Valkoinen talo on sitoutunut suojelemaan yksilöiden yksityisyyttä ja turvaamaan meille annetut henkilötiedot, kun vierailet osoitteessa WhiteHouse.gov tai vierailet muiden sivustojen isännöimillä Valkoisen talon sivuilla (kuten virallisilla profiileillamme sosiaalisissa verkostoissa). Tässä tietosuojakäytännössä kuvataan, mitä tietoja Valkoisen talon käyttöön annetaan ja miten näitä tietoja käytetään ja säilytetään, ja siinä annetaan tietoa:

• Tiedoista, joita saamme (kun annat niitä, käy WhiteHouse.gov, vastaanotat sähköpostipäivityksiä tai olet vuorovaikutuksessa Valkoisen talon virallisten läsnäolojen kanssa kolmansien osapuolten sivustoilla)
• Miten näitä tietoja käytetään
• Tietojen jakaminen
• Tietojen säilyttäminen
• Kolmansien osapuolten työkalut ja sivustot
• Lapset ja tietosuoja
• Turvallisuus

Jos sinulla on kysymyksiä tästä käytännöstä tai ehdotuksia sen parantamiseksi, ilmoita meille WhiteHouseen.gov/Contact/.

Information Received and Retained by White House Online Platforms

Information You Give Us

Sinun ei tarvitse antaa Valkoiselle talolle mitään henkilökohtaisia tietoja tai luoda käyttäjätiliä päästäkseen käsiksi WhiteHouse.gov-sivuston tietoihin. Joitakin palveluita varten saatamme kuitenkin tarvita sinulta joitakin henkilökohtaisia tietoja, kuten nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi, sähköpostiosoitteesi ja muita yhteystietoja tai tunnistetietoja itsestäsi tai muista henkilöistä, jotka päätät antaa tai valtuutat meidät keräämään, mukaan lukien ansioluettelotiedot. Esimerkiksi:

• Lomakkeella ”Ota yhteyttä Valkoiseen taloon” pyydetään perustiedot, jotta voimme vastata pyyntöösi;
• Kun pyydämme käyttäjiä kertomaan tarinansa tai kertomaan, miten jokin poliittinen päätös vaikuttaa heihin, pyydämme yleensä nimeä, postinumeroa ja sähköpostiosoitetta;
• Saatamme pyytää henkilökohtaisia tietoja henkilöiltä, jotka hakevat Valkoisen talon tilaisuuteen tai kilpailuun, ilmoittautuvat siihen tai osallistuvat siihen.
• Pyydämme henkilötietoja ihmisiltä, jotka hakevat työpaikkoja Biden-Harrisin hallinnossa WhiteHouse.gov:n kautta.

Käynnit WhiteHouse.gov:ssa

Kun vierailet WhiteHouse.gov:iin, WhiteHouse.gov:iä ylläpitävät verkkopalvelimet vastaanottavat ja tallentavat automaattisesti seuraavat perustiedot:

• lähtevä IP-osoite (Internet Protocol);
• Internet-verkkotunnus;
• Tietoja tietokoneestasi tai mobiililaitteestasi (esim, verkkoselaimen tyyppi ja versio, käyttöjärjestelmä, näytön resoluutio ja yhteysnopeus);
• WhiteHouse.gov-sivuston sivut, joilla vierailet;
• Sivuston Internet-osoite tai URL-osoite, joka yhdisti sinut sivustollemme, jos pääsit WhiteHouse.gov-sivustolle jollakin muulla sivulla olevan linkin kautta (esim, ”viittausliikenne”); ja
• WhiteHouse.gov:sta tietokoneellesi siirrettyjen tietojen määrä.

Valkoinen talo käyttää myös verkkomittaus- ja räätälöintitekniikoita (kuten ”evästeitä”). Voit kieltäytyä hyväksymästä evästeitä miltä tahansa verkkosivustolta, mukaan lukien WhiteHouse.gov, muuttamalla selaimesi asetuksia.

