encontrado e pertencessem a gerações diferentes.

E no entanto, os dois líderes soviéticos pareciam-se mesmo um com o outro, com os seus pares de calvos e carecas. Eles também eram gêmeos políticos, pois tentaram reformar o partido comunista soviético – e dar-lhe um rosto mais humano. Ambos falharam e foram forçados a sair, passando a sua reforma em desgraça e relativa obscuridade.

Nikita Sergeyevich Khruschev foi substituído em 1964 por Leonid I. Brezhnev, que instituiu um governo comunista mais repressivo. Não admira então que ele partilhasse o patronímico com Lenine. Ambos foram chamados de Ilyich – o filho de Ilya, a versão russa de Elisia, o profeta do Antigo Testamento.

Lenin, claro, foi considerado o profeta do comunismo, e sob Brejnev a União Soviética alcançou o que então foi chamado de estágio socialista desenvolvido, que deveria preceder diretamente o comunismo.

Mikhail Sergeyevich Gorbachev, por sua vez, foi expulso em 1991 por Boris N. Yeltsin. O estilo político de Ieltsin valeu-lhe o apelido de Czar Boris, tanto na Rússia como no estrangeiro. Embora ele fosse um presidente eleito, e a Rússia sob seu governo fosse um país democrático, o Sr. Ieltsin certamente se comportou como o autocrata de antigamente.

Por exemplo, ele prestou pouca atenção à Duma, o parlamento russo, e quando ele decidiu que não gostava da sua maquiagem, ele simplesmente a dissolveu. Ele foi igualmente caprichoso ao nomear e demitir seus ministros, fazendo isso como se fosse o Rei Sol na França do século XVII.

Não como a maioria dos monarcas, no entanto, ele não morreu no trono, mas optou por se aposentar. Mesmo assim, como um verdadeiro soberano, ele conseguiu nomear o seu próprio sucessor, o Sr. Putin.

Neste ponto, não ficaria surpreendido se soubesse que o comportamento de Ieltsin estava muito de acordo com o seu patronímico – Nikolaivich, o filho de Nicolas. Devemos lembrar que o último czar russo governante foi Nicolas II, e o patronímico do Sr. Ieltsin faz dele o descendente direto do monarca, pelo menos como indicado pelo nome da nossa família.

Isto, claro, nos leva de volta a Vladimir Vladimirovich Putin. Qual, pelos poderes lógicos indicados pelos patronímicos, seria a linhagem da família de Vladimir Putin? Bem, de volta a Lenine, claro, já que o patronímico de Putin significa que ele é o filho de um Vladimir. Daí talvez táticas leninistas como fechar a mídia livre, fortalecer o papel do Estado, e tornar-se mais conflituoso com o Ocidente “imperialista”.

No entanto, o patronímico de Putin também sugere outra conexão, igualmente sinistra. Não esqueçamos que a carreira anterior de Putin foi passada na KGB, a polícia secreta soviética. Antes de ser escolhido a dedo pelo Sr. Yeltsin como seu sucessor ungido, o Sr. Putin até dirigiu brevemente o serviço secreto russo.

Quem foi o único outro chefe do serviço de segurança a governar a Rússia? Foi Yuri Vladimirovich Andropov, que serviu como Secretário-Geral do Partido Comunista Soviético em meados da década de 1980. O Sr. Andropov e o Sr. Putin partilham o mesmo patronímico, o que, em teoria, poderia torná-los irmãos.

Embora o Sr. Andropov quisesse reformar a União Soviética, os métodos que empregou para alcançar este objectivo foram definitivamente emprestados do seu trabalho anterior. Por exemplo, para combater o baixo moral e o alto absentismo, a KGB sob o domínio do Sr. Andropov começou a reunir os compradores durante o período das 9 às 5. A menos que você estivesse aposentado ou menor de idade, você tinha que dar uma explicação satisfatória sobre o porquê de não estar no trabalho.

Serviços de segurança são necessariamente instituições obscuras. As velhas mãos sabem que uma vez que você entra, você nunca poderá sair voluntariamente. Eles não são tanto um local de trabalho, mas uma fraternidade secreta. O Sr. Putin renunciou à sua comissão no serviço de segurança russo, para se tornar o líder do país. Insidiosamente, o seu patronímico sugere o contrário.

Por outro lado, um consolo é que o mandato do Sr. Andropov foi muito breve. Ele tomou o poder em 1982, mas a sua saúde já estava a falhar. Ele morreu no cargo em 1984. Da mesma forma, Lênin também estava doente, e estava no cargo por pouco tempo, passando seus últimos anos em semi-aposentadoria.

O Sr. Putin, é claro, é um jovem com o rosa da saúde. No entanto, se, de acordo com a sua linhagem familiar, a sua regra se revelar de curta duração, pode não ser assim tão mau para a Rússia.