Kuva: Fox Searchlight Pictures
Jos et ole vielä nähnyt Martha Marcy May Marlenea, kehotan sinua tekemään sen, sillä se oli viime viikonloppuna vain 113 teatterissa ja saattaa olla loppunut ennen kuin huomaatkaan. Syy, miksi otan sen tänään esille, on kuitenkin se, että sain juuri Fox Searchlightilta painetun kopion käsikirjoituksesta, ja jos muistatte, viime maanantaina linkitin käsikirjoituksen lataukseen, jos teitä kiinnostaa.
Nyt, kun selasin sitä, päädyin siihen, mikä on mielestäni elokuvan ratkaisevin kohta, eli loppukohtaan. Se jätetään tarkoituksella avoimeksi, ja se toimii vain yhtenä lisäkysymyksenä siitä, missä mielentilassa Martha (Elizabeth Olsen) on paettuaan kultista ja vietettyään aikaa siskonsa Lucyn (Sarah Paulson) ja lankonsa Tedin (Hugh Dancy) kanssa heidän järvenrantakodissaan Connecticutissa.
Luulempa sanomattakin, että tämä viesti on spoileri ottaen huomioon, että se liittyy suoranaisesti leffan loppuratkaisuun, mutta jos et ymmärtänyt sitä toivottavasti ymmärrät sen nyt… spoilereita tulossa.
Kullekin, joka on nähnyt elokuvan, tässä on miten käsikirjoituksen viimeiset sivut lukevat, kun Martha hyppää järveen viimeiselle uintikerralle ja näkee miehen juuri veden toisella puolella.
Huomautus: Kyllä, olen tietoinen siitä, että siinä on oikeinkirjoitusvirheitä, mutta näin käsikirjoitus on kirjoitettu, joten en muuttanut niitä.
Martha seisoo laiturilla. Hän riisuutuu alusvaatteisiinsa ja sukeltaa järveen.
Martha ui järveen. Hän sukeltaa veden alle ja pois näkyvistä, kuplien ponnahtaessa pintaan. Kuluu muutama sekunti eikä hän nouse ylös. Yhtäkkiä hän murtautuu takaisin veden läpi ja haukkoo henkeä.
Hän katselee ympärilleen paksua metsää ja kourallista kivoja taloja, jotka näyttävät olevan nyt tyhjillään. Kukaan muu ei ui.
Martha näkee rähjäisen MIEHEN istuvan viereisellä laiturilla, hän vaikuttaa tutulta. Hän on parikymppinen, farkut on kääritty ylös ja jalat roikkuvat vedessä. Paita roikkuu olkapäällä ja hän polttaa savuketta. Hän katsoo suoraan Marthaa. He ottavat katsekontaktin. Hän lopettaa savukkeensa, heittää savukkeen veteen, pukee paidan päälleen ja vain istuu siinä. Martha ui takaisin talolle.
INT. TEDIN AUTO – PÄIVÄ
Martha istuu Tedin ja Lucyn auton takapenkillä. Ted ajaa ja Lucy istuu edessä. He ajavat pihatietä pitkin ja kääntyvät tielle. Ted ja Lucy juttelevat. Martha saa huolestuneen ilmeen kasvoilleen. Ted painaa jarrut pohjaan.
Jessus sentään.
Oletko kunnossa?
Joo.
Perkeleen idiootti. Mitä hän teki?
Mies laiturilta kävelee auton ohi. He melkein törmäsivät häneen. Kun he ajavat pois, Martha kääntyy nähdäkseen miehen nousevan ruskeaan autoon, käynnistävän moottorin ja ajavan. Auto ajaa Tedin auton taakse.
Martha katsoo pitkän hetken eteenpäin, sitten kääntyy taas takaisin nähdäkseen, että mies on yhä siellä.
Martha jähmettyy pelosta, hän miettii sanovansa jotain, mutta pysäyttää sitten itsensä. Sen sijaan hän istuu hiljaa.
