1. Mitkä ovat matkustusvaatimukset Filippiinien kansalaisille, joilla on turistiviisumi?

1. Myös voimassaoleva DFA:n myöntämä passi (vähintään kuusi kuukautta voimassa)
2. Myös voimassaoleva viisumi (jos lopullisessa matkakohteessa vaaditaan viisumi); ja
3. Paluulippu.

2. Milloin lisäasiakirjoja vaaditaan?

Ihmiskaupan, -ihmissalakuljetuksen ja -laittoman värväyksen vastaisten lakien mukaisesti lisäasiakirjoja vaaditaan (1) jälkeen, kun:

a. Matkustaja ilmoittaa epäilyttävän, väärän tai epäilyttävän matkustusaikeen;

b. Passit ja matkustusasiakirjat/viisumit ovat väärennettyjä, petollisia, väärennettyjä, simuloituja tai peukaloituja; ja

1. Matkustajan olosuhteiden kokonaisuus osoittaa perustellun varmuuden ihmiskaupasta, salakuljetuksesta tai laittomasta rekrytoinnista.

2.1. Matkustajan matkustusasiakirjat/viisumit ovat väärennettyjä, petollisia, väärennettyjä, simuloituja tai peukaloituja. Mitä 2(c) kohdassa otetaan huomioon?

1. Ikä/Terveys;
2. Koulutustaso;
3. Taloudelliset valmiudet matkustamiseen;
4. Mahdollinen matkustushistoria; ja
5. Loppusijoituspaikka.

3. Mitä asiakirjoja vaaditaan sponsoroitua matkustamista varten?

a. Filippiinien suurlähetystön tai konsulaatin oikeaksi todistama Affidavit of Support with Undertaking, josta käy ilmi:

1. 4. siviiliasteen sukulaisuussuhde sponsorin ja matkustajan välillä, esim, pinsang buo tai sukulaisuussuhde, esim. bayaw/hipag/biyenan);
2. Huoltajan taloudellinen kapasiteetti ja oikeudellinen asema; ja
3. Huoltajan yhteystiedot; ja/tai

b. Filippiinien suurlähetystön tai konsulaatin oikeaksi todistama Affidavit of Support with Undertaking, josta käy ilmi:

1. Sponsorin taloudellinen kapasiteetti ja oikeudellinen asema;
2. Sponsorin yhteystiedot; ja

c. Sponsorin yrityksen rekisteröintiasiakirjat, jos niitä on.

d. Jos matkustajan mukana matkustaa paikallinen sponsori, asianmukaisesti notaarin oikeaksi todistama tuki- ja sitoumusvakuutus, jonka on sisällettävä seuraavat tiedot:

1. Sponsorin taloudellinen kapasiteetti;
2. Sponsorin sitoumus koskee matkustajan turistimatkaa, johon on tarkoitus palata;
3. Sponsorin täydellinen asumisosoite ja yhteystiedot;
4. Sponsorin yrityksen rekisteröintiasiakirjat, jos sellaisia on.

4. Mitkä ovat OFW:n matkustusvaatimukset?

1. Ei voimassaoleva passi;
2. Ei voimassaoleva ja POEA:n mukainen viisumi;
3. Valvontaliput;
4. Pätevästi myönnetyt matkaliput; ja
5. POEA:n / PESO:n tietokantaan myönnetty sähköinen matkakuitti (E-todistus) tai sähköinen oleskelulupakortti (OEC).

5. Mitkä ovat Filippiinien maastamuuttajien lähtövaatimukset?

1. Toimimaton passi;
2. Maahanmuuttajan viisumi tai oleskelukortti;
3. CFO-maahanmuuttajan rekisteröintitarra (ERS); ja
4. Pätevästi myönnetty matkalippu.

ERS:n saa:

a) rekisteröitymällä Commission on Filipino Overseas (CFO) -virastoon; ja

b) osallistumalla lähtöä edeltävään orientointiseminaariin (PDOS).

• Emigranttien enintään 12-vuotiaiden lapset on vapautettu osallistumasta PDOS:iin, mutta heidän on ilmoittauduttava.
• Emigranttien vähintään 13-vuotiaiden lasten on osallistuttava vertaisneuvontaohjelmaan.

6. Milloin matkustavilta filippiiniläisiltä alaikäisiltä alaikäisiltä vaaditaan DSWD:n matkustuslupa?

Filippiiniläisen alaikäisen (alle 18-vuotiaan) on hankittava DSWD:n myöntämä matkustuslupa, jos:

1. Filippiiniläinen alaikäinen matkustaa yksin vieraaseen maahan; tai
2. Filippiiniläinen alaikäinen matkustaa vieraaseen maahan muun henkilön kuin vanhempiensa seurassa.

