Als Nachfolger Christi ist Gastfreundschaft etwas, in dem wir Experten sein sollten. Leider gibt es viele bekennende Christen, die nicht einmal wissen, was dieser Begriff bedeutet. Die gute Nachricht ist jedoch, dass ich hier bin, um dieses Wort zu erforschen und es auf verständliche Weise zu erklären. Deshalb habe ich mich entschlossen, nachzuschlagen, was das Wort Gastfreundschaft im Griechischen bedeutet.

Aber sehen wir uns zuerst die Definition des Wortes Gastfreundschaft im Noah Webster’s Dictionary von 1828 an:

„Die Handlung oder Praxis, Fremde oder Gäste ohne Gegenleistung oder mit freundlicher und großzügiger Freigebigkeit zu empfangen und zu bewirten.

Ein Bischof muss gastfreundlich sein 1.“

Alle Bibelstellen sind der NKJV entnommen, wenn nicht anders gekennzeichnet.

„Vergesst nicht, Fremde zu bewirten, denn dadurch haben einige unwissentlich Engel bewirtet.“

– Hebräer 13:2

Was bedeutet das Wort „Gastfreundschaft“ auf Griechisch?

philonexia- Gastfreundschaft.

Dieses Wort wird mit „Fremde bewirten“ übersetzt. Philonexia setzt sich aus zwei verschiedenen Wörtern zusammen:

• philos, d.h. liebend
• xenos, d.h. Fremder

„Seid einander freundlich zugetan in brüderlicher Liebe, in der Ehre einander vorziehend; nicht nachlassend im Fleiß, eifrig im Geist, dem Herrn dienend; frohlockend in der Hoffnung, geduldig in der Trübsal, beständig im Gebet; austeilend für die Bedürfnisse der Heiligen, gastfreundlich.“

– Römer 12:13

philoxenos- gastfreundlich.

Die Übersetzung dieses Wortes kommt auf folgende Weise vor:

• „der Gastfreundschaft zugetan“ (1. Timotheus 3,2)
• „Liebhaber der Gastfreundschaft“ (Titus 1,8)
• „Gastfreundschaft gebrauchen“ (1. Petrus 4,9)

Verwandt: Was bedeutet das Wort „fehlerlos“ im Griechischen?

Fazit

Gastfreundschaft ist etwas, das im Charakter eines Menschen zu finden sein sollte, wenn er der Tempel des Heiligen Geistes ist. Gott liebt alle Menschen so sehr, dass er seinen eingeborenen Sohn sandte, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht stirbt, sondern ewiges Leben hat (Johannes 3,16). Der Herr Jesus Christus ist nicht nur für Fremde gestorben, sondern sogar für diejenigen, die ihn hassen. Er verlangt keine Gegenleistung.

Er klopft uns unser ganzes Leben lang mit Hoffnung und Geduld auf die Schulter, bis wir die Entscheidung treffen, ihn zu lieben oder ohne ihn unterzugehen. Indem wir dieser Liebe in Christus nacheifern, werden wir allen unseren Nächsten gegenüber gastfreundlich sein. Das ist es, was das Wort Gastfreundschaft im Griechischen bedeutet.