Fernsehserie

Dies ist der Artikel von W.I.T.C.H.ipedia zur Fernsehserie W.I.T.C.H.. Für andere Verwendungen siehe W.I.T.C.H. (Disambiguierung).

W.I.T.C.H. ist eine französisch-amerikanische Zeichentrick-Fernsehserie, die auf der gleichnamigen italienischen Comicserie basiert. Wie die Comics folgt die Serie fünf gewöhnlichen Mädchen: Will Vandom, Irma Lair, Taranee Cook, Cornelia Hale und Hay Lin, die mit verschiedenen magischen und elementaren Fähigkeiten ausgestattet werden und zu den Wächtern des Schleiers werden.

Allerdings werden sie in der zweiten Staffel, als der Rat von Kandrakar den Schleier dauerhaft senkt, zu den „Wächtern der unendlichen Dimensionen“ und ihre Aufgaben erstrecken sich auf den Schutz der Integrität der vielen Welten des Kosmos.

Zusammenfassung

Die Wächter des Schleiers haben den Auftrag, den Planeten Meridian vor dem machtgierigen Zauberer Prinz Phobos und seinem treuen, gestaltwandelnden Begleiter Lord Cedric zu retten, die auf der Suche nach der zwölfjährigen jüngeren Schwester des tyrannischen Prinzen sind, der lange verschollenen Prinzessin von Meridian und rechtmäßigen Thronfolgerin. Wie sich später herausstellt, handelt es sich bei der besagten Prinzessin um keine Geringere als Elyon Brown, die beste Freundin aus Kindertagen von Irma Lair, Taranee Cook, Cornelia Hale und Hay Lin, die sich alle kürzlich mit dem rothaarigen neuen Mädchen Will Vandom angefreundet haben.

Als ganz Meridian endlich vom Bösen befreit ist und Elyon als Königin den Thron besteigt, befreit eine geheimnisvolle und mächtige Zauberin namens Nerissa die besten Gefolgsleute von Prinz Phobos und formt sie zu Rittern der Rache um, um die Wächter abzulenken. Nachdem die Wächter mehr über die Zauberin und ihren bösen Plan, die ehemaligen Wächter wieder zu vereinen, erfahren haben, gelingt es ihnen, die Ritter zu besiegen, nur um dann von noch stärkeren und mächtigeren Rittern der Zerstörung angegriffen zu werden.

Im Gegensatz zu den Comicserien und Kapitelbüchern ist die wichtigste Verbündete und Mentorin der neuen Wächter Hay Lins eigene Großmutter väterlicherseits, Yan Lin, die selbst vor vielen Jahrzehnten in ihrer Jugend die ehemalige Luftwächterin der ehemaligen fünf Wächter des Schleiers war.

Unterstützt werden sie auch von Caleb, einem heldenhaften Rebellensoldaten aus Meridian, der die Rebellion gegen Prinz Phobos anführt, und von Blunk, einem froschähnlichen Koboldwesen (bekannt als Passling), das Dinge von der Erde nach Meridian (und umgekehrt) bringt und dabei auf humorvolle Weise Alltagsgegenstände mit anderen Dingen oder Wertgegenständen verwechselt. Als Matthew „Matt“ Olsen, Wills Freund, zufällig von Meridian erfährt und all die Probleme sieht, die dort vor sich gehen, lernt er, wie man ein Krieger wird, um ihnen zu helfen. Die Wächter werden auch vom Orakel unterstützt, dem Führer der mystischen Welt Kandrakar selbst, der für die Auswahl jeder Generation von Wächtern des Schleiers verantwortlich ist.

Eigens für die Serie geschaffene Charaktere

Aketon („Das Siegel von Phobos“)
Aldarn
Blunk
Gargoyle (debütiert in „Es geht weiter“)
Der Magier (debütiert in „Ein Dienst an der Gemeinschaft“)
Trill
Jeek
Julian
Tynar
Miranda
Raythor
Sandkasten

Verstorbene, in der Serie lebende Comicfiguren

Halinor (debütiert in „B ist für Betrayal“)
Yan Lin (debütiert in „It Begins“)
Cassidy („K ist für Knowledge“ in einer Rückblende, „M steht für Mercy“ als Geist)