Huomautus: Lisätietoja saat klikkaamalla seuraavaa linkkiä: http://www.dswd.gov.ph/faqs/travel-clearance-for-minors/

7. Mitkä ovat poikkeukset DSWD:n myöntämään matkustuslupaan?

Nämä alaikäiset lapset on vapautettu DSWD:n myöntämästä matkustusluvasta:

1. Filippiinien ulkoasiainhallinnon tai diplomaattikunnan virkamiesten lapset;
2. Filippiinien siirtolaisten kanssa ulkomailla asuvat lapset, joihin sovelletaan lapsikauppaa koskevia säännöksiä;
3. Henkilöt, joilla on voimassaoleva ulkomaalaispassi;
4. Adoptiolapset, joihin sovelletaan tuomioistuimen antamaa adoptiopäätöstä, jossa on todistus siitä, että adoptiopäätös on lainvoimainen;
5. Legitaariset biologisen äidin kanssa avioliitossa olevat lapset. Biologisen isän osalta, edellyttäen, että heillä on todiste laillisesta huoltajuudesta;
6. Joilla on todiste voimassa olevasta viisumista, joka koskee pysyvää oleskelua Filippiinien ulkopuolella;
7. Joilla on tuomioistuimen määräämä huoltaja, edellyttäen, että heillä on todiste huoltajuudesta;
8. Joilla on yksinhuoltaja, edellyttäen, että heillä on sosiaaliviraston myöntämä henkilötodistus. Jos he ovat aviottomia, vaaditaan maistraatin antama todistus siitä, että he eivät ole naimisissa.

Huomautus: Lisätietoja saa seuraavasta linkistä: http://www.dswd.gov.ph/faqs/travel-clearance-for-minors/

8. Kenen on esitettävä matkustuslupa?

Työntekijä/virkailija/virkamies	Matkustusluvan myöntävä viranomainen
Kabinettien jäsenet ja tasa-arvoisista-virkamiehet	Presidentin kanslia
OP:n alaiset GOCC:n ja GFI:n johtajat	Presidentin kanslia
Kaikki OP:n alaiset…liitännäisvirastojen johtajat	Presidentin kanslia
GOCC:n ja GFI:n virkamiehet ja työntekijät	GOCC tai GFI Presidentin kanslian yhteydessä toimivien GOCC:iden ja GFI:iden johtajat
Presidentin kanslian yhteydessä toimivien GOCC:iden ja GFI:iden johtajat
virastopäälliköiden virkamiehet ja työntekijät	osastopäälliköt
provinssikuntien kuvernöörit ja voimakkaasti kaupungistuneiden kaupunkien pormestarit tai itsenäinen komponenttikaupungit	DILG-sihteeri
valtiollisten yliopistojen ja korkeakoulujen (SUC) johtajat	CHED:n puheenjohtaja
Valtion yliopistojen ja korkeakoulujen virkamiehet ja työntekijät	Valtion yliopistojen ja korkeakoulujen johtajat
Teknillisten oppilaitosten ja ammatillisten oppilaitosten johtajat	TESDA:n puheenjohtaja
Teknillisten ja ammatillisten oppilaitosten virkailijat ja työntekijät	Kohtaiset TVS:n johtajat
Hallituksen virkamiehet ja työntekijät, jotka matkustavat ulkomaille virkavapaalla ollessaan	Kohtaiset osastopäälliköt
Hallituksen virkailijat ja apulaissihteerin tai sitä ylemmän tason työntekijät, jotka matkustavat ulkomaille virkavapauden aikana	Presidentin kanslia

9. Mitkä ovat Filippiineille matkustavien ulkomaalaisten matkailijoiden saapumisvaatimukset?

9.1. Ulkomaalaisille, joilla on diplomaattiset tai kahdenväliset sopimukset Filippiinien kanssa:

1. Toimimaton passi;
2. Toimimaton maahantuloviisumi; ja
3. Pätevästi myönnetty paluulippu.

• Viisumivapaille ulkomaalaisille sallitaan aluksi 30-päiväinen maahantulolippu.
• Viisumivapaille ulkomaalaisille sallitaan aluksi 30-päiväinen maahantulolippu.

9.2. Ulkomaalaiset, joilla ei ole kahdenvälistä sopimusta Filippiinien kanssa:

Ei voimassaolevaa passia;

1. Ei voimassaolevaa maahantuloviisumia; ja

(Filippiinien Ulkomaanpostin (PFP) luetteloon merkittyjen, tiukasti rajoitettujen maahantulokieltojen alaisten ulkomaalaisten on hankittava viisumi ainoastaan alkuperämaansa tai laillisen asuinpaikkavaltionsa PFP:stä).

