Kirjat
CBC Books
Lähetetty: Päivitetty: 18. heinäkuuta 2018
Viimeksi päivitetty: July 18, 2019
Jane Austen kuoli 18. heinäkuuta 1817. Hänen terävästä nokkeluudestaan, kotielämän kuvauksistaan ja Englannin talous- ja luokkarakenteen hienovireisestä kritiikistään tunnetun Austenin teoksia analysoidaan edelleen luokkahuoneissa ja muuallakin.
Kuolemansa vuosipäivän kunniaksi CBC Books on koonnut listan 70 faktasta, joita et ehkä tiennyt kuuluisasta englantilaisesta romaanikirjailijasta.
1. Jane Austen syntyi 16.12.1775 Steventonissa, Isossa-Britanniassa.
ESITTELY
2. Hän oli georgiaanisen ajan kirjailija, joka kuvasi englantilaista maalaiselämää kaikissa teoksissaan.
3. Hänen vanhempansa olivat George ja Cassandra Austen. Hänen isänsä oli kirkkoherra ja hänen äitinsä kuului aatelissukuun osana aristokraattista Leighin perhettä.
4. Austenin perhe rakasti taidetta ja luki mielellään ääneen toisilleen.
6. Austen oli seitsemäs kahdeksasta lapsesta. Hänellä oli kuusi veljeä, James, George, Charles, Francis, Henry ja Edward, ja yksi vanhempi sisar, Cassandra.
7. Austenin perheen kokoonpano poikkesi huomattavasti hänen henkilöhahmojensa kokoonpanosta. Vain kahdella hänen päähenkilöistään on vanhempi veli.¹
8. Austenin sisko Cassandra oli hänen suurin luottamusmiehensä. He olivat äärimmäisen läheisiä koko elämänsä ajan.
ADVERTISEMENT
9. Austenin äiti imetti lapsia kolme-neljä kuukautta, minkä jälkeen heidät vieroitettiin äkillisesti ja lähetettiin kylään. Siellä lapsia hoitivat ”hyvät naiset”, joiden henkilöllisyyttä ei tiedetä. He oppivat kävelemään, puhumaan ja käyttämään kylpyhuonetta näiden naisten hoidossa. Heidät kasvatettiin siellä, kunnes he olivat 18 kuukauden tai kahden vuoden ikäisiä, jolloin heidät palautettiin perhekotiin – Georgea lukuun ottamatta. Hän joutui toisen perheen hoiviin, ja hänen uskotaan olleen kehitysvammainen.
11. Austen kasvoi koulutusta arvostavassa perheessä. Vaikka Janen ei ollut pakko käydä koulua, hänen vanhempansa lähettivät sekä hänet että hänen sisarensa tyttöjen sisäoppilaitokseen.
12. Ensimmäisen sisäoppilaitosjaksonsa aikana Readingissä Jane ja hänen siskonsa melkein kuolivat lavantautiin.²
13. Austen päätti virallisen koulunkäynnin 12-vuotiaana. Sen jälkeen hän löysi lohtua perheen kirjastosta, jossa hän alkoi lukea.²
14. Austen oli ahne lukija. Hän oli Alexander Popen ja Samuel Johnsonin moraalisten esseiden ihailija. Hän luki ranskalaisia romansseja ja goottilaisia romaaneja.²
16. Hänen neljä ensimmäistä romaaniaan julkaistiin nimettöminä, mutta Mansfield Parkista lähtien hänen nimensä tunnettiin. Etenkin hänen veljensä Henry oli taipuvainen vuodattamaan tietoja.¹
VALITUS
17. Sense and Sensibility oli alun perin nimeltään Elinor ja Marianne, ja se oli signeerattu ”By a Lady”. Hänen jatko-osansa, Ylpeys ja ennakkoluulo, oli alun perin nimeltään Ensivaikutelmia, ja se oli signeerattu ”Aisti- ja herkkyyskirjan kirjoittajan toimesta.”
18. Otsikon muuttaminen Pride and Prejudice (Ylpeys ja ennakkoluulo) -nimeksi tapahtui Fanny Burneyn romaanin Cecilia innoittamana. Lause mainitaan kolme kertaa Burneyn kirjan viimeisessä kappaleessa isoilla kirjaimilla.
