¿Quién era Marción? – Cuestiones textuales complicadas del NT

, Author

Se considera que Marción fue la primera persona que produjo una colección de los libros que ahora forman parte del Nuevo Testamento, aunque como afirma Nathaniel Lardner:

Marción sólo recibió once libros del Nuevo Testamento, y éstos extrañamente recortados y alterados. Los dividió en dos partes, llamando a una el Evangelio, y a la otra el Apostolicon. La primera contenía sólo uno de los cuatro evangelios, el de San Lucas, y éste fue mutilado y alterado, e incluso interpolado en una gran variedad de lugares. No permitió que se llamara el evangelio de San Lucas, borrando el nombre de ese evangelista del principio de su copia. (Las obras de Nathaniel Lardner, Volumen 8, sección 35)

Se piensa generalmente que Marción creó esta colección editada de libros para adaptarse a su teología, y que rechazó los otros evangelios y epístolas, pero es posible que simplemente no conociera al menos algunos de estos otros libros (por ejemplo, los Hechos y las Pastorales). Sin embargo, como parece que Cerdón también basó su sistema en torno a estos mismos libros, es al menos concebible que Marción basara su teología en copias de los mismos tal y como las utilizaba Cerdón. Se desconoce si fue Cerdón o Marción quien los editó, o si tal vez eran copias tempranas o inacabadas de Lucas y algunas de las epístolas paulinas, aunque la opinión predominante es que Marción hizo los cambios (pero si es así, ¿de dónde sacó Cerdón sus ideas?). Sin embargo, es posible que algunas creencias atribuidas a Marción sean en realidad posteriores a él. P. C. Sense escribe:

El Evangelio marcionita no da apoyo alguno a la alegación de Tertuliano de que Marción atribuyó un cuerpo visionario a Jesús; por el contrario, en la secc. xci. del Evangelio marcionita se percibe un deseo muy marcado de despojar a Jesús de cualquier carácter sobrenatural… La singular teología sectaria que otorgaba un cuerpo visionario a Jesús fue llamada Doceta, y las sectas que inculcaron la doctrina fueron conocidas como Docetae. Me he convencido de que la doctrina y las sectas que la mantenían no tenían existencia en los días de Marción. No he podido encontrar ninguna evidencia de la existencia de la doctrina antes de los últimos años del siglo II, muchos años después de la muerte de Marción, que se considera que ocurrió no más tarde del año 165 d.C.

Desgraciadamente, ninguna de las obras de Marción ha sobrevivido hasta nuestros días, y por lo tanto tenemos que confiar en sus detractores para determinar lo que escribió o creyó. Sin embargo, Marción desempeñó un papel importante en la creación del Nuevo Testamento tal y como lo conocemos hoy:

… la principal importancia de Marción en el siglo II radica en la reacción que provocó entre los líderes de las Iglesias Apostólicas. Así como el canon de Marción estimuló la definición más precisa del canon del NT por parte de la Iglesia católica, no para reemplazar sino para complementar el canon del AT, así también, de manera más general, la enseñanza de Marción llevó a la Iglesia católica a definir su fe más cuidadosamente, en términos calculados para excluir una interpretación marcionista. (The CanonOf Scripture, F.F. Bruce)

El problema aquí radica, por supuesto, en el adagio: «La historia la escriben los vencedores» (normalmente atribuido a Winston Churchill). Lo poco que sabemos sobre Marción está fuertemente influenciado por el hecho de haber sido tachado de hereje. En The Challenge of Marcion, un artículo de revisión, Jordan Almanzar, de la Georg-August-Universität, Göttingen, introduce sus revisiones de la siguiente manera:

La importancia del siglo II para entender la historia del cristianismo es resumida por Gerd Lüdemann , quien explica que desde la primera generación hasta el final del siglo II, «se tomaron más decisiones importantes para todo el cristianismo que las que se tomaron desde el final del siglo II hasta la actualidad». Los contornos de la ortodoxia se definieron en esos años y fue durante esta época cuando Marción y sus seguidores fueron apartados de los ortodoxos y marcados con la deshonrosa etiqueta de herejes. Aunque su movimiento murió lentamente, su conmovedor recuerdo, encarnado en la figura de su fundador, perdura tenue pero permanentemente en las páginas de la historia del cristianismo.
El mayor reto al que se enfrentan quienes estudian a Marción es que casi todo lo que se sabe sobre él se comunica a través de los testimonios de sus más vigorosos adversarios. Porque Marción no dejó escritos propios y las principales evidencias de su existencia se recuperan en las obras de los eclesiásticos más ortodoxos que escribieron contra él y su movimiento. Los eruditos tamizan los testimonios pertinentes en busca de núcleos de verdad histórica y asienten en diversos grados la credibilidad de estas fuentes poco adecuadas. Sin embargo, la figura de Marción es tan escurridiza que nunca se ha llegado a un consenso permanente sobre el hombre ni sobre su influencia en el cristianismo antiguo.
Lo más evidente en los relatos de los adversarios de Marción es que sólo representan una cara de una intensa provocación. Marción fue odiado profunda y duraderamente y las razones para ello deben ser tomadas en serio. Ni él ni su movimiento podrían haber desencadenado acusaciones tan vitriólicas como las que hicieron los apologistas contra él a menos que se percibiera una amenaza real. Parece razonable suponer que también hubo una provocación sostenida e igualmente malévola por parte de Marción. La dificultad obvia aquí, sin embargo, es que después de su derrota, el marcionismo fue completamente erradicado por los vencedores ortodoxos. La escalada de los cargos contra Marción hasta llegar a acusaciones a veces juveniles revela que los apologistas no estaban combatiendo un problema alejado de ellos mismos. Más bien, se enfrentaban a un rival a la mano que se hacía aún más por su similitud…
Un componente clave de tal rivalidad es la mímesis inconsciente, en la que cada parte se esfuerza por distinguirse a la vez que se vuelve inevitablemente más parecida a la otra. La evidencia de tal situación con Marción es sorprendente. Por un lado, ni siquiera las comunidades marcionitas del siglo IV podían distinguirse fácilmente de sus homólogas cristianas en cuanto a la práctica, y había que advertir a los cristianos de que no tropezaran con las comunidades marcionitas por sorpresa al entrar en un nuevo pueblo. En cuanto a las escrituras autorizadas, es notable que la llamada Biblia de Marción -compuesta por un Evangelio (versión reducida de Lucas) y un Apóstol (diez cartas de Pablo)- no contenía nada que no estuviera también presente en el Nuevo Testamento canónico.

Como se ha indicado anteriormente, se ha escrito mucho sobre las creencias de Marción y la influencia que tuvo en el cristianismo tal y como lo conocemos hoy, pero hay poca información definitiva sobre su vida. Alrededor de 147-161, Justino Mártir (100-165), un apologista cristiano de los primeros tiempos en Roma, escribió una Apología que en el capítulo 26 contenía lo siguiente:

Y está Marción, un hombre del Ponto, que incluso en este día vive, y enseña a sus discípulos a creer en algún otro dios mayor que el Creador. Y él, con la ayuda de los demonios, ha hecho que muchos de todas las naciones digan blasfemias, y nieguen que Dios es el creador de este universo, y afirmen que algún otro ser, más grande que Él, ha hecho obras mayores.

Entonces, en el capítulo 2 de «Investigación crítica e histórica sobre el origen del tercer evangelio», Sense escribe:

El primer escritor cristiano que habla de Marción es Justino Mártir, quien dice que era nativo del Ponto, y que vivía en sus días (150 d.C.), y que enseñaba que había otro Diosmás grande que el Hacedor del cielo y la tierra, y otro Cristo que el predicado por los profetas. Esta enseñanza estaba ya muy extendida «en todas las razas de hombres», y muchos, creyendo que Marción era el único que conocía la verdad, se reían de los cristianos ortodoxos (Primera Apología, xxvi. e Iviii,).

De la aparente sorpresa que muestra Justino por el hecho de que Marción siga vivo, y del hecho de que haya convertido o afectado de otro modo a «muchas personas de todas las naciones», se deduce que Marción era por entonces bastante viejo, y que había estado predicando en Asia Menor mucho antes de llegar a Roma. Clemente de Alejandría (Strom., VII, vii, 106) lo llama el contemporáneo más antiguo de Basílides y Valentín, haciendo que Marción fuera de mediana edad cuando llegó a Roma, y la Crónica de Edesa da 138 como el comienzo del marcionismo, apoyando también esta opinión de su edad. Un poco más tarde que Justino, en Contra las herejías (Adv. Haer.) 1.27, Ireneo escribió:

Cerdo fue uno que tomó su sistema de los seguidores de Simón , y llegó a vivir en Roma en la época deHigino , que ocupaba el noveno lugar en la sucesión episcopal desde los apóstoles hacia abajo. Enseñó que el Dios proclamado por la ley y los profetas no era el Padre de nuestro Señor Jesucristo. Porque el primero era conocido, pero el segundo desconocido; mientras que el uno también era justo, pero el otro benévolo.

Marción del Ponto le sucedió, y desarrolló su doctrina. Al hacerlo, avanzó la blasfemia más atrevida contra Aquel que es proclamado como Dios por la ley y los profetas, declarando que era el autor de los males, que se deleitaba en la guerra, que era enfermizo de propósito, e incluso que era contrario a sí mismo. Pero Jesús, derivado de ese padre que está por encima del Dios que hizo el mundo, y viniendo a Judea en tiempos del gobernador Poncio Pilato, que era el procurador de Tiberio César, se manifestó en forma de hombre a los que estaban en Judea, aboliendo los profetas y la ley, y todas las obras de ese Dios que hizo el mundo, al que también llama Cosmocrator.