Sähköpostitilaukset

Hallitaksemme Valkoisen talon sähköpostitilausluetteloita säilytämme sähköpostitilaajiemme nimet ja sähköpostiosoitteet sekä muut tiedot, jotka he ovat saattaneet jakaa kanssamme (esim. osoitteet ja puhelinnumerot), lähettämiemme sähköpostiviestien lokitiedot ja automaattisesti tuotetut sähköpostitiedot, joita käytämme sähköpostiviestintämme parantamiseksi. Näihin automaattisesti tuotettuihin sähköpostitietoihin (jotka on tuotettu yksinkertaisilla työkaluilla, kuten pikselitunnisteilla ja linkkien uudelleenohjauksilla) kuuluvat:

• Vastaanottajan sähköpostiohjelma;
• Avattiinko sähköpostiviesti;
• Klikattiinko viestissä olevaa linkkiä;
• Kannettiinko sähköpostiviesti perille;
• lähetettiinkö sähköpostiviesti eteenpäin;
• tulostettiinko sähköposti.

Jos haluat milloin tahansa lopettaa viestiemme vastaanottamisen, napsauta jokaisen sähköpostiviestin alareunassa olevaa ”Peruuta tilaus”-linkkiä.

Kolmansien osapuolten verkkosivustot

Valkoinen talo ylläpitää virallisia sivuja tai tilejä kolmansien osapuolten verkkosivustoilla, jotta se voisi olla paremmin yhteydessä amerikkalaiseen yleisöön (nykyinen luettelo on täällä). Toimintaasi näillä sivustoilla säätelevät kolmannen osapuolen verkkosivuston turvallisuus- ja tietosuojakäytännöt. Kolmansien osapuolten sivustojen käyttäjät jakavat usein tietoja suuren yleisön, käyttäjäyhteisön ja/tai sivustoa ylläpitävän kolmannen osapuolen kanssa. Näin ollen sinun kannattaa tutustua kolmannen osapuolen sivustojen tietosuojakäytäntöihin ennen niiden käyttöä ja varmistaa, että ymmärrät, miten tietojasi voidaan jakaa ja käyttää. Sinun tulisi myös säätää yksityisyysasetukset tililläsi kaikilla kolmannen osapuolen sivustoilla omien mieltymystesi mukaisiksi.

Presidentin arkistointilain (Presidential Records Act) noudattamiseksi Valkoinen talo voi arkistoida tietoja, joita käyttäjät lähettävät tai julkaisevat ollessaan yhteydessä Valkoiseen taloon Valkoisen talon virallisten sivujen tai tilien kautta kolmansien osapuolten verkkosivustoilla (esimerkiksi lähettämällä viestin, lähettämällä kommentin, ”seuraamalla”, ”ystävystymällä” tai tekemällä vastaavia toimia). Nämä tiedot voivat sisältää henkilökohtaisia tietoja, kuten henkilön käyttäjätunnuksen ja muita julkisia tilitietoja, jos tällaiset tiedot ovat saatavilla käyttäjän yksityisyysasetusten ja sivuston ehtojen perusteella.

Yhteenlaskettuja tilastollisia analyysejä varten ja palveluidemme laadun parantamiseksi saatamme integroida verkkomittaustyökaluja sosiaalisen median sivuillemme. Nämä työkalut mahdollistavat sosiaalisen median liikenteen perusanalyysin (kuten tietyllä sivulla vierailevien ihmisten määrän), eivätkä ne kerää henkilökohtaisesti tunnistettavia tietoja.

Miten tietoja käytetään

Jos päätät antaa meille tietoja, voimme käyttää näitä tietoja ottaaksemme sinuun yhteyttä, vastataksemme viestiisi tai tarjotaksemme pyytämiäsi tietoja tai palveluja. Jotta voimme palvella sinua paremmin, voimme analysoida antamiasi tietoja useista eri lähteistä (esimerkiksi selvittääksemme, oletko aiemmin ottanut yhteyttä Valkoiseen taloon samasta aiheesta, jotta emme lähetä sinulle päällekkäistä vastausta). Voimme myös käyttää WhiteHouse.gov-sivuston tai virallisten sosiaalisen median sivujen kautta kerättyjä viestejä tai kommentteja omiin tarkoituksiimme, kuten poliittisten päätösten tiedottamiseen tai julkiseen edunvalvontaan.