Comicfiguren, die in der Serie nicht vorkommen

Orube

Magische Artefakte, die für die Serie geschaffen wurden

Horn von Hypnos („Walk This Way“ und „G is for Garbage“)
Magierring (debütiert in „A Service to Community“)
Herz von Zamballa (debütiert in „P is for Protectors“)
Herz von Meridian (erscheint in „J steht für Juwel“)
Buch der Geheimnisse („Die Mogrifts“ und „Das Siegel von Phobos“)
Stern von Threbe („Der Stein von Threbe“)
Siegel von Nerissa (debütiert in „Q steht für Steinbruch“)
Zahn des Tonga (debütiert in „B steht für Verrat“)

Episoden

Staffel Eins

Es beginnt
Es geht weiter
Der Schlüssel
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Will
Ein Dienst an der Gemeinschaft
Das Labyrinth
Teilen und Erobern
Ambush At Torus Filney
Rückkehr von Der Fährtenleser
Gerahmt
Der Stein von Threbe
Die enthüllte Prinzessin
Stop the Presses
Parent’s Night
Die Schlammschnecken
Walk This Weg
Geister von Elyon
Die Mogriffs
Die Unterwasserminen
Das Siegel von Phobos
Flucht aus Cavigor
Calebs Herausforderung
Die Schlacht in den Meridian-Ebenen
Die Rettung der Rebellen
Das gestohlene Herz
Die letzte Schlacht

Dies ist eine sehr lose Adaption von Die zwölf Tore.

Zweite Staffel (Episoden 27-52)

A steht für Anonym
B steht für Verrat
C steht für Veränderungen
D steht für Gefährlich
E steht für Feind
F steht für Fassade
G steht für Müll
H steht für Gejagte
I steht für Illusion
J steht für Juwel
K steht für Wissen
L steht für Verlierer
M steht für Gnade
N steht für Narzisst
O steht für Gehorsam
P steht für Beschützer
Q steht für Beute
R steht für Unerbittlich
S steht für Selbst
T steht für Trauma
U steht für Ungeteilt
V steht für Sieg
W steht für Hexe
X steht für Xanadu
Y steht für Yield
Z steht für Zenith

Dies ist eine sehr lockere Adaption von Nerissas Rache

Opening Sequences

Die britische und amerikanische Version von W.I.T.C.H. haben zwei verschiedene Eröffnungssequenzen und Titelsongs. Die britische Version zeigt die Mädchen und ihre Kräfte in einer „Story-Version“ mit einzigartigem Filmmaterial für die Eröffnungssequenzen, während die amerikanische Version Action-Clips aus einigen Episoden und Szenen aus dem W.I.T.C.H.-Demo-Reel zeigt.

In der britischen Version ist das Eröffnungsthema W.I.T.C.H. (Theme), gesungen von Sabrina. In der britischen Version wurde die Eröffnungssequenz der zweiten Staffel geändert, um die neuen Handlungsentwicklungen und Charaktere einzubeziehen.

Die US-Eröffnungssequenz verwendet jedoch eine Demoversion des Liedes We Are W.I.T.C.H. bis Folge 14, als sie durch eine von Marion Raven gesungene Version ersetzt wird. Ab Folge 14 wird ihre Version von „We Are W.I.T.C.H.“ als Thema für die Eröffnungssequenz der Serie verwendet und ersetzt die „Demo“-Version. In der amerikanischen Titelmelodie wird Irma Lairs Wächter-Outfit zunächst mit einem blaugrünen Hemd und einem lilafarbenen Rock gezeigt, was die wahren Farben sind, aber später im Lied wechselt ihre Kleidung die Farben. In den Vereinigten Staaten erhielt Staffel 2 keinen neuen Anfang, weil Disney bei der gleichzeitigen Ausstrahlung von Staffel 1 und 2 Konsistenz anstrebte.

Elementare Fähigkeiten

Die Kräfte und Fähigkeiten jedes Wächters werden von Kandrakar gespeist, das durch die Aurameres, die kugelförmigen physischen Repräsentationen der Kräfte und Fähigkeiten der Wächter, auf sein uraltes und mächtiges mystisches Herz übertragen wird. Die Aurameres verleihen jedem ihrer Wächter dieselben Kräfte; so hätte Cassidy beispielsweise auch alle Kräfte und Fähigkeiten besessen, die Irma jetzt besitzt.

