Suuri osa siitä, mitä tiedämme Phaedran mytologiasta ja tarinasta, on peräisin näytelmä- ja runokokoelmasta. Monet näistä varhaisemmista lähteistä, kuten Sofokleen näytelmä ”Phaedra” ja Euripideen näytelmä ”Hyppolitus Veiled”, ovat kadonneet. Roomalaisen valtiomiehen ja filosofin Seneca nuoremman kirjoittamassa teoksessa ”Phaedra” ja Ovidiuksen kirjoittamassa runokokoelmassa ”Heroines” kerrotaan kuitenkin yksityiskohtia tarinasta. Tämän seurauksena Phaedran ja Hippolytoksen tarinasta on olemassa monia eri versioita, mutta niillä kaikilla on sama yleinen rakenne, ja kaksi versiota on ajan myötä yleistynyt. Versio 1 esittää Phaedran Ateenan kuninkaan Theseuksen häpeämättömänä ja himokkaana vaimona. Toinen versio, versio 2, esittää Phaedran paljon ystävällisemmässä valossa, jalona ja hyveellisenä kuningattarena, mutta kummassakin on samanlainen traaginen loppu.

Perinteinen versioMuokkaa

Tarinan perinteisemmässä versiossa Phaedra on tarinan epäonnen pääasiallinen aiheuttaja. Tarinan mukaan Phaedra, joka oli kahden pojan, Akamaan ja Demofonin, äiti, rakastuu poikapuoleensa Hippolytokseen, Theseuksen poikaan toisesta naisesta (joka oli syntynyt joko amatsonien kuningattarelle Hippolytalle tai tämän sisarelle Antiopelle) ja lähtee houkuttelemaan häntä. Tässä versiossa jää epäselväksi, miksi Hippolytos torjuu Phaedran, ellei vain siksi, että Hippolytos on Phaedran poikapuoli, mutta Phaedra joutuu nöyryytetyksi, kun Hippolytos torjuu hänet. Peläten seurauksia, joita hänelle voi koitua, jos Theseus saa tietää hänen teoistaan, hän valehtelee miehelleen, että Hippolytos yritti raiskata hänet. Tämä suututtaa Theseuksen, joka välittömästi kiroaa poikansa yhdellä kolmesta toiveesta, jotka merenjumala Poseidon on hänelle suonut. Theseuksen pyytäessä Hippolytoksen tappamista jumala kutsuu valtavan härän, joka nousee merestä ja pelästyttää Hippolytoksen hevoset raivoon, joka raahaa ratsastajan kuolemaan. Eräässä tarinan suomennoksessa Hippolytoksen nimi käännetään ”hevosten repimäksi”.

Loppujen lopuksi Phaedran petos jotenkin paljastuu (epäselvää, miten), ja välttääkseen tuskallisemman kuoleman hän päättää riistää itseltään hengen.

Vaihtoehtoinen versioTiedostoa muokataan

Tässä tarinaversiossa Phaedra tunnetaan hyveellisenä kuningattarena, eikä hän ole kaikilta osin vastuussa toimistaan. Hän joutuu Hippolytoksen ja rakkauden jumalattaren Afroditen väliseen ristituleen. Tämä kertomus vaatii hieman taustatietoa Hippolytoksen ja Afroditen välisestä aiemmasta konfliktista. Hippolytos on metsästyksen jumalatar Artemiksen ja muun muassa siveyden jumalattaren harras kannattaja. Tämän vuoksi Hippolytos pitää häntä jumalattarista suurimpana, ja osoittaakseen hartautta jumalattaren kunniaksi Hippolytos vannoo ikuista neitsyyttä ja vannoo, ettei hän koskaan rakasta tai mene naimisiin. Tämä loukkaa Afroditea, jota kaikki palvovat säännöllisesti kreikkalaisessa mytologiassa, ja yrittäessään rangaista Hippolytosta rakkauden jumalatar kiroaa hänen äitipuolensa Phaedran rakastumaan hulluna häneen.