Mahdollisesti käytämme antamiasi tietoja ja automaattisesti generoituja tietoja tilastolliseen analyysiin esimerkiksi sen arvioimiseksi, mitkä tiedot kiinnostavat käyttäjiä, teknisiä suunnittelumäärittelyjä ja järjestelmän suorituskykyä. Näin voimme tehdä yleisiä parannuksia sivustollemme sekä tarjota räätälöityä sisältöä sähköpostin tilaajille (esim. seurantaviesti tilaajille, jotka ovat kiinnostuneita tietystä aiheesta heidän antamiensa tietojen tai automaattisesti tuotettujen tietojen perusteella). Voimme myös käyttää tietojasi havaitakseen, ehkäistäksemme ja vastataksemme turvallisuusongelmiin ja muihin haitallisiin tai laittomiin toimiin sivustolla. Toimitettujen ansioluettelotietojen osalta tietojasi voidaan käyttää työharkintaan.

Tietojen jakaminen

Tietoja, jotka päätät jakaa Valkoisen talon kanssa (suoraan tai kolmansien osapuolten sivustojen kautta), voidaan käsitellä julkisena tietona. Voimme esimerkiksi julkaista koosteita WhiteHouse.gov-sivuston tai virallisten sosiaalisen median sivujen kautta kerätyistä viesteistä tai kommenteista ja toimittaa ne kansallisille johtajille, lehdistön jäsenille tai muille liittohallituksen ulkopuolisille henkilöille. Käytämme kuitenkin harkintavaltaa rajoittaaksemme tällaista julkistamista yksityisyyden suojaamiseksi (esimerkiksi emme yleensä julkaise kommentoijien sukunimiä).

Valkoinen talo käyttää kolmannen osapuolen analytiikkapalveluntarjoajaa (tällä hetkellä Google Analytics) evästeistä saatujen tietojen analysointiin. Kolmannen osapuolen analytiikkapalveluntarjoaja ei saa henkilökohtaisesti tunnistettavia tietoja näiden evästeiden kautta. Olemme myös rajoittaneet palveluntarjoajan mahdollisuutta nähdä koko IP-osoitteesi (prosessi tunnetaan nimellä ”IP-peittäminen”). Tutustu Google Analyticsin tietosuojakäytäntöön saadaksesi lisätietoja.

Valkoisessa talossa rajoitamme pääsyn henkilökohtaisesti tunnistettaviin tietoihin työntekijöihin, alihankkijoihin ja myyjiin, joihin sovelletaan salassapitovelvollisuutta ja jotka tarvitsevat pääsyä näihin tietoihin virkatehtäviensä hoitamiseksi ja jotka valvovat sitä, että he voivat rajoittaa sitä, mitä tietoja he voivat tarkastella asemansa erityistarpeiden perusteella.

Joskus saatamme jakaa antamiasi tietoja tai automaattisesti tuotettuja tietoja muiden valtion virastojen kanssa vastauksena lainmukaisiin lainvalvontaviranomaisten pyyntöihin tai suojellaksemme WhiteHouse.gov-sivustoa turvallisuusuhkilta. Lisäksi, jos pyydät apua liittovaltion viraston toimivaltaan kuuluvassa asiassa, saatamme jakaa tietojasi kyseisen viraston kanssa rajoitetusti avunpyyntöösi käsittelemiseksi.

Emme käytä tai jaa tietojasi kaupallisiin tarkoituksiin, emmekä edellä kuvattuja tapauksia lukuun ottamatta vaihda tai muuten luovuta näitä tietoja.

Tietojen säilyttäminen

Presidenttirekisterilain (Presidential Records Act, PRA) mukaan meidän on yleensä säilytettävä tiedot nykyisen hallinnon loppuun asti, jolloin ne siirretään National Archives and Records Administrationille (NARA). NARA saattaa aikanaan luovuttaa tämän aineiston yleisölle, mutta pidättää kaikki sellaiset tiedot, joiden luovuttaminen loukkaa selvästi perusteettomasti yksityisyyden suojaa. Näihin tietoihin voi hakea pääsyä tiedonvälityksen vapautta koskevan lain (Freedom of Information Act, FOIA) nojalla viiden vuoden kuluttua nykyisen hallinnon päättymisestä.

