Mikä on Hanami?

, Author

Yksi Japanin suurimmista nähtävyyksistä matkailijoille on kirsikankukkien eli sakuran (桜・ささくら) kausi. Siitä on tullut lähes toinen matkailunähtävyys, joka houkuttelee vuosittain miljoonia turisteja. Etelästä pohjoiseen maa on värjätty vaaleanpunaiseksi ja valkoiseksi. Se on epäilemättä odotetuin vuodenaika (allergioista huolimatta).

Olet varmasti nähnyt miljoonia kuvia kauniista paikoista, jotka ovat täynnä kirsikankukkia Japanissa, ja olet ehkä kuullut sanan hanami, joka on yksi niistä sanoista, joita japanilaiset käyttävät eniten keväällä. Mutta tiedätkö, mitä tuo sana tarkoittaa ja mikä on hanami?

Mikä on hanami?

Japanin kielen sana hanami (花見・はなみ) muodostuu kanjeista ”kukka” (花) ja ”nähdä/katsella” (見), joten käännös on varsin yksinkertainen: mietiskele kukkia. Tosin sana viittaa tarkemmin kirsikankukkiin.

Jos jokin luonnehtii japanilaisia, on se, että he todella osaavat nauttia pienistä asioista ja luonnosta. He antavat paljon merkitystä ohikiitävälle ja elävät jokaista hetkeä tai vuodenaikaa. Esimerkiksi lokakuussa on momiji-gari, joka koostuu kävelystä tai retkestä, jossa nautitaan lehtien punaisuudesta, ja keväällä on kuuluisa hanami. Momiji-gari on helpompi nauttia, koska se kestää useita viikkoja, mutta esimerkiksi hanami kestää vain muutaman päivän, koska se tehdään juuri silloin, kun kirsikankukat ovat suurimmassa loistossaan, ja näillä kukilla on tapana pudota muutamaa päivää myöhemmin. Mutta juuri siksi, että se kestää niin lyhyen aikaa, koska se on katoavaista, se on niin kaunista.

Vieraat turistit eivät ole ainoita, joita Japanin kirsikankukkakausi houkuttelee. Keväisin näemme Japanin puistot ja puutarhat täynnä japanilaisia, jotka ovat piknikillä nauttimassa kirsikankukista perheen, ystävien tai työtovereiden kanssa. Tämä tunnetaan nimellä ”go for hanami” tai ”do hanami”, ei pelkästään kukkien pohtiminen matkalla töihin tai kouluun, vaan myös tapaaminen tärkeiden ihmisten kanssa ja kävely tai piknik kukkien alla.

Se on kohtaus, joka esiintyy monissa animeissa, mangoissa tai doramissa. On myös tavallista, että jotkut ihmiset päätyvät juomaan liikaa ja näyttelevät hauskoja kohtauksia, vaikka ilmeisesti kaikki eivät olekaan. On mentävä hyvin aikaisin aamulla, jos haluaa saada hyvän paikan, (varsinkin jos se tehdään viikonloppuna) ja ihmiset pysyvät siellä yleensä iltapäivään asti, ennen kuin alkaa tulla pimeää.

Milloin Hanamista voi nauttia?

Kuten edellä selitin, toisin kuin momijin kohdalla, joka ilmestyy hitaasti ja pysyy useiden viikkojen ajan, kirsikankukkien kukinnot ilmaantuvat ja katoavat suhteellisen nopeasti. Edellisestä kartasta näet päivämäärät, jolloin ne alkavat kukkia, suunnilleen. Paras katseluaika on kuitenkin vasta 5-7 päivää ensimmäisen kukinnan jälkeen, jolloin kirsikankukat saavuttavat suurimman loistonsa. Täydestä kukinta-ajasta voi nauttia noin viikon ajan, riippuen sääolosuhteista, kuten sateesta.

Mutta tämänkin tietäen on vaikea ennustaa tarkasti parasta aikaa nähdä kirsikankukkia, sillä ensimmäisen kukinnan ajankohta riippuu sääolosuhteista vuoden kevään tienoilla. Lisäksi kuten edellisistä kartoista olet nähnyt, se riippuu paljon siitä, millä alueella olet. Normaalisti kukinta alkaa maan eteläosasta pohjoiseen, toisin kuin momiji, joka alkaa pohjoisesta etelään. Tämä tarkoittaa, että eteläisellä vyöhykkeellä kirsikankukat alkavat kukkia aikaisemmin, yleensä maaliskuulle, kun taas pohjoisella vyöhykkeellä ne kukkivat toukokuun puolella, ollen siellä viimeinen paikka, jossa niitä voi löytää.

