Valokuva ensilennosta Kitty Hawkissa, Pohjois-Carolinassa, 10.10:35 AM, December 17, December 1903

Yksi kaikkien aikojen kuuluisimmista valokuvista, tämä kuva on otettu yhdestä vuonna 1949 kongressin kirjastoon talletetusta viisi kertaa seitsemän tuuman lasilevynegatiivista. Orville oli asettanut kameran jalustalle ja opasti Kill Devil Hillin hengenpelastusaseman John T. Danielsia, miten ja milloin laukaisin piti laukaista. Daniels teki täsmälleen niin kuin hänelle sanottiin, ja lopputulos kuvaa kirkkaasti ja dramaattisesti maailman ensimmäistä lentokonelentoa juuri sillä hetkellä, kun lentokone nousi ilmaan. Orville on ohjaimissa, ja hän makaa alasiiven päällä lantio liikuteltavassa telineessä, joka käytti siiven vääntökoneistoa. Wilbur, joka juoksee koneen rinnalla vakauttamassa konetta, on juuri irrottanut otteensa siiven pystysuorasta tukijalasta ja luultavasti astunut taaksepäin saadakseen paremman näkyvyyden. Tämä ensimmäinen lento kesti vain kaksitoista sekuntia, ja sen korkeus oli 120 jalkaa; sitä seurasi samana päivänä kolme muuta lentoa, joista jokainen oli edellistä pidempi.

Kirjaus Orville Wrightin päiväkirjasta 17. joulukuuta 1903

Orville kirjasi pieneen taskupäiväkirjaansa noin kuudelle sivulle yksityiskohtia kaikista neljästä lennosta, jotka veljekset tekivät sinä päivänä. Sen sijaan, että Orville iloitsisi siitä, että he tekivät historiaa ja toteuttivat ihmiskunnan unelman, hän antaa sen sijaan asiallisen kertomuksen, joka on täynnä hänen mielestään tarpeellisia ja tärkeitä yksityiskohtia. Niinpä hänen kertomuksensa tuon päivän tapahtumista ei sisällä häivähdystäkään tunteista eikä juuri mitään subjektiivista, vaan hän keskittyy tekemään asiat selviksi ja kirjaamaan ylös kaikki tosiasiat. Ainoa viittaus draamaan Orvillen kertomuksessa on hänen kuvauksensa siitä, kuinka tuulen heittämä kone melkein tappoi John T. Danielsin, joka oli sotkeutunut koneen moottoriin ja ketjuihin.

Telegrammi, Orville Wright Milton Wrightille, 17. joulukuuta 1903

Tapahtumarikkaan ja erittäin menestyksekkään aamupäivän jälkeen Wrightit söivät kiireettömän lounaan ja kävelivät sen jälkeen parin kilometrin matkan kohti Kitty Hawkin kaupunkia lähettäessään sähkeen isälleen. Kun heidän koneensa oli tuhoutunut tuulessa ja lentäminen oli loppunut tältä kaudelta, Wrightit ajattelivat heti lähteä kotiin jouluksi. Kitty Hawkin ainoa lennätinlaitteisto oli Norfolkiin yhdistetty hallituksen johto, joka välitti viestin Western Unionille. Kitty Hawkin lennätinoperaattori oli John T. Dosher, jonka kanssa Wrightit olivat käyneet kirjeenvaihtoa yli kolme vuotta aiemmin. Lähetyksessä tapahtui kaksi virhettä: Orvillen nimi oli kirjoitettu väärin ja heidän pisimmän lentonsa aika oli virheellinen (57 eikä 59 sekuntia). Sähke saapui Daytoniin, Ohioon, kello 17.25, ja veljekset palasivat kotiin rikkinäisen koneensa kanssa illalla 23. joulukuuta.