NARA tai Valkoinen talo voi päättää hävittää historiallisesti arvottoman tiedon PRA:n mukaisin menettelyin.

Kolmannen osapuolen työkalut ja sivustot

Linkit ulkopuolisille sivustoille

WhiteHouse.gov ja muut Valkoisen talon alustat ja sivut voivat linkittää muiden julkisten ja/tai yksityisten organisaatioiden ja yksityishenkilöiden luomille ja ylläpitämille sivustoille. Kun seuraat linkkiä ulkoiselle sivustolle, poistut WhiteHouse.gov-sivustolta, ja sinuun sovelletaan ulkoisen sivuston tietosuoja- ja turvallisuuskäytäntöjä. Emme valvo emmekä takaa ulkopuolisen sivuston sisältämien tietojen tarkkuutta, asianmukaisuutta, ajantasaisuutta tai täydellisyyttä. Emme myöskään tue sivuston sponsoria, heidän ilmaisemiaan näkemyksiä tai heidän tarjoamiaan tuotteita tai palveluja.

White Housen sivut kolmansien osapuolten sivustoilla

Toimintasi kolmansien osapuolten sivustoilla määräytyy kolmannen osapuolen sivuston turvallisuus- ja tietosuojakäytäntöjen mukaan.

Kolmansien osapuolten sivustoihin upotettu Valkoisen talon sisältö

Jossain tapauksissa kolmannen osapuolen sivustolla voi olla upotettua Valkoisen talon sisältöä, jota WhiteHouse.gov tarjoaa. Upotettu WhiteHouse.gov-sisältö tuottaa automaattisesti WhiteHouse-palvelimen lokitietoja (katso Käynnit WhiteHouse.gov-sivustolla) ja saattaa asettaa WhiteHouse-evästeen.

Lapset ja yksityisyys WhiteHouse.gov-sivustolla

Olemme sitä mieltä, että on tärkeää suojella lasten yksityisyyttä verkossa. Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) sääntelee alle 13-vuotiailta lapsilta tai heistä verkossa kerättyjä tietoja. Alle 13-vuotiaiden lasten henkilötietojen kerääminen, käyttäminen tai luovuttaminen edellyttää lapsen vanhemman tai huoltajan todennettavissa olevaa suostumusta. Sivustomme ei ole tarkoitettu pyytämään minkäänlaisia tietoja alle 13-vuotiailta lapsilta. Jos uskot, että olemme saaneet tietoja alle 13-vuotiailta lapsilta tai alle 13-vuotiaista lapsista, ota meihin yhteyttä.

Turvallisuus

Toimimme kohtuullisin varotoimin suojellaksemme sivustoamme ja tietoja, jotka WhiteHouse.gov on automaattisesti kerännyt tai jotka on vapaaehtoisesti toimitettu WhiteHouse.gov-sivustolle tai Valkoisen talon viralliselle sivulle kolmannen osapuolen sivustolla. Rajoitamme esimerkiksi pääsyn henkilökohtaisesti tunnistettaviin tietoihin työntekijöihin, alihankkijoihin ja myyjiin, joihin sovelletaan salassapitovelvollisuutta ja jotka tarvitsevat pääsyä näihin tietoihin virkatehtäviensä hoitamiseksi, ja rajoitamme valvonnan avulla sitä, mitä tietoja he voivat tarkastella asemansa erityistarpeiden perusteella. Pääsy Valkoisen talon virallisille tileille kolmansien osapuolten sivustoilla on rajoitettu henkilöihin, jotka hallinnoivat kyseisiä tilejä, ja kaikki Valkoisen talon viralliset tilit on merkitty selvästi.

Hyödynnämme myös yleisesti käytettyjä käytäntöjä ja teknisiä valvontakeinoja suojellaksemme hallussamme tai valvonnassamme olevia tietoja sekä itse WhiteHouse.govia. Näihin käytäntöihin ja kontrolleihin kuuluvat muun muassa seuraavat: henkilökohtaisten tietojen siirto salataan Internetissä SSL (Secure Sockets Layer) -tekniikalla, henkilökohtaisten tietojen suojaamiseksi käytetään vahvoja palomuureja ja tunkeutumisen havaitsemisjärjestelmiä (IDS) sekä ylläpidetään tiukkoja teknisiä kontrolleja ja menettelyjä, joilla varmistetaan kaikkien WhiteHouse.govissa olevien tietojen eheys.gov.