Phaedra tulee järkyttyneeksi ja masentuneeksi useiden kuukausien ajaksi Hippolytosta kohtaan tuntemiensa ”kauheiden kaipausten” vuoksi. Lopulta, kun hän ei voi sietää kärsimyksensä taakkaa hiljaisuudessa, hän uskoutuu hoitajalleen ja kertoo tunteistaan Hippolytosta kohtaan.

Hoitaja, joka on huolissaan rakastajattarensa terveydentilasta, kertoo Hippolytokselle, miltä Phaedrasta tuntuu. Pidättyväisyysvalansa sitomana Hippolytos torjuu äitipuolensa. Kun Phaedra saa tietää hoitajansa teoista, hän pelkää moraalittomien halujensa seurauksia ja suunnittelee itsemurhaa. Mutta ennen sitä hän kirjoittaa miehelleen Theseukselle kirjeen, jossa hän syyttää Hippolytosta viettelyn yrityksestä yrittäen puhdistaa nimensä ja mahdollisesti suojella lapsiaan onnettomuudelta.

Samankaltainen kuin version 1 lopussa, kun Theseus lukee Phaedran kirjeen ja saa tietää poikansa oletetuista synneistä, hän rukoilee Poseidonia tappamaan poikansa. Ja hyvin samalla tavalla kuin ensimmäisessä tarinassa Poseidon kutsuu valtavan härän, joka pelästyttää Hippolytoksen hevoset hurjaan raivoon ja tappaa hänet. Tässä kertomuksen versiossa tarina ei kuitenkaan pääty tähän. Artemis on surullinen uskollisen seuraajansa menettämisestä ja paljastaa Theseukselle totuuden Afroditesta ja tämän vaimolleen langettamasta kirouksesta. Tarina päättyy Theseuksen suruun vaimonsa ja poikansa kuolemasta.

Muita versioita tarinasta Muokkaa

Naimisissa Theseuksen kanssa, joka oli siepannut hänet hylättyään sisarensa Ariadnen (Ariadne oli rakastunut Theseukseen ja auttoi siksi Theseusta selviytymään Minotauroksesta antamalla hänelle miekan), Phaedra rakastui Hippolytokseen, Theseuksen poikaan, joka oli syntynyt toisesta naisesta (joka oli syntynyt joko Amatsonien kuningattarelle Hippolytalle tai tämän sisarelle Antiopelle). Hippolytos hylkäsi hänet.

Kostoksi Phaedra kirjoitti Theseukselle kirjeen, jossa hän väitti Hippolytoksen raiskanneen hänet. Theseus suuttui ja kirosi Hippolytoksen yhdellä niistä kolmesta kirouksesta, jotka hän oli saanut Poseidonilta. Tämän seurauksena Hippolytoksen hevoset säikähtivät merihirviötä ja raahasivat ratsastajansa kuolemaan.

Toisessa versiossa sen jälkeen, kun Phaedra oli kertonut Theseukselle, että Hippolytos oli raiskannut hänet, Theseus tappoi poikansa, minkä jälkeen Phaedra teki itsemurhan syyllisyydentunnosta, sillä hän ei ollut tarkoittanut Hippolytoksen kuolemaa. Artemis kertoi myöhemmin Theseukselle totuuden.

Kolmannessa versiossa Phaedra kertoi Theseukselle eikä tappanut itseään; Dionysos lähetti sitten villihärän, joka pelästytti Hippolytoksen hevoset.

Euripides toi tämän tarinan kahdesti ateenalaiselle näyttämölle, josta on säilynyt yksi versio.

Joidenkin lähteiden mukaan Hippolytos oli torjunut Afroditen pysyäkseen Artemiksen vankkumattomana ja neitseellisenä palvojana, ja Afrodite pani Phaedran rakastumaan häneen rangaistukseksi. Ateenalaiset ylläpitivät korkealla Akropoliksen etelärinteellä pientä pyhäkköä, joka oli omistettu Afroditelle ”Hippolytoksen vuoksi”.