Redditor reddripper hat diese hervorragende Karte zusammengestellt, die zeigt, wie „das schöne Spiel“ auf der ganzen Welt genannt wird.

Sie basiert auf Sprachetymologien. Alle rosa Länder nennen es „Fußball“ oder eine wörtliche Übersetzung von „Football“. Alle blauen Länder nennen es „Fußball“ oder eine Übersetzung von „Soccer“. Alle grünen Länder nennen es etwas ganz anderes.

Das Fazit: Die Amerikaner sind nicht die einzigen, die es nicht „Fußball“ nennen. Bei weitem nicht. Große Teile Südostasiens, Japans, Koreas, Ozeaniens, Südafrikas und sogar Italiens nennen es anders als „Fußball“.

Sieh dir das mal an (via r/soccer):

r/soccer

Der Grund, warum die Menschen auf der ganzen Welt es Fußball nennen, ist einfach – man tritt den Ball mit dem Fuß.

Aber warum nennen es so viele Leute Fußball?

Brian Phillips hat 2010 für Slate eine schöne Erklärung geschrieben, woher das Wort „Fußball“ kommt:

„Es ist eine Abkürzung für Association Football. Sowohl Fußball als auch American Football stammen von denselben Vorläufersportarten ab, die im frühen 19. Jahrhundert in englischen Schulen der Oberschicht populär wurden und sich über den Atlantik verbreiteten. Bei all diesen Spielen geht es darum, einen Ball durch das gegnerische Territorium zu spielen und am Ende ein Tor zu erzielen, aber die Regeln variieren von Ort zu Ort. Letztendlich wurde die Version, die im Vereinigten Königreich zum Standard wurde, als Association Football bekannt, während sich in den Vereinigten Staaten ein anderes Regelwerk durchsetzte. So nannten die Amerikaner ihre Spielart Football und bezeichneten die britische Sportart als Soccer, abgeleitet von soc in association.“