Tarkistamme säännöllisesti prosessejamme ja järjestelmiämme varmistaaksemme alan parhaiden käytäntöjen noudattamisen ja varmistaaksemme verkkosivustomme korkeimman mahdollisen turvallisuustason.

Tämän tietosuojakäytännön päivitykset

Tarkistamme tai päivitämme tätä käytäntöä aika ajoin. Jos teemme merkittäviä muutoksia siihen, miten käsittelemme henkilötietoja, julkaisemme muutokset käytäntöön sivustollamme ja muutamme päivämäärän alareunassa. Ilmoitamme lisäksi etukäteen (esim. vastuuvapauslausekkeella verkkosivustollamme tai sähköpostitse tilaajille), jos tehdään olennaisia muutoksia.

Päivitetty: 20. tammikuuta 2021

Sanasto

Internet Protocol (IP): Tietokoneen IP-osoite määrittää sen sijainnin Internetissä ja antaa muille tietokoneille, kuten WhiteHouse.gov-sivustoa ylläpitäville tietokoneille, mahdollisuuden lähettää sille sisältöä ja muita tietoja.

Domain-nimi: Esimerkiksi ”xcompany.com”, jos käytät yksityistä Internet-yhteystiliä, tai ”yourschool.edu”, jos muodostat yhteyden yliopiston verkkotunnuksesta.

Kookiet: Pieni tieto, joka lähetetään verkkosivustolta ja tallennetaan käyttäjän selaimeen, kun käyttäjä selaa kyseistä verkkosivustoa.

Device token: Yksilöllinen merkkijono, jota käytetään laitteiden tunnistamiseen.

Sähköpostiohjelma: Sähköpostiohjelma on ohjelma, jota käytetään käyttäjän sähköpostin käyttämiseen ja hallintaan (esim, Gmail, Outlook, Yahoo!).

WhiteHouse.gov Evästeet

WhiteHouse.gov käyttää seuraavia evästeitä (jotka on määritelty ja järjestetty Office of Management and Budget’s ”Guidance for Online Use of Web Measurement and Customization Technologies” (OMB M-10-22) -ohjeen mukaisesti):

Yksittäisiä istuntoevästejä käytetään teknisiin tarkoituksiin, kuten parempaan navigointiin sivustolla, käyttäjätilien käytön helpottamiseen ja koottujen tilastojen tuottamiseen verkkosivuston käytöstä. Yhden istunnon evästeissä saatetaan käyttää yksilöllistä tunnistetta, mutta ne eivät paljasta julkisesti henkilökohtaisia tietoja.

OMB M-10-22:n mukaan tämä on tason 1 käyttöä.

Monenetelmäevästeitä tai pysyviä evästeitä käytetään tunnistamaan tietokone, joka on vieraillut WhiteHouse.gov-sivustolla aiemmin, mikä voi parantaa käyttäjän käyttökokemusta esimerkiksi säilyttämällä aiempien käyntien aikana tehdyt asetukset.

OMB M-10-22:n mukaan tämä on tason 2 käyttöä.

WhiteHouse.gov käyttää tällä hetkellä seuraavia evästeitä:

• WhiteHouse.gov käyttää tällä hetkellä yhden istunnon ja usean istunnon evästeitä varmistaakseen, että WhiteHouse.gov näytetään oikein, ja mitatakseen verkkosivuston tunnuslukuja, kuten sitä, mitkä sivut ovat suosittuja ja kuinka usein sivustolla vieraillaan.

Nämä evästeet eivät kaappaa henkilökohtaisesti tunnistettavia tietoja, kuten nimeäsi tai sähköpostiosoitettasi, eivätkä seuraa vuorovaikutusta WhiteHouse.gov:n ja muiden Valkoisen talon sivustojen/sivujen ulkopuolella.

