Ich muss Ihnen widersprechen, nachdem ich im Laufe der Jahre mehrere Border Collies besessen habe. Sie haben alle ein hohes Energielevel, einen hohen Beutetrieb, etc. Das ist Teil der Rasse.
Andererseits haben sie auch sehr unterschiedliche Persönlichkeiten. Ich habe gerade eine, die extrem sportlich ist – sie läuft sechs Meilen, spielt eine Stunde lang Jolly Ball, spielt eine Stunde lang Chuck-It und bettelt immer noch um mehr Aktivität (im wahrsten Sinne des Wortes). Aber wenn man sie irgendwo hinbringt, wo sie mit anderen interagieren muss, egal ob es sich um Menschen oder Tiere handelt, versucht sie, sich davonzuschleichen, um allein zu sein. Wenn man sie zur Interaktion zwingt, ist sie sehr höflich und tolerant, aber danach ist sie erschöpft und sucht sich für ein paar Stunden einen Platz für sich allein. Ihr Verhalten weist alle typischen Anzeichen einer introvertierten Person auf. Ich kann nicht wirklich alle ihre Macken in ein paar Sätzen erklären. Sie ist nicht die erste BC, die ich so habe, aber ich habe noch eine andere, die nicht genug mit Menschen oder Tieren zu tun hat.
Edit: Ich stimme zwar nicht mit Ihnen überein, was die Möglichkeit der Introvertiertheit bei Tieren angeht, aber ich denke, dass die Menschen wahrscheinlich fälschlicherweise einen Mangel an angemessener Sozialisierung mit Introvertiertheit verwechseln.