Kuva: Fox Searchlight Pictures
Syy, miksi otan tämän esille, on yksi rivi siinä, mitä juuri luit. Se rivi, joka kuuluu: ”MIES laiturilta kävelee auton ohi”. Tästä ei voinut koskaan olla aivan varma elokuvaa katsoessa, koska auton eteen hyppäävä mies näkyy vain takaikkunasta ja epäselvästi. Hänellä on valkoinen t-paita päällä, mutta sikäli kuin elokuvaa katsellessa voi sanoa, ei voi mitenkään tietää, onko hän sama mies.
Ei tietenkään voida selvittää, onko tämä mies kultista vai ei. Uimassa ollessaan käsikirjoitus toteaa, että Marthan mielestä mies näytti ”tutulta”, mutta vain muutamaa sivua aiemmin käsikirjoituksessa hän syyttää viattomalta vaikuttavaa baarimikkoa yhdeksi kultin jäsenistä. Ihmiset, joiden hän olettaa olevan tulossa hakemaan häntä, vainoharhaisuus, josta elokuva on läpitunkeva, ja tällä viimeisellä näkemällään, käsikirjoittaja/ohjaaja Sean Durkin varmistaa, että menet kotiin kyseenalaistamalla, mitä seuraavaksi tapahtuu.
Parasta tässä kaikessa on se, että edes tämän pienen vihjeen avulla et voi silti olla varma mistään. Henkilökohtaisesti kyllä uskon, että järvimies on yksi kultin jäsenistä. En tiedä aikooko hän metsästää Marthan, hänen siskonsa ja lankonsa ja tappaa heidät vai pitääkö hän vain Marthaa silmällä. Hän voi seurata heitä seuraavalle pysäkille ja tappaa heidät kolmella luodilla, jos tiedän, tai ajaa vain ohi, eikä häntä nähdä enää koskaan. Juuri tämä tietämättömyys kiehtoo minua; se on suurin syy siihen, että olen alkanut pitää tästä elokuvasta yhä enemmän ja enemmän.
Loppu oli minulle niin ratkaiseva tässä elokuvassa. Oikeastaan melkein kirjoitin elokuvan pois jossain vaiheessa edellä kuvatussa kohtauksessa. Se hetki, jossa käsikirjoituksessa sanotaan: ”Hän putoaa veden alle ja pois näkyvistä, kuplien ponnahtaessa pintaan”. Ajattelin, että hän tekee itsemurhan tällä hetkellä, ja jos hän olisi tehnyt sen, se olisi ollut EPIIKKINEN käsikirjoituksellinen cop out. Menemällä valitsemalleen reitille Durkin kuitenkin haastoi yleisön vieläkin enemmän. Jotkut eivät sen seurauksena pidä elokuvasta. Minä alan yhä enemmän rakastaa sitä.
Itse asiassa laitoin screenerin sisään vain nähdäkseni tuon lopun ennen tämän kirjoittamista, ja kysymykset alkoivat pyörimään uudestaan. Onko Martha vainoharhainen? Onko hän oikeutetusti peloissaan, vai unohtiko kultti hänet hänestä heti kun Watts (Brady Corbet) jätti hänet siihen tienvarren kahvilaan elokuvan alkuhetkillä? Sitä ei voi mitenkään tietää, mikä on vain yksi tapa, jolla Marthan vainoharhaisuus vuotaa katsojiin ja tuo sinut syvemmälle tarinaan.
Hyvin muotoillut elokuvien avoimet lopetukset ovat mahdollisesti lempiasiani elokuvissa käymisessä, kuten olen useasti keskustellut Inceptionin osalta. Tänä vuonna voit lisätä listaan Martha Marcy May Marlenen.
Jälleen kerran, jos et ole vielä nähnyt sitä, mene katsomaan. Jos haluat lukea koko kuvauskäsikirjoituksen itsellesi, klikkaa tästä.