Luetteloon eivät sisälly evästeet, jotka liittyvät kolmannen osapuolen sisältöön tai toimintoihin, jotka sisältyvät WhiteHouse-sivustoon.gov (katso Kolmannen osapuolen evästeet).

Valkoinen talo käyttää kolmannen osapuolen analytiikkapalveluntarjoajaa (tällä hetkellä Google Analytics) analysoimaan evästeiden avulla kerättyjä tietoja, joiden nimi alkaa _utm. Kolmannen osapuolen analytiikkapalveluntarjoaja ei saa näiden evästeiden kautta henkilökohtaisesti tunnistettavia tietoja, eikä se yhdistä, sovita yhteen tai tee ristiinviittauksia WhiteHouse.gov-tietojen ja muiden tietojen välillä. Olemme myös rajoittaneet palveluntarjoajan mahdollisuutta nähdä koko IP-osoitteesi (IP-peittäminen). Katso lisätietoja Google Analyticsin tietosuojakäytännöstä.

Sähköpostitilaajien evästeet

Sähköpostitilaajien käyttökokemuksen ja palveluidemme yleisen laadun parantamiseksi saatamme käyttää evästeitä sähköpostiviestintämme tehokkuuden mittaamiseen ja sähköpostin sisällön räätälöimiseen paremmin. Erityisesti voimme yhdistää tiedot, jotka osoittavat, että sähköpostin tilaaja napsautti sähköpostiviestissä olevaa linkkiä, kyseisen henkilön Valkoisen talon verkkosivustolla suorittamaan myöhempään toimenpiteeseen, kuten verkkolomakkeen täyttämiseen.

Koska tämä yhdistää evästetiedot yksittäiseen käyttäjään, tämä on OMB:n M-10-22:n mukaan tason 3 käyttö. Yhdistämme siis evästetiedot vain sellaisiin yksittäisiin käyttäjiin, jotka ovat antaneet suostumuksensa ja halunneet vastaanottaa sähköpostiviestejä.

Tällä tavoin kerättyjen tietojen osalta rajoittaisimme pääsyn yksilötason tietoihin sellaisiin työntekijöihin, alihankkijoihin ja myyjiin, joihin sovelletaan salassapitovelvollisuutta ja jotka tarvitsevat pääsyä näihin tietoihin virkatehtäviensä hoitamiseksi ja jotka valvovat sitä, että he voivat rajoittaa sitä, mitä tietoja he voivat tarkastella asemansa erityistarpeiden perusteella.

Kolmansien osapuolten evästeet

Joillakin WhiteHouse.gov-sivuston sivuilla voi olla kolmansien osapuolten verkkosisältöä tai toimintoja, kuten upotettuja videoita, joita isännöivät muut kuin WhiteHouse.govin palvelut.

Nämä kolmannet osapuolet saattavat käyttää verkkomittaus- ja räätälöintitekniikoita (kuten evästeitä) tämän sisällön tai toiminnallisuuden tarjoamisen yhteydessä. Lisätietoja saat näiden kolmansien osapuolten tietosuojakäytännöistä. Emme tietoisesti käytä kolmansien osapuolten työkaluja, jotka asettavat monen istunnon evästeen ennen kuin käyttäjä on vuorovaikutuksessa työkalun kanssa, esimerkiksi toistamalla upotettua videota. Jos tulet tietoiseksi WhiteHouse.gov-sivustolla olevasta kolmannen osapuolen työkalusta, joka asettaa monen istunnon evästeen ennen käyttäjän vuorovaikutusta, ota meihin yhteyttä osoitteessa WhiteHouse.gov/Contact/

How to Manage Cookies

Kävijät voivat kontrolloida WhiteHousessa käytettävien verkkosivujen mittaus- ja räätälöintitekniikoiden osia.gov:n toimintaa ja voivat silti käyttää vastaavia tietoja ja palveluja WhiteHouse.gov:ssa.

Voit valita, ettet hyväksy evästeitä miltään verkkosivustolta, myös WhiteHouse.gov:lta, muuttamalla selaimesi asetuksia. Voit myös poistaa selaimeesi tallennetut evästeet milloin tahansa.