One Shining Moment Lyrics

One Shining Moment on ehkä urheilun tunnetuin kappale. Jokainen yliopistokoripalloilija haaveilee kuulevansa sen soivan, kun he voittavat NCAA:n miesten koripallomestaruuden. Koska se tulee olemaan. David Barrettin ikonisen tunnuskappaleen ovat esittäneet monet artistit, kuten Luther Vandross, Teddy Pendergrass ja Jennifer Hudson. Ja jos olet aloitteleva nuori urheilija, joka antaa kentällä kaikkensa, se saa aina kylmät väreet selkäpiitäsi pitkin, koska sanat kertovat kaiken…

– – – –

Pallo kallistuu
ja siinä sinä olet
juokset henkesi edestä
Olet tähdenlento
Ja kaikki nämä vuodet
ei kukaan tiedä
miten kovasti olet tehnyt töitä
mutta nyt se näkyy…
(in) ONE SHINING MOMENT, IT’S ALL ON THE LINE
ONE SHINING MOMENT, Siellä jäätynyt ajassa

Mutta aika on lyhyt
ja tie on pitkä
silmänräpäyksessä
ah se hetki on ohi
ja kun se on ohi
voittoi tai hävisi
te teitte aina parhaanne
koska sisimmässänne tiesitte…
(että) YHDELLÄ HÄVITTÄVÄLLÄ HETKELLÄ, SINÄ PÄÄSIT SYVÄSTI SISIMMÄLLE
YHDELLÄ HÄVITTÄVÄLLÄ HETKELLÄ, SINÄ TIESIT OLEVASI ELÄVÄ

Tunne sydämesi lyönnin
tunne tuuli kasvoillasi
Se on muutakin kuin kisa
Se on muutakin kuin kilpajuoksu…

And when it’s done
win or lose
yritit aina parhaasi
cuz inside you knew…
(that) ONE SHINING MOMENT, YOU REACHED FOR THE SKY
ONE SHINING MOMENT, YOU KNEW
ONE SHINING MOMENT, YOU WERE WILLING TO TRY
ONE SHINING MOMENT…..