19. Persuasion ja Northanger Abbey julkaistiin yhdessä joulukuussa 1817. Ne sisälsivät Austenin veljen Henryn kirjoittaman ”elämäkerrallisen huomautuksen”, jossa Austen tunnistettiin ensimmäistä kertaa Aistien ja herkkyyden, Ylpeyden ja ennakkoluulon, Mansfield Parkin ja Emman kirjoittajaksi.¹
21. Nimi, joka nousee usein esiin Austenin rakkauselämää pohdittaessa, on Tom Lefroy. Irlantilaisella oli sukulaisia Austenin asuinpaikan lähellä sijaitsevasta kylästä. Hän kuvaili häntä Cassandralle ”hyvin herrasmiesmäiseksi, hyvännäköiseksi ja miellyttäväksi nuoreksi mieheksi”. Tutkijat kiistelevät siitä, oliko heidän suhteensa lievä flirtti vai syvä rakkaus.¹
22. Andrew Norman, elämäkerturi ja Jane Austenin kirjoittaja: An Unrequited Love, teoretisoi, että Austen saattoi löytää rakkauden myös Samuel Blackall -nimiseen pappismieheen, jonka hän tapasi lomalla Devonissa. Normanin mukaan Austen mainitsee tämän miehen useissa kirjeissä. Elämäkerran kirjoittaja esittää myös, että tämä suhde muodosti tilapäisen kuilun Austenin ja hänen sisarensa välille, sillä molemmat kilpailivat miehen rakkaudesta.
23. Vuonna 1802, parikymppisenä, Austen hyväksyi lyhyesti kosinnan Harris Bigg-Witheriltä, kahden läheisen ystävänsä nuoremmalta veljeltä. Hän perui sen seuraavana aamuna. Kumpikaan Austenista ja hänen siskostaan ei koskaan menisi naimisiin.
HARJOITUS
24. Austen oli sitä mieltä, että naisen ei pitäisi mennä naimisiin, jos hän ei ole rakastunut. Hän neuvoi kerran veljentyttärelleen Fanny Knightille, että ”Mikä tahansa on mieluummin suotavaa tai siedettävää kuin naimisiin meneminen ilman kiintymystä.”¹
26. Britannia oli Austenin elinaikana usein sodassa, ja jotkut hänen veljistään palvelivat ulkomailla. Austen viittasi sotaan harvoin suoraan, mutta sisällytti sen kirjoituksiinsa kuvaamalla sotilaiden värikkäitä punatakkeja ja jännitystä, joka syntyi, kun reippaat upseerit saapuivat kaupunkiin.
27. Austenin perheellä oli hyvät yhteydet, mutta se ei ollut kovin varakas. Austenin isä oli aina veloissa, työskenteli maanviljelijänä ja johti poikakoulua sen lisäksi, että oli rehtori.
28. Austenin teoksia on saatavilla noin 40 kielellä.
29. Austenin kuuluisiin kriitikoihin kuului Charlotte Brontë, joka sanoi: ”Tuskin haluaisin asua hänen daamiensa ja herrojensa kanssa, heidän tyylikkäissä ja ahtaissa taloissaan.”
31. Marraskuussa 1797 Austenin isä lähetti lontoolaisen Cadell & Daviesin kustantajan Thomas Cadellille & viehättävän kirjeen, jossa tarjottiin varhaisversiota Ylpeydestä ja ennakkoluulosta. Cadell torjui sen näköjään.
ADVERTISEMENT
32. Kuusitoista vuotta myöhemmin, vuonna 1813, kustantaja Thomas Egerton reagoi aivan eri tavalla. Egerton, joka oli jo julkaissut Aistit ja herkkyys -teoksen, ennusti, että Ylpeydestä ja ennakkoluulosta tulisi bestseller.
33. Austen myi ylpeyden ja ennakkoluulon tekijänoikeudet kustantajalleen 110 punnalla. Sen hinta oli 18 shillinkiä, ja se oli heti menestys.
34. Austen kutsui Ylpeyttä ja ennakkoluuloa omaksi ”rakkaaksi lapsekseen” kirjeessään siskolleen Cassandralle saatuaan romaanin ensimmäisen painoksen.
36. Kun Austenin isä kuoli vuonna 1805, perhe joutui taloudellisiin vaikeuksiin. Naiset viettivät seuraavat vuodet muuttamalla, asuen eri perheenjäsenten kodeissa ja muissa vuokrakodeissa. Vuonna 1809 he löysivät pysyvän asunnon Austenin veljen Edwardin mökistä Chawtonista.
37. Chawton Cottage on paikka, jossa Austen kirjoitti kaikki kuusi romaaniaan, vaikka hän saattoi kirjoittaa varhaisia luonnoksia muissakin kodeissa. Vuonna 1947 se avattiin yleisölle Jane Austenin talomuseona.
