Život

Od Mackenzie Dawsonové

Aktualizováno: 26. září 2020 | 9:08

Od té doby, co se knihy tisknou a distribuují, existují skupiny lidí, kteří je chtějí zapálit, zakázat a vůbec zajistit, aby některé tituly (a vzrušující myšlenky v nich obsažené!) nikdy nespatřily světlo světa. Pálení knih bylo ve 30. letech 20. století pravidelnou událostí v univerzitních městech nacistického Německa, kde studentské svazy zapalovaly všechny tituly, které považovaly za „neněmecké“ nebo podvratné. V průběhu desetiletí došlo k mnoha pokusům o cenzuru a zákaz i zde ve Spojených státech.

Týden zakázaných knih začíná 27. září a oslavuje svobodu čtení, přičemž zvláštní pozornost je věnována současným i minulým pokusům o cenzuru některých svazků ve školách a knihovnách.

„Je zvláštní, jak je dnešní podvratná kniha zítra klasikou, že?“ říká Lynn Lobashová, zástupkyně ředitele oddělení služeb čtenářům Newyorské veřejné knihovny.

„Když jsou knihy cenzurovány, je to obvykle proto, že obsahují témata nebo postavy, které zpochybňují současné normy a jsou lidem nepříjemné. V podstatě je to ze strachu… Právě proto je zakazování knih v přímém rozporu s posláním veřejné knihovny: věříme, že ve vědění je síla a že důležitým přínosem četby je získávání nových pohledů a lepší porozumění našemu světu. Navíc lidé zastoupení na stránkách těchto cenzurovaných knih si je mohou přečíst a mít jistotu, že v tom nejsou sami. To je nesmírně důležité. V mnoha případech v průběhu historie byly tyto knihy jejich jediným východiskem.“

Ačkoli se v žádném případě nejedná o vyčerpávající seznam, zde je seznam zveřejněný na webových stránkách Americké knihovnické asociace (ALA) „zakázaných a zpochybňovaných klasických děl“, která v průběhu let pohoršovala a rozčilovala lidi.

„Kdo chytá v žitě“ od JD Salingera

Tento román – v němž depresivní žák přípravné školy Holden Caulfield podrobně popisuje všechny věci, které nenávidí a které ho zklamaly – je od svého prvního vydání v roce 1951 trvale kontroverzní. Střední škola Linton-Stockton v Indianě v roce 1988 prohlásila, že je „rouhačský a podkopává morálku“, a na střední škole Jamaica v Sidellu ve státě Ill. byl zpochybněn, v roce 1992 kvůli tomu, že obsahuje vulgární výrazy, zobrazuje předmanželský sex, zneužívání alkoholu a prostituci.

„O myších a lidech“ od Johna Steinbecka

Steinbeckova novela o dvou migrujících dělnících z ranče vyšla v roce 1937 a od té doby ji školní rady napadají kvůli urážlivému jazyku, rasovým urážkám a podle koalice duchovních v Mobile ve státě Ala „morbidním a depresivním tématům“. Poněkud zvláštní je, že kniha byla také napadena kvůli Steinbeckovu „protipodnikatelskému postoji“, a proto byla v Chattanooze ve státě Tenn. vyřazena z letního programu pro mládež,

„Zabít drozda“ od Harper Lee

Tento román z roku 1960, dlouho uctívaný jako klasika pro své líčení rasismu a spravedlnosti v malém jižanském městě, byl po desetiletí napadán a zakazován s obviněními z rasových epitet, rasismu maskovaného jako literatura a pro slova jako „zatracená“ a „kurva paní“. (Eden Valley, Minn., 1977).

„Purpurová barva“ od Alice Walkerové

Nositel Pulitzerovy ceny z roku 1982 a román o dospívání mladé černošky Celie se zabývá těžkými tématy, jako je znásilnění a incest – a byl soustavně napadán pro grafický sexuální obsah a násilí. V některých městech, například ve školní knihovně Ferguson High School Library v Newport News ve státě Va., lze knihu půjčit pouze se souhlasem rodičů.

„Lolita“ od Vladimira Nabokova

Román rusko-amerického spisovatele z roku 1955 nikdy nepřestal skandalizovat, protože se točí kolem sexuálního vztahu mezi mužem středního věku a dvanáctiletou dívkou. V průběhu let byl román zakázán pro obscénnost ve Francii, Argentině, Anglii a na Novém Zélandu.

„Odysseus“ od Jamese Joyce

Na celém světě se proti tomuto modernistickému románu z roku 1922 ohradili nikoli kvůli jeho délce (730 stran!) nebo tomu, že se notoricky špatně čte (dlouhé věty bez interpunkce), ale kvůli obvinění z obscénnosti. Byl spálen ve Spojených státech, Anglii, Kanadě a Irsku.

„Milovaná“ od Toni Morrisonové

Román o otroctví, oceněný Pulitzerovou cenou a vydaný v roce 1987, se nečte snadno; právě proto je tak neuvěřitelný. Ve školách po celé zemi je neustále napadán kvůli „nevhodným“ tématům, jako je otroctví a rasismus.

„Farma zvířat“ od George Orwella

Klasika George Orwella z roku 1945, alegorie o chlévě, která kritizuje komunismus, byla zakázána v mnoha školách po celém světě kvůli problematickým myšlenkám. V roce 1963 vadila Společnosti Johna Birche slova „masy se vzbouří“, zatímco jiní tvrdili, že Orwell je komunista. V roce 2002 byla kniha zakázána ve školách ve Spojených arabských emirátech s odůvodněním, že obsahuje obrázky alkoholických nápojů a prasat.

„Jatka číslo pět“ od Kurta Vonneguta

Klasická kniha z roku 1969, jejímž středobodem je bombardování Drážďan, byla v mnoha komunitách zpochybňována, ale v Drakeu ve státě ND byla spálena. Stížnosti zahrnují vulgární výrazy, sexuální obsah a násilí.

„Satanské verše“ od Salmana Rushdieho

Tento román začíná výbuchem – doslova výbuchem teroristické bomby v letadle mířícím do Londýna – a po svém vydání v roce 1988 měl také pořádný náboj; íránský ajatolláh Chomejní vydal fatvu, v níž vyzval muslimy k popravě autora a všech, kteří se na vydání knihy podíleli.

.