Además de esto, mutila el Evangelio que está según Lucas, eliminando todo lo que está escrito con respecto a la generación del Señor, y dejando de lado una gran parte de las enseñanzas del Señor, en las que se registra que el Señor confiesa con mucho cariño que el Hacedor de este universo es Su Padre. Asimismo, persuadió a sus discípulos de que él mismo era más digno de crédito que los apóstoles que nos han transmitido el Evangelio, proporcionándoles no el Evangelio, sino simplemente un fragmento del mismo. Del mismo modo, también desmembró las Epístolas de Pablo, eliminando todo lo que dice el apóstol con respecto a ese Dios que hizo el mundo, en el sentido de que es el Padre de nuestro Señor Jesucristo, y también los pasajes de los escritos proféticos que el apóstol cita, con el fin de enseñarnos que anunciaron de antemano la venida del Señor.

Sensen señala que:

La información anterior comprende todo lo que los escritores cristianos del primer siglo -Justino, que fue contemporáneo de Marción, e Ireneo, también contemporáneo, pero que sobrevivió a Marción- han transmitido en sus obras. Estamos justificados al concluir que todo lo más importante de la enseñanza y la acción de Marción, hasta donde era conocido por estos dos escritores, fue recogido en sus obras.

Los comentarios de Ireneo antes mencionados sobre la «mutilación» de Lucas por parte de Marción no deben tomarse como prueba de que él sabía que Marción había abreviado realmente a Lucas, porque aunque la mayoría cree que esto fue así, no hay pruebas reales de este procedimiento. En cambio, los comentarios de Ireneo reflejan la opinión de la Iglesia sobre Marción como hereje, y su lista de pasajes eliminados por Marción de Lucas podría leerse más bien como una lista de pasajes añadidos al evangelio promovidos por Marción durante la creación de Lucas. Por supuesto, la opinión de Ireneo sobre Marción estaba limitada por su propia visión del mundo, como señala JosephTyson:

Pero Ireneo conocía su propia época mejor que la del marcionismo formativo. De hecho, es el desafío del marcionismo y de otras herejías lo que llevó a Ireneo a sus convicciones sobre la necesidad de una estructura eclesiástica y un canon definidos. Pero el propio Marción debió vivir en una época más fluida. Walter Bauer ha demostrado de forma convincente que la primera parte del siglo II fue una época de gran diversidad en cuanto al pensamiento y la práctica cristiana. Ha observado que la heterodoxia probablemente precedió a la ortodoxia en muchos lugares y que, especialmente en Oriente, el marcionismo, o algo muy parecido a él, fue la forma original del cristianismo.
Imponer las costumbres de finales del siglo II a una figura de principios del siglo II conduce a un gran malentendido. Así, decir que Marción se enfrentó a un canon autorizado de cuatro evangelios, seleccionó uno de los cuatro, extirpó grandes trozos de material de él y lo elevó a un nivel superior a los demás, con plena conciencia de haber elegido una práctica opuesta a la iglesia mundial, es anacrónico y engañoso.

Aunque los informes sobre la vida de Marción difieren, hay una serie de hilos comunes que probablemente reflejan la realidad. Por lo que sabemos, Marción (c. 80-160) era hijo del obispo de Sinope, en el Mar Negro, y se convirtió en un rico armador en Sinope hasta que (supuestamente) problemas con las chicas hicieron que su padre lo expulsara de la iglesia, tras lo cual viajó a Roma c. 130. En algún momento alguien o algo le hizo desarrollar una teología diferente, como en el libro 4, capítulo 11 de su Historia de la Iglesia, Eusebio escribió que: «Marción del Ponto sucedió a Cerdón y desarrolló su doctrina, profiriendo blasfemias sin fundamento». Según John Henry Blunt, Cerdón:

… rechazó todo el Antiguo Testamento; de los Evangelios, sólo aceptó el de San Lucas, y eso sólo en parte; reconoció partes de algunas de las Epístolas de San. Pablo, pero rechazó por completo los Hechos de los Apóstoles, y el Apocalipsis,

y Marción:

… consideró a Cristo como hijo del Dios invisible e incomprensible, y por lo tanto como incorpóreo. Aterrizado así en el docetismo, se vio abocado a mutilar el Nuevo Testamento con el mismo desparpajo con que había rechazado el Antiguo. (Diccionario de sectas, herejías, partidos eclesiásticos y escuelas de pensamiento religioso, 1874)

Hipólito, en su Refutación de todas las herejías, libro VII, capítulo 17, sugiere que Marción pudo haber basado sus creencias en las del filósofo griego Empédocles:

Este (hereje) habiendo pensado que la multitud se olvidaría de que él no era un discípulo de Cristo, sino de Empédocles, que era muy anterior a él, enmarcó y formó las mismas opiniones, a saber, que hay dos causas del universo, la discordia y la amistad.
… Estas son, pues, las opiniones de Marción, por medio de las cuales hizo a muchos sus incautos, empleando las conclusiones de Empédocles. Y transfirió la filosofía inventada por ese (antiguo especulador) a su propio sistema de pensamiento, y (a partir de Empédocles) construyó su (propia) herejía impía. Pero considero que esto ha sido suficientemente refutado por nosotros, y que no he omitido ninguna opinión de los que purifican sus opiniones de los griegos, y actúan despectivamente hacia los discípulos de Cristo, como si se hubieran convertido en maestros para ellos de estos (principios).

Continúa en el Libro X, donde describe las creencias de Cerdón y Marción:

Pero Marción, del Ponto, y Cerdón, su preceptor, también establecen que hay tres principios del universo – el bien, la justicia y la materia. Algunos discípulos, sin embargo, de éstos añaden un cuarto, diciendo: bueno, justo, malo y materia. Pero todos afirman que el Ser bueno no ha hecho nada en absoluto, aunque algunos denominan al justo igualmente malo, mientras que otros que su único título es el de justo. Y alegan que (el Ser justo) hizo todas las cosas de la materia subyacente, pues no las hizo bien, sino irracionalmente. Pues es necesario que las cosas hechas sean semejantes al hacedor; por eso también emplean las parábolas evangélicas, diciendo: «Un árbol bueno no puede dar frutos malos», y el resto del pasaje.

Ahora bien, Marción alega que las concepciones mal concebidas por el (justo) mismo constituyeron la alusión en este pasaje. Y (dice) que Cristo es el Hijo del Ser bueno, y que fue enviado para la salvación de las almas por aquel a quien llama el interior que . Y afirma que apareció como hombre aunque no sea hombre, y como encarnado aunque no sea encarnado. Y sostiene que su manifestación fue sólo fantasmática, y que no sufrió ni generación ni pasión sino en apariencia. Y no permite que la carne resucite; pero al afirmar que el matrimonio es destrucción, conduce a sus discípulos hacia una vida muy cínica. Y por estos medios imagina que molesta al Creador, si se abstiene de las cosas que son hechas o designadas por Él.

A pesar de la información anterior, es posible que Marción no fuera el sucesor de Cerdón, al menos no en el sentido de que tomara su doctrina de Cerdón. Sin embargo, fue el sucesor de Cerdón en el sentido de que ambos sostenían puntos de vista similares, y que Marción siguió a Cerdón cronológicamente. Los puntos de vista de Marción causaron una ruptura con la iglesia, como se describe en El Desarrollo del Canon del Nuevo Testamento:

A finales de julio de 144 d.C., se celebró una audiencia ante el clero de las congregaciones cristianas de Roma. Marción, hijo del obispo de Sinope (un puerto marítimo de Pontusalong el Mar Negro) que se había convertido en un rico propietario, se presentó ante los presbíteros para exponer sus enseñanzas con el fin de hacer que otros se unieran a su punto de vista. Durante algunos años había sido miembro de una de las iglesias romanas, y había demostrado la sinceridad de su fe haciendo contribuciones relativamente grandes. Sin duda, era un miembro respetado de la comunidad cristiana.

Pero lo que ahora exponía a los presbíteros era tan monstruoso que se quedaron totalmente sorprendidos. La audiencia terminó con un duro rechazo de los puntos de vista de Marción; fue formalmente excomulgado y se le devolvió su dinero. A partir de este momento, Marción siguió su propio camino, propagando enérgicamente un extraño tipo de cristianismo que rápidamente se arraigó en amplios sectores del Imperio Romano y, a finales del siglo II, se había convertido en una seria amenaza para la corriente principal de la Iglesia cristiana.

Sense señala que aunque:

Marción no abolió la ley y los profetas, … negó que Jesús fuera el sujeto de la profecía, y sabiamente se abstuvo de torturar las palabras de los profetas hebreos en la forma lúdica adoptada por los teólogos del siglo II. Pero apreciaba y estudiaba la magnífica literatura religiosa de los judíos. Esto es evidente por las referencias que se hacen a ella en el Evangelio de Marción. Marción, lejos de abolir la ley y los profetas, aceptaba la aplicación de las profecías hebreas tal como las interpretaban los rabinos judíos, mientras que rechazaba las aplicaciones forzadas, tortuosas y totalmente ridículas que los teólogos cristianos hacían de ellas para Jesús.De ahí el clamor deshonesto contra él.

Siguiente: ¿Dos evangelios o dos versiones?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.