38. Lapsena Austen pastissasi 1700-luvun romanttisia romaaneja. Sitä genreä hän satiirisoi omassa kirjassaan Northanger Abbey, joka julkaistiin joulukuussa 1817.
ADVERTISEMENT
39. Austen kirjoitti lyhyen näytelmän Sir Charles Grandison. Hän työsti sitä juuri ennen kuin viimeisteli Lady Susanin, kirjeenvaihtoromaanin, jonka kirjoittamisen hän sai valmiiksi noin vuonna 1794. Sir Charles Grandison julkaistiin vasta vuonna 1875, kauan kuolemansa jälkeen.
41. Romaani saatettiin yleisön saataville useita vuosia hänen kuolemansa jälkeen vuonna 1925. Austen oli kirjoittanut 11 lukua ja aloittanut 12. luvun.
42. Kun Austenin terveys heikkeni, hän laati testamentin ja merkitsi sisarensa Cassandran perillisekseen. Hän mainitsi myös veljensä Henryn ja edesmenneen vaimonsa sihteerin Madame Bigeonin. Austen ja Cassandra muuttivat myös Winchester Collegeen ollakseen lähempänä lääkäriään.
43. Austen kuoli 41-vuotiaana sairauteen, jota ei koskaan diagnosoitu. Teorioita hänen kuolinsyystään on pyöritelty vuosia. Vaikka suosituin on ollut Addisonin tauti, tutkijat ovat myös esittäneet, että kyseessä olisi ollut tuberkuloosi tai jonkinlainen syöpä. Viimeksi British Library julkaisi blogikirjoituksen, jonka mukaan Austen oli kuollut arseenimyrkytyksen aiheuttamaan kaihiin.
44. Austenin viimeinen sävellys oli runo, jonka hän saneli siskolleen Cassandralle kolme päivää ennen kuolemaansa. Runo oli humoristinen loru Englannin sateisesta säästä.¹
46. Austenin kokonaisvarallisuuden arvo hänen kuollessaan oli tiettävästi alle 800 puntaa.
VARALLISUUS
47. Austenin romaaneista on tehty useita elokuvia, muun muassa Emma Thompsonin käsikirjoittama ja tähdittämä Sense and Sensibility, BBC:n rakastettu minisarja Ylpeys ja ennakkoluulo, jota tähdittävät Jennifer Ehle ja Colin Firth, sekä Joe Wrightin ohjaama Ylpeys ja ennakkoluulo, jota tähdittää Keira Knightley.
48. Austenin teokset ovat inspiroineet myös moderneja tarinoita, kuten Helen Fieldingin romaani- ja elokuvasarja Bridget Jonesin päiväkirja, joka on saanut inspiraationsa Ylpeydestä ja ennakkoluulosta, ja Alicia Silverstonen ohjaama elokuva Clueless, joka perustuu Emma-elokuvaan. Martin Scorsesen vuonna 1990 tekemän elokuvan Goodfellas sanotaan olevan synkkä sovitus Mansfield Parkista.
49. Amerikkalainen laulaja Kelly Clarkson aiheutti kohua vuonna 2012, kun hän osti huutokaupassa Austenin omistaman kultaisen ja turkoosin sormuksen 152 450 punnalla. Britannian kulttuuriministeri määräsi sormukselle välittömän vientikiellon, joka esti Clarksonia viemästä sitä kotiin Yhdysvaltoihin. Kaksi vuotta myöhemmin Clarkson perui omistusoikeutensa.
51. Austen ei ansainnut mitään ennen kuin täytti 36 vuotta. Hän oli enimmäkseen vanhempiensa antaman taskurahan varassa. Hän alkoi ansaita, kun Aistit ja herkkyys julkaistiin.
52. Austen joutui kattamaan Sense and Sensibility -kirjan julkaisukustannukset. Hänen veljensä Henry Austen ja tämän vaimo Eliza de Feuillide auttoivat laskun maksamisessa.
53. Järki ja herkkyys sai kriitikoilta myönteisiä arvioita ”luonnollisesti piirretyistä hahmoista” ja juonesta: ”tapahtumat ovat todennäköisiä ja erittäin miellyttäviä ja mielenkiintoisia.”
ADVERTISAATIO
54. Austenista ei tullut tunnetuksi hänen elinaikanaan. Heti hänen kuolemansa jälkeen hänen kustantajansa tuhosi kopiot hänen kahdesta viimeisestä kirjastaan, Northanger Abbeysta ja Persuasionista. Vasta viktoriaanisella aikakaudella hän alkoi saada tunnustusta teoksistaan ja hänet tunnustettiin suureksi romaanikirjailijaksi.
