Thomas Jefferson Henry Leelle, 8. toukokuuta 1825 (lyhennetty)
”Kun siis jouduimme turvautumaan aseisiin saadaksemme oikeutta, katsottiin, että maailman tuomioistuimeen vetoaminen oli sopiva keino oikeuttamisemme tueksi”. Tämä oli itsenäisyysjulistuksen tavoite. Tavoitteena ei ollut löytää uusia periaatteita tai uusia perusteluja, joita ei ollut koskaan aikaisemmin ajateltu, eikä pelkästään sanoa asioita, joita ei ollut koskaan aikaisemmin sanottu, vaan tuoda ihmiskunnan tietoon asian yleinen järki niin selkein ja vakuuttavin termein, että se voi vaatia heidän hyväksyntäänsä, ja oikeuttaa meidät siihen itsenäiseen kannanottoon, joka meidän on pakko ottaa. Se ei pyrkinyt omaperäisyyteen periaatteiden tai tunteiden suhteen eikä ollut kopioitu mistään erityisestä ja aikaisemmasta kirjoituksesta, vaan sen tarkoituksena oli olla amerikkalaisen mielen ilmaus ja antaa tälle ilmaisulle sopiva sävy ja henki, jota tilaisuus vaati… Kaikki sen auktoriteetti nojautuu tuolloin päivän sopusointuisiin mielipiteisiin, olivatpa ne sitten ilmaistu keskustelussa, kirjeissä, painetuissa esseissä tai julkisoikeudellisissa alkeiskirjoissa kuten Aristotelesin, Ciceron, Locken, Sidneyn ja muiden kaltaisissa kirjallisissa teoksissa, kuten Aristoteleen, Ciceron, Locken, Sidneyn ja niin edelleen. …”
Benjamin Rush John Adamsille, 20. heinäkuuta 1811 (ote ensimmäisestä kappaleesta)
”Muistatteko mieleenpainuvan puheenne sinä päivänä, jolloin äänestys pidettiin? Muistatteko sen mietteliään ja kauhistuttavan hiljaisuuden, joka vallitsi talossa, kun meidät kutsuttiin yksi toisensa jälkeen kongressin presidentin pöydän ääreen allekirjoittamaan se, minkä monet tuolloin uskoivat olevan oma kuolemantuomio? Hiljaisuuden & ja aamun synkkyyden keskeytti vain hetkeksi Virginiasta kotoisin oleva eversti Harrison, joka sanoi herra Gerrylle pöydän ääressä: ”Minulla on suuri etu teihin nähden, herra Gerry, kun meidät kaikki hirtetään siitä, mitä olemme nyt tekemässä”. Ruumiini koon ja painon vuoksi kuolen muutamassa minuutissa, mutta teidän ruumiinne keveyden vuoksi te tanssitte ilmassa tunti tai kaksi ennen kuin olette kuollut.” Tämä puhe sai aikaan ohimenevän hymyn, mutta sitä seurasi pian juhlallisuus, jolla koko asia hoidettiin.”
John Adamsin kirje H. Nilesille, 13. helmikuuta 1818 (ote)
”Mutta mitä me tarkoitamme Amerikan vallankumouksella? Tarkoitammeko Amerikan sotaa? Vallankumous tapahtui ennen sodan alkamista. Vallankumous tapahtui ihmisten mielissä ja sydämissä; muutos heidän uskonnollisissa tunteissaan velvollisuuksistaan ja velvollisuuksistaan… Tämä radikaali muutos ihmisten periaatteissa, mielipiteissä, tunteissa ja kiintymyksessä oli todellinen amerikkalainen vallankumous.”
”.