Wenn sich die Wächter verwandeln, verändern sie ihre Gestalt und bekommen Flügel, mit denen sie durch die Luft fliegen können. Mit Hilfe des Herzens von Kandrakar kann ein Wächter einen Astraltropfen erschaffen, ein Duplikat von sich selbst, wenn er die Worte „Spord Lartsa“ sagt, was rückwärts buchstabiert „Astraltropfen“ bedeutet. Die Wächter können auch ihre Kräfte und Fähigkeiten kombinieren und einen konzentrierten Strahl mystischer, magischer, hellrosa leuchtender Energie erzeugen, wie in „It Begins“, der ersten Episode der Serie, zu sehen ist. In der zweiten Staffel, nach der Entfernung des Schleiers, können die Wächter ebenfalls durch andere Welten und Planeten reisen, indem sie mit Hilfe des Herzens von Kandrakar weiß-blaue, ovale Portale öffnen, ein Vorgang, der „Falten“ genannt wird.

Um zu einem anderen Ort in derselben Welt zu reisen, kann jeder Wächter „tele-transportieren“. Tele-Transport ist eine schwer zu erlernende Kraft und Fähigkeit, und man kann sich in einen anderen festen Gegenstand materialisieren, wenn man nicht vorsichtig genug ist.

Die Wächter können auch mit ihrem Drachen (oder in Wills Fall mit der Nymphe Xin Jing) eins werden und buchstäblich eins mit ihrem Element werden, während sie gleichzeitig ihre Kräfte und Fähigkeiten auf unzählige, unkontrollierbare Ebenen verstärken und steigern, was sie tausendmal stärker und tausendmal mächtiger macht, als wenn sie mehrere Herzen hätten. Aber das ist riskant und ziemlich gefährlich, denn es kostet sie ihre Menschlichkeit (sowohl ihre menschliche Gestalt als auch die Erinnerung an ihr menschliches Leben), und sie könnten leicht kontrolliert und in ihren Bann gezogen werden.

Außerdem hat sich gezeigt, dass, wenn eine Wächterin ihre elementaren Kräfte und Fähigkeiten einsetzt und nicht mit einem Auramere verbunden ist, dies ihre Lebenskraft entzieht, was sie enorm schwächt. Laut Cassidy könnte dies der Grund sein, warum Nerissa so viel schneller altert als der Rest von C.H.Y.K.N.

Ein Wächter kann auch ein Quinto-Wächter werden. Ein Quinto-Guardian hat alle Kräfte und Fähigkeiten über alle fünf Elemente: Wasser, Feuer, Erde, Luft und Quintessenz, einschließlich der individuellen Kräfte/Fähigkeiten. Ein Quinto-Guardian kann auch die erstaunliche Macht und Fähigkeit erlangen, festes Eis aus dem Nichts zu erschaffen.

Die einzigen bekannten Quinto-Guardians sind Cornelia (kurzzeitig von den Aurameres verliehen) und Nerissa (durch die Verwendung ihres Siegels). Es wird jedoch angenommen, dass Will das Potenzial hat, ein Quinto-Guardian zu werden, da sie das Herz von Kandrakar besitzt und da das Herz die Fähigkeit hat, die Kräfte der Aurameres anzuzapfen, könnte Will dasselbe tun, aber indem sie die Kräfte auf sich selbst konzentriert, anstatt auf ihre anderen Mit-Guardians. Wenn das stimmt, dann könnte das Gleiche auch für Cassidy und Yan-Lin gelten, die beide ebenfalls kurzzeitig das Herz von Kandrakar trugen.

Irma und Cassidy erzeugen, kontrollieren und manipulieren das Element Wasser.
Taranee und Halinor erzeugen, kontrollieren und manipulieren das Element Feuer.
Cornelia und Kadma kontrollieren und manipulieren das Element Erde.
Hay Lin und Yan Lin erschaffen, kontrollieren und manipulieren das Element der Luft.
Will und Nerissa kontrollieren, manipulieren und erzeugen das fünfte Element der Quintessenz, zu dem auch das mystische Herz von Kandrakar selbst gehört.

Mystische Herzen der Welten

Die Herzen sind die Quellen großer mystischer Energie für jede der Welten, aus denen sie stammen. Sie können durch ein Juwel, einen Talisman oder ein Lebewesen von großer magischer Kraft und Stärke repräsentiert werden.