56. Vaikka A Memoir of Jane Austen elvytti kohun Austenin ympärillä, sitä on kuvailtu hänen elämänsä sanitoiduksi uudelleenkertomukseksi. Austen-Leigh kuvasi Austenia hiljaisena, kodinomaisena ja onnellisena naisena. Hän myös mainitsi Austenin perheen tulevan korkeammasta yhteiskunnallisesta taustasta. Tämän seurauksena hänet yhdistettiin epätarkasti ylempään keskiluokkaan.
57. Historioitsija ja Jane Austen -asiantuntija Claire Tomalinin mukaan, jos otetaan huomioon hänen kuusi suurta kirjaansa, jotka vastaisivat noin 15 vuoden työtä, hän ansaitsi ennen kuolemaansa 600-700 puntaa, keskimäärin 40 puntaa vuodessa. Austen ei koskaan elänyt köyhyysrajan yläpuolella, joka oli 55 puntaa vuodessa.
58. British Libraryssä säilytetään tällä hetkellä useita Austenin käsikirjoituksia, muun muassa kopioita hänen kirjoituksistaan teini-ikäisenä, luonnoksia kokeellisista tai hylätyistä romaaneista ja romaanista, jota hän työsti kuolinvuotenaan.
59. Vaikka Austen tunnetaan tarinankerronnastaan ja hiotusta kirjoituksestaan, Austenin alkuperäisiä käsinkirjoitettuja teoksia tutkinut Oxfordin yliopiston professori Kathryn Sutherland esittää, että Austenin alkuperäisten luonnosten sivut olivat täynnä oikeinkirjoitusvirheitä, kielioppivirheitä ja huonoa välimerkintää.
61. Austenin kuoleman jälkeen hänen teoksensa oli 12 vuoden ajan poissa liikkeestä.
VALVONTA
62. Austen ihaili kiihkeästi Thomas Clarksonia, merkittävää orjuuden vastaista taistelijaa. Kirjailijan näkemykset orjuudesta vihjaavat Mansfield Parkissa, kun Fanny Price tiedustelee Antiguan orjakaupasta ja saa vastaukseksi vaikenemisen.¹
63. Monet Jane Austenin julkaistujen romaanien alkuperäisistä käsikirjoituksista ovat kadonneet. Niiden sanotaan joutuneen pois heitetyiksi sen jälkeen, kun ne oli painettu.
64. Vuonna 2011 huutokaupattiin hänen keskeneräisen romaaninsa The Watsons pirstaleinen käsikirjoitus miljoonalla punnalla, ja sen osti Oxfordin yliopiston Bodleian-kirjasto.
66. Persuasionin alkuperäisestä käsikirjoituksesta on säilynyt osa. Austen oli tyytymätön romaanin alkuperäiseen lopetukseen, joten hän kirjoitti kaksi uutta lukua korvaamaan sen, mitä nyt pidetään ”peruutettuna lukuna”. Persuasionin alkuperäisen lopun sanotaan olleen Austenin talteen ottama ja säilyttämässä samalla tavalla kuin hän säilytti muita kirjoituksiaan. Muut jäljelle jääneet käsikirjoitukset Austen säilytti tarkoituksellisesti ja ne siirtyivät suvussa eteenpäin, mukaan lukien hänen nuoruusvuosiensa kirjoitukset, runot ja keskeneräiset käsikirjoitukset.
67. 1900-luvulta lähtien termiä Janeite on käytetty kuvaamaan Austenin palvojia. Nimityksen keksi englantilainen kirjailija ja kirjallisuuskriitikko George Saintsbury.
68. Rudyard Kipling kirjoitti vuonna 1926 novellin nimeltä Janeitit, jossa ensimmäisen maailmansodan sotilaat kokoontuvat yhteen ja perustavat vapaamuurari-loosin, joka perustuu heidän yhteiseen rakkauteensa Austenin romaaneihin.
ADVERTISEMENT
69. Austen suhtautui kriittisesti omaan tuotantoonsa. Ylpeys ja ennakkoluulo -romaanin valmistuttua hän oli huolissaan siitä, että romaani oli liian kevytmielinen. Hän kuvaili sitä ”hieman liian kevyeksi, kirkkaaksi ja säihkyväksi.”
¹Stafford, Fiona. Jane Austen: A Brief Life. 2008. Julkaisija: Yale University Press.
²Scheinman, Ted. Camp Austen. 2018. Julkaisija: Farrar, Straus & Giroux.