Päivitämme kirsikankukkatietoja heti, kun vuoden 2020 viralliset kukintatiedot on jaettu. Jos haluat pysyä ajan tasalla Japanin kevään tiedoista, tykkää ja seuraa Instagram-tiliämme: https://www.instagram.com/japanwirelesstokyo/ tai tallenna suosikkeihin tämä artikkeli: Japan Cherry Blossom Forecast 2020

Lisätietoja siitä, milloin nauttia kirsikankukista: Best Time to See Cherry Blossoms in Japan in 2020

Where to enjoy the Hanami?

Jos kirsikankukat ovat niin kuuluisia Japanissa, se johtuu osittain siitä, että eri puolilla maata on suuri määrä paikkoja, joissa voit nauttia tästä kauniista kauniista luonnonnäytelmästä. Jotkut paikoista ovat todella kauniita ja jättävät sinut hengästymään. Valitettavasti monet parhaista paikoista ovat kaukana tärkeimmistä turistikaupungeista tai niihin pääsemiseksi tarvitaan auto. Sivustoltamme löydät useita artikkeleita, joissa kerrotaan useista parhaista paikoista nähdä kirsikankukkia Japanissa. Tässä artikkelissa keskityn kuitenkin vain Tokioon ja Kiotoon, sillä ne ovat kaksi tärkeintä turistikaupunkia ja lyhyellä matkalla ei luultavasti ole aikaa käydä kaukaisissa paikoissa. Mutta ei hätää, Tokiossa ja Kiotossa on myös todella kauniita paikkoja, joten voit nauttia tärkeimmistä turistikohteista ja kirsikankukkien katselusta samaan aikaan!

Tokio

Tokio on suuri metropoli täynnä valtavia pilvenpiirtäjiä, neonvaloja, rautatieasemia ja ihmisiä. Saatat siis ehkä ajatella, että se ei ole paras paikka nauttia kirsikankukista, mutta se ei ole totta. Tosiasia on, että Japanin pääkaupungissa on paljon kauniita paikkoja nauttia kirsikankukista tai mennä hanamille. Tässä listassa näytän sinulle 5 suosikkipaikkani yli 3 vuoden kaupungissa asumisen jälkeen!

Kirsikankukkien kukintapaikkoja Tokiossa löydät myös tästä artikkelista:

▶︎15 parasta paikkaa nähdä kirsikankukkia Tokiossa 2020

Valmiina? Nämä ovat 5 suosikkipaikkojani Tokiossa nauttimaan kirsikankukista!

1: Ueno Park

Ueno Park on yksi Tokion suurimmista ja tunnetuimmista puistoista. Monet perheet käyvät siellä ympäri vuoden, mutta erityisesti hanamin aikaan sen suosio kasvaa ja se on monen tokijalaisen suosima paikka. Sen vahvuus on lähes 1000 puuta pääkadun varrella aina Tokion kansallismuseolle asti. Toinen suosikkikohde on Shinobazun lampi. Täällä voit ottaa kuvia lammella olevista kirsikkapuista tai vuokrata pienen veneen, jolla voit kävellä lammen ympäri ja ottaa kuvia lammen sisältä.

Lisätietoja: Ueno Park Cherry Blossoms 2020

2: Meguro-joki

Neljän kilometrin pituisen Meguro-joen varrella on yli 800 kirsikkapuuta, jotka tarjoavat ainutlaatuisen näkymän kirsikankukkien ympäröimästä kanavasta. Tämä alue on vieläkin kauniimpi yöllä, kun puut valaistaan, minkä vuoksi se on yksi japanilaisten suosikkipaikoista treffeille tänä päivänä.

Lisätietoja: Meguro River Cherry Blossoms 2020

3rd: Chidorigafuchi

Sadat kirsikkapuut koristavat vanhan Edon linnan vallihautoja Kitanomaru-puiston läheisyydessä luoden yhden Tokion kauneimmista kuvista keväällä. Siellä on vuokrattavissa veneitä, mutta piknikit eivät ole sallittuja nurmikolla. Vierailijat voivat mennä läheiseen Yasukuni-pyhäkköön, jossa on toista tuhatta kirsikkapuuta. Myös näitä päiviä varten pyhäkköön on pystytetty ruokakojuja. Yöllä jokea ympäröivät kirsikkapuut valaistaan.

Lisätietoja: Chidorigafuchi Cherry Blossoms 2020

4: Jindaiji-temppeli

「調布市提供」

Ollen Japanin väkirikkain kaupunki, kirsikankukkien näkeminen Tokiossa voi olla hieman ylivoimaista. Tärkeimmät kirsikankukkien katselupaikat ovat aina täynnä, ja on vaikeaa ottaa hyviä valokuvia tai rentoutua kirsikankukkia ihaillessa. Jos etsit rauhallisempaa ja vähemmän tunnettua paikkaa, Jindaiji-temppeli ja sen ympäristö on hyvä vaihtoehto.