Das Herz von Kandrakar, ein kugelförmiges Kristallamulett, das es den fünf W.I.T.C.H.-Mitgliedern ermöglicht, sich in ihre Wächtergestalt zu verwandeln und ihre Fähigkeiten noch weiter zu verstärken, spielt eine wichtige Rolle in der Serie. Im Laufe der Serie stellt sich heraus, dass Elyon Brown, der rechtmäßige Erbe und die Königin von Meridian, das Herz von Meridian ist, und Lillian Hale, Cornelias jüngere Schwester, das Herz der Erde.

Das mystische Herz von Zamballa ist eine kleine Kugel aus kristallinem Material, genau wie das Herz von Kandrakar, aber es ist lila gefärbt und an einem Holzstab befestigt.

Welten

Verschiedene Planeten spielen eine wichtige Rolle in der W.I.T.C.H.-Serie. Die Erde ist die Heimat der Wächter des Schleiers und später auch der Unendlichen Dimensionen, während Meridian, Kandrakar und Zamballa mystische Planeten sind, die im Laufe der Geschichte eingeführt werden und auf denen die bösen Mächte viel stärker und gefährlicher werden.

Die ehemalige Anführerin der Wächter, Nerissa, besuchte auch kurz eine Felsenwelt namens Aridia, ein Wüstenreich, um zu versuchen, das mystische Herz zu stehlen, einen namenlosen männlichen Felsenriesen. Doch ihr Versuch scheiterte, als das Siegel von Nerissa signalisierte, dass die anderen Mitglieder von C.H.Y.K.N. von ihrer Kontrolle befreit waren.

Erde
Meridian
Kandrakar
Zamballa
Aridia

Produktion

Es wurden zwei Staffeln produziert, die beide Handlungselemente aus den Comic-Bögen The Twelve Portals und Nerissa’s Revenge adaptieren. Jede Staffel besteht aus 26 Episoden, was insgesamt 52 Episoden ergibt. Für die zweite Staffel hat SIP Animation ein neues Studio mit der Produktion beauftragt, und die Serie wurde im Juni 2006 in den Vereinigten Staaten, Kanada und Großbritannien uraufgeführt.

Abbruch

Anfang 2007 zogen die Produzenten der W.I.T.C.H.-Fernsehserie in Erwägung, eine dritte Staffel auf der Grundlage von Arc 3: A Crisis on Both Worlds zu produzieren, aber sie wurde abgesagt. Hinweise auf eine geplante dritte Staffel finden sich im Finale der zweiten Staffel, Z steht für Zenith. Es gab viele Beschwerden und Petitionen über die abgebrochene Staffel. Zu den aktivsten gehört die Online-Seite „Save W.I.T.C.H. For its third season“ (Rette W.I.T.C.H. für seine dritte Staffel) unter petition online.

Empfang

W.I.T.C.H. wurde von den Kritikern wenig beachtet. Common Sense Media, eines der wenigen Medien, die die Serie rezensierten, stellte fest, dass die Serie „eine animierte Fantasy-Abenteuer-Serie für Jugendliche“ ist, und gab ihr 3 von 5 Sternen.

In der Anfangsphase der ersten Staffel war die Serie ein großer Hit und ein Durchbruch im Fernsehen, sie erhielt große Anerkennung und erlangte eine ziemlich große Popularität. Die Popularität ging jedoch zurück, ohne dass bekannt ist, warum die Serie nach der zweiten Staffel eingestellt wurde.

Im Jahr 2006 wurde Joey Paul Jensen, der Sprecher der Serie, für den Artios Award der Casting Society of America für das beste animierte Voice-Over-Fernsehcasting nominiert.

DVD-Veröffentlichungen

Hauptartikel: DVD-Veröffentlichungen

W.I.T.C.H. wurde auf DVD in Europa, Australien, den Philippinen (sowohl als DVD- als auch als VCD-Version, die derzeit die erste Staffel enthält), Brasilien und Malaysia veröffentlicht und umfasst derzeit 3 Volumes, die jeweils Episoden der ersten Staffel enthalten. Sie werden jeweils mit 2 Kunstkarten geliefert, die eines der W.I.T.C.H.-Mädchen zeigen. Die DVDs enthalten zusammen nur die ersten 11 Episoden. Die Bände 4, 5 und 6 sollen am 3. September 2007 für Region Code 1 und 2 und am 17. Oktober für 3 und 4 veröffentlicht werden, womit der Rest von Staffel 1 auf DVD erscheinen könnte. Im Vereinigten Königreich und in Russland sind zwei Box-Sets erschienen: Die erste Box enthält die Bände 1, 2 und 3. Die zweite enthält die Bände 4, 5 und 6. In Amerika sind noch keine Episoden veröffentlicht worden.