1. Todennäköisesti voimassaoleva meno- ja paluulippu.

Huomautus: Passin on oltava voimassa vähintään kuusi kuukautta aiottua oleskelua pidempään, paitsi jos ulkomaalainen kuuluu maahan, jossa ei ole viisumipakkoa ja joka voidaan päästää Filippiineille alle kuuden kuukauden voimassa olevalla passilla saapuessaan ja jonka suurlähetystö/konsulaatti pidentää tai uusii hänen passinsa Filippiineillä.

10. Ketkä ovat vapautettuja ”kuuden kuukauden passin voimassaoloaikaa” koskevasta säännöstä?

1. Filippiinien passinhaltijat;
2. Emmoiset filippiiniläiset ja heidän huollettavinaan olevat (välittömät perheenjäsenet);
3. Pysyvästi maassa oleskelevat henkilöt ja muiden tilapäisesti maassa oleskelevia henkilöitä edellyttävien erityisviisumiluokkien haltijat (joilla on voimassaoleva ACR I-kortti);
4. Tunnustettujen ulkomaisten virkamiesten passienhaltijat;
5. viisuminhaltijat, jotka ovat saaneet viisuminsa nojalla lain (CA) 613, Sec. 9, lukuun ottamatta 9(a) ja 47(a)(2) pykälää, jos viisumin voimassaoloaika ylittää passin voimassaolon päättymispäivän, edellyttäen, että Filippiineillä on suurlähetystö tai konsulaatti;
6. Henkilöt, jotka komissaari on hyväksynyt humanitaarisista syistä; ja
7. Toimintakäskyn nro. SBM-2015-026, seuraavien maiden kansalaisia voidaan päästää Filippiineille passeilla, joiden voimassaoloaika on alle kuusi (6) kuukautta saapumispäivästä:

.

Angola	Argentiina	Australia	Itävalta	Belgia
Benin	Brasilia	Kambodža	Kanada	Chile
Cyprus	Tšekki	Ecuador	Ranska	Saksa
Kreikka	Islanti	Indonesia	Irlanti	Isreal
Italia	Japani	Korea	Korea	Kuwait	Laos
Meksiko	Myanmar	Alankomaat	Uusi-Seelanti	Nigeri
Norja	Papua-Uusi-Guinea	Peru	Portugali	Romania
Saudi-Arabia	Singapore	Espanja	Sveitsi	Thaimaa
Turkki
Turkki	Yhdistynyt kuningaskunta / GBR	Yhdysvallat	Venezuela

11. Ketkä on vapautettu paluulippua koskevasta vaatimuksesta?

1. Filippiinien passin haltijat;
2. Emmoiset filippiiniläiset ja heidän huollettavinaan olevat henkilöt (välittömät perheenjäsenet);
3. Pysyvästi maassa asuvat henkilöt ja muiden väliaikaista oleskelua vaativien erityisviisumiluokkien haltijat (joilla on voimassaoleva ACR I-kortti);
   1. Ammattimaisten ulkomaisten virkamiesten passien haltijat;
   2. viisumin myöntäjät, jotka ovat saaneet viisuminsa nojalla luvan (CA 613, Sec. 9, lukuun ottamatta 9(a) ja 47(a)(2) pykälää, joissa viisumin voimassaoloaika ylittää passin voimassaolon päättymispäivän, edellyttäen, että Filippiineillä on suurlähetystö tai konsulaatti; ja
   3. Henkilöt, jotka komissaari on hyväksynyt humanitaarisista syistä.

12. Kuka voi tulla Filippiineille ilman maahantuloviisumia?

A. Näistä maista tulevat ulkomaalaiset voivat tulla Filippiineille ilman viisumia aluksi 30 päivän ajaksi:

1. Andorra 2. Angola 3. Antigua ja Barbuda 4. Argentiina 5. Antigua ja Barbuda 7. Australia 6. Itävalta 7. Bahama 8. Bahrain 9. Bahrain 9. Barbados 10. Belgia 11. Belize 12. Benin 13. Bhutan 14. Bolivia 15. Botswana 16. Brasilia* 17. Brunei 18. Bulgaria 19. Burkina Faso 20. Burundi 21. Kambodža 22. Kamerun 23. Kanada 24. Kap Verde 25. Keski-Afrikan tasavalta 26. Tšad 27. Chile 28. Kolumbia 29. Komorit 30. Kongo 31. Kongon demokraattinen tasavalta 32. Costa Rica 33. Norsunluurannikko 34. Kroatia 35. Kypros 36. Tšekin tasavalta 37. Tanska 38. Djibouti 39. Dominica 40. Dominikaaninen tasavalta 41. Ecuador 42. El Salvador 43. Päiväntasaajan Guinea 44. Eritrea 45. Viro 46. Etiopia 47. Fidži 48. Suomi 49. Ranska 50. Gabon 51. Gambia 52. Saksa 53. Ghana 54. Kreikka

