Vorbereitung des Sashiko-Garns

• Öffnen Sie den Strang und entfernen Sie das Papierband.
• Suchen Sie nach der zusätzlichen Schlaufe um den Strang und schneiden Sie an dieser Stelle alle Fäden durch.
• Schneiden Sie das andere Ende der Schlaufe ab.

Sie haben nun zwei getrennte Garnbündel. Drehen Sie eines der beiden Fadenbündel um 180 Grad. Sashiko-Fäden haben einen Drall, und dadurch wird sichergestellt, dass der Drall im gesamten Bündel in die gleiche Richtung geht. Halten Sie das gesamte Bündel fest und ziehen Sie einen Faden heraus, schneiden Sie ihn in drei Stücke und binden Sie das Bündel an drei Stellen mit einem quadratischen Knoten fest zusammen.

Sashiko-Faden neigt zum Ausfransen, verwenden Sie also Fadenlängen von nicht mehr als 20-24″ Länge.

Tipp:

Der Faden zieht sich besser und verheddert sich weniger, wenn er so eingefädelt ist, dass man beim Nähen mit dem Drall und nicht dagegen zieht.

Um den Drall zu testen, halten Sie einen einzelnen Faden hoch, klemmen Sie ihn zwischen Daumen und Zeigefinger ein und fahren Sie mit den Fingern die Länge des Fadens entlang. Er fühlt sich auf der einen Seite rau und auf der anderen glatt an. Knüpfen Sie einen farbigen Faden am oberen Ende des Fadenbündels, der sich glatt anfühlt, wenn Sie mit den Fingern daran entlang fahren. Ziehe deine Fäden und fädle deine Nadel immer von diesem Ende aus ein.
Tipp:

Lassen Sie Ihren Sashiko-Faden durch Bienenwachs oder einen Silikonfaden-Conditioner laufen. So gleitet der Sashiko-Faden durch den Stoff und reißt nicht so leicht ab.

Ein Sashiko-Motiv nähen

• Ziehen Sie entweder einen Faden aus Ihrem traditionellen Sashiko-Bündel oder schneiden Sie ein Stück DMC- oder anderes Garn ab, fädeln Sie es durch das große Öhr einer scharfen Nadel und machen Sie am Ende einen einfachen Knoten.
• Bringen Sie die eingefädelte Nadel von der Rückseite des markierten Hintergrundstoffes nach oben. Sie können an jeder beliebigen Stelle entlang des Musters mit dem Nähen beginnen, aber planen Sie eine Stichroute, die nicht zu viele Drehungen, Wendungen oder lange übersprungene Stellen auf der Rückseite erfordert.
• Legen Sie die Nadelspitze flach auf die Musterlinie in kurzem Abstand von der Stelle, an der der Faden austritt, und messen Sie. So kannst du abschätzen, wie lang die Stiche sein sollten, bevor du sie durch den Stoff ziehst. Wenn Sie die Nadel schräg oder gerade halten, bevor Sie einen Stich machen, bleibt die Spitze möglicherweise nicht auf der Linie oder Sie schätzen die Stichlänge falsch ein.

Tipp:

• Beim japanischen Nähen wird die Nadel ruhig gehalten und der Stoff in Falten gelegt. Der Stoff wird leicht gespannt und geschaukelt, wobei sich mehrere Stiche auf der Nadel sammeln.Traditionell ist der obere Stich etwas länger als der Zwischenraum. Die Gleichmäßigkeit ist jedoch wichtiger als die Stichlänge.
• Ziehen Sie die Nadel und den Faden bis zum Knoten durch.
  Nehmen Sie 2 bis 3 Stiche auf die Nadel. Halten Sie die Länge der Maschen gleich, 5-7 Zoll pro Zoll.
• Nachdem du ein oder zwei Zentimeter genäht hast, ziehst du den Faden ein wenig an und ziehst ihn dann mit dem Daumen vorsichtig auseinander. Die Idee ist, die Arbeit locker zu halten, besonders den Faden auf der Rückseite, damit die Naht nicht kräuselt.

Sashiko-Tipps:

Traditionelle Sashiko-Anleitungen enthalten detaillierte Anweisungen über die zu verwendenden Stichwege und die Anzahl der Stiche pro Schenkel des Musters, aber mit zunehmender Erfahrung und Vertrauen werden Sie Ihre eigenen Methoden entwickeln. Das Wichtigste ist, dass die Stiche gleichmäßig sind und die Linien glatt verlaufen.

Hier ein paar Tipps:

• Ein Stich muss an der Wende einer Ecke enden, entweder mit dem Faden nach hinten oder nach oben. Um enge Kurven zu nähen, verkürzen Sie die Stiche etwas.
• Fäden, die über die Rückseite springen, sollten nicht länger als einen halben Zoll sein. Lassen Sie den Strang auf der Rückseite locker, um Faltenbildung zu vermeiden. Manchmal kann ein längeres Überspringen vermieden werden, indem der Faden durch mehrere Stiche auf der Rückseite gewebt wird, um einen neuen Abschnitt des markierten Musters zu erreichen.

Um eine Stichreihe abzuschließen, ziehen Sie die eingefädelte Nadel durch die Rückseite und weben das Fadenende durch mehrere Stiche, bevor Sie den Faden abschneiden.

Tipp:

Bügeln Sie Ihre fertige Arbeit immer von der Rückseite, damit die Sashiko-Stiche nicht zerdrückt werden oder glänzen.