Jeremy Lin er ikke kort.

Det er kun i basketball, at Lin betragtes som kort. Der er han, en “lille” 6’3″ fyr, der dribler gennem en skov af syv fods spillere, på udkig efter bare en smule sollys og kæmper den samme kamp, som en gennemsnitlig asiatisk mand eller kvinde måske kæmper i en overfyldt metrovogn på Manhattan.

Yao Ming var på den anden side højere end selv de syv fods spillere. Med sine 7’6″ tårnede Yao sig op over sine konkurrenter og var den højeste spiller i NBA i det meste af sin karriere.

Yao indtog faktisk tårnets penthouse, velsignet med en højde og atletik og stamtavle, der fik Lin til at ligne en busdreng.

I sidste ende var Yao dog for utilgængelig, for overmenneskelig til et asiatisk barns drømme. Hvilken asiatisk knægt drømmer om at blive 1,80 m høj, især når ens far er 1,80 m høj?

Men 1,80 meter? Det er muligt.

Faktisk set er begge Lins forældre 1,80 m høje.

Et eller andet sted beder små asiatiske børn om en vækstspurt.

Et eller andet sted overvejer et hvidt eller sort eller brunt barn at få en “17”-trøje.

Et eller andet sted sukker Wilt Chamberlain.

Et par andre grunde: Lin er selvfølgelig mere tilgængelig for asiatisk-amerikanere, fordi han er amerikaner. Jay Caspian Kang hentyder til dette. Han er også mere tilgængelig for andre asiater, fordi sandheden er, at nogle asiater er mindre modtagelige over for kinesere (i modsætning til taiwanesere) af forskellige sociale og politiske årsager.

Houston Rockets valgte Yao som den første i NBA-draften i 2002, og de forventede, at han ville blive en vigtig spiller. Der var dog en særlig mindeværdig tvivler. Det draftår viste sig at være ret svagt, idet kun Amare Stoudemire, Caron Butler, Tayshaun Prince, Carlos Boozer og Luis Scola blev vurderet som semi-impact- eller bedre spillere.