55. Grenada 56. Guatemala 57. Guinea 58. Guinea-Bissau 59. Guyana 60. Haiti 61. Honduras 62. Unkari 63. Islanti 64. Indonesia 65. Irlanti 66. Israel* 67. Italia 68. Jamaika 69. Japani 70. Kazakstan 71. Kenia 72. Kiribati 73. Korea (ROK) 74. Kuwait 75. Kirgisia 76. Laos 77. Latvia 78. Lesotho 79. Liberia 80. Liechtenstein 81. Liettua 82. Luxemburg 83. Madagaskar 84. Malawi 85. Malesia 86. Malediivit 87. Mali 88. Malta 89. Marshallinsaaret 90. Mauritania 91. Mauritius 92. Meksiko 93. Mikronesia 94. Monaco 95. Mongolia 96. Marokko 97. Mosambik 98. Myanmar 99. Namibia 100. Nepal 101. Alankomaat 102. Uusi-Seelanti 103. Nicaragua 104. Niger 105. Norja 106. Oman 107. Palau

108. Panama 109. Papua-Uusi-Guinea 110. Paraguay 111. Peru 112. Puola 113. Portugali 114. Qatar 115. Romania 116. Venäjä 117. Ruanda 118. St. Kitts ja Nevis 119. Saint Lucia 120. Saint Vincent ja Grenadiinit 121. Samoa 122. San Marino 123. Sao Tome ja Principe 124. Saudi-Arabia 125. Senegal 126. Seychellit 127. Singapore 128. Slovakian tasavalta 129. Slovenia 130. Salomonsaaret 131. Etelä-Afrikka 132. Espanja 133. Suriname 134. Swazimaa 135. Ruotsi 136. Sveitsi 137. Tansania 138. Tadžikistan 139. Thaimaa 140. Togo 141. Trinidad ja Tobago 142. Tunisia 143. Turkki 144. Turkmenistan 145. Tuvalu 146. Uganda 147. Yhdistyneet arabiemiirikunnat 148. Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta 149. Amerikan yhdysvallat 150. Uruguay 151. Uzbekistan 152. Vanuatu 153. Vatikaani 154. Venezuela 155. Vietnam 156. Sambia 157. Zimbabwe

*Brasilialaisille ja israelilaisille myönnetään 59 päivän oleskelu voimassa olevien sopimusten perusteella.

B. Intialaisille voidaan myöntää viisumivapaa maahantulo aluksi enintään 14 päivän oleskelua varten ulkoasiainhallinnon kiertokirjeen nro. 36-12, edellyttäen, että heillä on

• Yhdysvaltalainen, japanilainen, australialainen, kanadalainen, Schengen-viisumi, singaporelainen tai brittiläinen viisumi tai pysyvä oleskelulupa, jonka voimassaoloaika ei ole päättynyt, tai pysyvä oleskelulupa;
• Kansallinen passi, jonka voimassaoloaika on vähintään kuusi (6) kuukautta yli suunnitellun oleskelun päättymisen;
• Paluu- tai jatkolippu seuraavaan kohdemaahan;
• Ei Maahanmuuttoviraston (BI), kansallisen tiedustelun koordinointiviraston (NICA) tai kansainvälisen poliisin (Interpol) poikkeusrekisteriä.

14 päivän viisumivapaata maahantuloa voidaan jatkaa seitsemällä lisäpäivällä, enintään 21 päiväksi.

C. Ulkomaanedustuksen kiertokirjeen (Foreign Service Circular, FSC) nro 112-11 mukaan seuraavat henkilöt voivat saapua Filippiineille aluksi enintään seitsemän päivän oleskelua varten edellyttäen, että heillä on paluu- tai jatkolippu:

• Hongkongin brittiläisen passin haltijat; ja
• Kiinalaiset matkailuasioissa, kun heillä on voimassa oleva voimassa oleva australialainen, japanilainen, kanadalainen, Schengenin sopimuksen piiriin kuuluvan valtion tai Yhdysvaltojen viisumi.

Seitsemän päivän viisumivapaata maahantuloa voidaan pidentää 14 lisäpäivällä niin, että viisumivapaa maahantulo kestää enintään 21 päivää.

HK-SAR-passin haltijat voivat saapua Filippiineille aluksi 14 päiväksi.

D. FSC 122-11:n mukaisesti Macao-SAR-passin haltijat voivat saapua Filippiineille aluksi 14 päiväksi edellyttäen, että heillä on paluu- tai jatkolippu.

E. Operaatiomääräyksen nro SBM-2015-018 nojalla MECO ETA:n haltijat voivat saapua Filippiineille aluksi 30 päiväksi.