Jos haluat täydellisemmän ja ainutlaatuisemman kokemuksen, suosittelen lämpimästi varaamaan tämän kierroksen, joka paikallisen japanilaisen asiantuntijan johdolla tapahtuvan Jindaiji-temppelin ja lähiympäristön esittelyn lisäksi sisältää vierailun valtavassa kasvitieteellisessä puutarhassa, jossa on noin 100 000 kasvia 4500 eri lajista, keramiikkamaalauksen harjoittelun, herkullisten Jindaiji Soba -nuudelien maistamisen ja paljon muuta!

Varaa kierros nyt eksklusiivisella kupongillani ”5DC2FHGN” ja saat 1000JPY alennuksen!!!▶A Cultural and Spiritual Experience @Jindaiji Temple

5th: Shinjuku Gyoen

Shinjuku Gyoen eli Shinjukun kansallispuutarha on maksullisena vähemmän täynnä kuin muut puistot, kuten Ueno tai Yoyogi. Se on hyvä paikka mennä nauttimaan kirsikankukista keväällä. Siellä on kolmenlaisia puutarhoja: Japanilainen, englantilainen ja ranskalainen puutarha.

Lisätietoja: Shinjuku Gyoen Cherry Blossoms 2020

Kyoto

Japanin muinainen pääkaupunki on epäilemättä yksi maan kauneimmista kaupungeista. Keväällä kirsikankukkien ja Kioton historiallisten paikkojen yhdistelmä tekee siitä yhden Japanin suosituimmista ja kauneimmista kaupungeista kirsikankukkien katseluun. Kirsikankukkia voi ihailla monissa paikoissa, mutta kahden-kolmen päivän matkalla ei ehdi nähdä niitä kaikkia, ja ehkä mietitkin, mitkä ovat parhaat paikat. Seuraavaksi näytän sinulle 5 suosikkipaikkojani nähdä kirsikankukkia Kiotossa.

Jos haluat tietää suosikkipaikkojeni lisäksi 13 parasta paikkaa, lue tämä artikkeli:

▶︎13 parasta paikkaa nähdä kirsikankukkia Kiotossa 2020

Katsotaanpa listani suositeltavimmista kirsikankukkien katselupaikoista Kiotossa!

1: Filosofin polku

Filosofin polku on kivetty, päällystetty kävelyreitti ja luultavasti Kioton suosituin kirsikankukkien katselupaikka. Noin 2 km:n pituinen kivetty polku kanaalin varrella on reunustettu yli 500 kirsikankukkapuulla, ja kävijät voivat nauttia miellyttävästä kävelystä kirsikankukkatunnelin alla.

Lisätietoja: Philosopher’s Path Kyoto Cherry Blossoms 2020

Jos sinulla ei ole paljon aikaa Kiotossa ja haluat nauttia mahdollisimman paljon, hyvä tapa säästää aikaa on antaa paikallisen asiantuntijan opastaa itseäsi. Sen lisäksi, että sinulle opetetaan suosittuja kohteita, kuten Filosofien polku tai Ginkakuji-temppeli, voit tällä kierroksella vierailla myös muissa vähemmän tunnetuissa temppeleissä ja pyhäköissä, Kioton salaisissa nurkissa ja jopa siistissä kahvilassa ja galleriassa.

Katso alla olevasta linkistä lisätietoja kierroksesta, ja älä unohda käyttää eksklusiivista kuponkikoodia ”5DC2FHGN”, joka on saatavilla AINOASTAAN lukijoilleni!

Kylmäävää kävelyretkeä ”Filosofien polulla”

2.: Heianin pyhäkkö

Heianin pyhäkkö on yksi Kioton tärkeimmistä pyhäkköalueista, ja sen lisäksi se on myös suosittu kirsikkakukkien katselupaikka. Heianin pyhäkkö ei ole vain tavallinen pyhäkkö, vaan myös kaunis puutarha. Keväisin pyhäkön puutarhaan istutetaan suuri määrä itkeviä kirsikkapuita. Se on myös yksi Kioton parhaista paikoista nähdä kirsikankukkia yöllä.

Lisätietoja: Heianin pyhäkkö: Kyoto’s Best Weeping Cherry Blossom Spot

3: Yoshino-vuori

Yoshino-vuori sijaitsee Narassa, lähellä Kiotoa. Se on hengellinen paikka, jossa munkit harjoittelivat saadakseen valaistumisen. Yoshino-vuori on rekisteröity Unescon maailmanperintökohteeksi, ja siellä on joitakin Japanin vanhimmista ja kauneimmista pyhäköistä ja temppeleistä, kuten Yoshino Mizukake -pyhäkkö tai Kinshiyama-temppeli, jotka molemmat ovat maailmanperintökohteita. Ja huipulta avautuva näkymä on aivan sanaton! Erityisesti keväällä, kun kirsikankukat ovat täydessä kukassa, näkymät ovat todella upeat.