Trivia

Für die zweite Staffel hat SIP Animation ein neues Studio mit der Animation der Serie beauftragt.
In Großbritannien wurden sechs DVDs mit allen 26 Episoden von Staffel 1 veröffentlicht, aber bis zum Sommer 2020 war Staffel 2 dort noch nicht erschienen.
In der Episode „M is for Mercy“ wurden einige Szenen, in denen Shagon und W.I.T.C.H. gegeneinander kämpfen, in der britischen Version zensiert, aber in der US-Version in Ruhe gelassen. Der Grund dafür war, dass sie Missbrauch zeigten, als die Mädchen von einem Jungen brutal zusammengeschlagen wurden. Dadurch wurde jedoch wichtiges Material für die Handlung der Szene und auch für die Episode entfernt. Außerdem wurde die britische Version wegen der „Verspottung“ sowohl von Shagon als auch von den Mädchen herausgeschnitten.
In den Episoden „R is for Relentless“ und „V is for Victory“ der zweiten Staffel hat Usagi Tsukino (Serena in der englischen Synchronisation) aus Sailor Moon in ihrer Schuluniform zwei Cameo-Auftritte, zuerst in der Essensschlange und dann beim Gang durch die Gänge des Sheffield Institute. Dies war ein offensichtliches Zeichen dafür, dass die Serie sich stark von Sailor Moon inspirieren ließ.
W.I.T.C.H. plante eine dritte Staffel, die auf Arc 3: A Crisis on Both Worlds basieren sollte, wurde aber aufgrund von Kritik abgesagt. Hinweise auf eine geplante Staffel 3 finden sich in der letzten Folge von Staffel 2, Z ist für Zenith. Es gab viele Beschwerden und Petitionen über die abgebrochene Staffel.
In der letzten Folge „Z is for Zenith“ von Staffel 2 taucht ein Mann, der David Xanatos aus Gargoyles ähnelt, unter den Menschen auf den Straßen auf.
- Interessanterweise wurde Jonathan Frakes, der die Stimme von David Xanatos verkörperte, für die Stimme von Victor Doomstadt, einem der geplanten Bösewichte für die geplante dritte Staffel, die auf dem „The Crisis On Both Worlds Arc“ basieren sollte, in Betracht gezogen. Aber W.I.T.C.H. wurde vor der offiziellen Produktion der dritten Staffel abgesetzt, was viele Fans enttäuschte.
Es gibt viele Anspielungen auf die „Herr der Ringe“-Filmreihe in der Serie, vor allem auf den Film „In Universe“ mit Vance Micheal Justin in der Hauptrolle als Elf.
In einigen internationalen Ausstrahlungen werden „It Begins“ und „It Resumes“ nacheinander als eine Episode ausgestrahlt.
Der Schöpfer von Miraculous Ladybug (von Zag Studios), Thomas Astruc, arbeitete, bevor er zu Zag kam, am Storyboard der TV-Serie W.I.T.C.H.
In den Comics täuscht Yan Lin ihren Tod vor, nachdem sie den anderen verraten hat, dass sie Wächterin ist, und in den Romanen stirbt sie im zweiten Buch und wird Mitglied des Rates von Kandrakar, aber in der Serie stirbt sie nicht und bleibt in fast jeder Folge eine Hauptfigur.
In den Comics kann anfangs nur Hay Lin fliegen, weil sie die Wächterin der Luft ist, während hier alle Mädchen von Anfang an fliegen können, obwohl Hay Lin die einzige ist, die es schon früh gut kann und während der gesamten Serie die beste Fliegerin bleibt. Später in den Comics verleiht Hay Lin ihren Freunden diese Fähigkeit, um ihr Leben zu retten.
Die Farben auf Irmas Oberteil und Rock wurden in der amerikanischen Eröffnungssequenz vertauscht.