Kaukana kaupungista ja vain harvojen tuntemana Yoshino-vuori on täydellinen paikka niille, jotka haluavat nauttia kirsikankukkien kukinnasta rauhallisessa paikassa kaukana melusta ja väkijoukosta. Mutta koska kyseessä on vuori, parhaan reitin tietäminen huipulle pääsemiseksi tai mitä reittiä seurata, jotta ei missaisi parhaita temppeleitä ja pyhäkköjä, voi olla monimutkaista. Siksi suosittelen, että varaat retken ja annat paikallisen asiantuntijan opastaa sinut paikan läpi.

Varaa retki nyt kupongillamme ”5DC2FHGN” ja saat 1000JPY alennuksen!!! ▶Kiipeä maailman [email protected]

4: Maruyama-puisto

Maruyama-puisto on Kiotossa sijaitseva julkinen puisto, joka on todella suosittu japanilaisten keskuudessa kirsikankukkien katseluun. Puistossa on yli 680 kirsikkapuuta, mukaan lukien merkittävä massiivinen itkupuu, joka on yli 12 metriä korkea, ja kävijät voivat nauttia kirsikankukkien katselusta myöhäisiltaan asti.

Lisätietoja: Maruyama Park: Kioton paras puisto kirsikankukkien katseluun

5th: Arashiyama

Arashiyama on Kioton lähellä sijaitseva kaupunki, joka tunnetaan kuuluisasta bambumetsästään, apinapuistostaan ja siitä, että siellä on joitakin Japanin vanhimmista temppeleistä ja pyhäköistä. Mutta myös kaupungin läpi virtaavan kauniin joen näkymästä, jossa on yleensä pieniä perinteisiä japanilaisia veneitä, jotka vievät turisteja kaupunkiristeilylle.

Kevään aikana joen ympäristö täyttyy kirsikankukista, jättäen kauniin kuvan kukkien, joen ja pienten veneiden yhdistelmästä.

Muihin paikkoihin: 5 Parasta kirsikankukkapaikkaa Fuji-vuoren ympärillä 2020

Toivon, että artikkelini on auttanut sinua tietämään ja ymmärtämään enemmän sakura-ajankohdasta Japanissa. Jos olet Japanissa tänä keväänä, älä missaa tilaisuutta lähteä piknikille puistoon tai liittyä johonkin ehdottamastani retkestä ja nauttia hanamista kuin paikalliset!

Tietoa Unique Experience Japanista

Unique Experience Japan on matkailuhanke, joka on toteutunut alan rajat ylittävällä yhteistyöllä matkanjärjestäjän, joka tarjoaa ainutlaatuisia matkakokemuksia Japanissa vieraileville matkailijoille, ja vaikuttavan matkailutietämyksen omaavien tiedotusvälineiden välillä.

Meillä on vahva tahto tarjota kansainvälisille turisteille ainutlaatuisia kiertomatkoja ja aktiviteetteja, jotta he voisivat kokea unohtumattomia matkakokemuksia Japanissa. Visiomme saavuttamiseksi toimitamme matkailutietoa matkailuteemojen muodossa, joita on tarkasteltu näkökulmasta, kuten kukaan ei ole ennen tehnyt, ja tarjoamme matkasuunnitelmia matkailijoille, jotta he voivat nauttia Japanista kunkin teeman mukaisesti.

Japanissa on lukuisia houkuttelevia paikkoja ja elämyksiä, joita on olemassa eri paikoissa. Lisäksi kävijät voivat saada täysin erilaisia kokemuksia jopa samassa paikassa muuttamalla vierailun ajankohtaa tai näkökulmaa. Matkailijat eivät kuitenkaan vielä tunne monia Japanin nähtävyyksiä, sillä useimmat heistä vierailevat vain klassisissa tai suosituissa turistikohteissa eivätkä ole päässeet tällaisiin nähtävyyksiin matkansa aikana. Tehtävämme on auttaa matkailijoita löytämään Japanin tuntemattomien osien ihmeellinen monimuotoisuus.

Uskomme, että visiomme ja toimintamme auttavat sinua rikastuttamaan matkakokemustasi Japanissa.

Jos haluat lisätietoa kirsikankukasta ja keväästä Japanissa, tutustu myös näihin artikkeleihin!

▽ Aiheeseen liittyvät artikkelit▽

▼Editor’s Picks▽▽▽▽

▽▽▽▽▽▽

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.