TV-sarja

Tämä on W.I.T.C.H.ipedian artikkeli W.I.T.C.H.-TV-sarjasta. Muihin käyttötarkoituksiin katso W.I.T.C.H. (disambiguation).

W.I.T.C.H. on ranskalais-amerikkalainen animaatio-tv-sarja, joka perustuu samannimiseen italialaiseen sarjakuvasarjaan. Sarjakuvien tapaan sarjassa seurataan viittä tavallista tyttöä: Will Vandomia, Irma Lairia, Taranee Cookia, Cornelia Halea ja Hay Liniä, jotka saavat erilaisia maagisia ja elementaalisia kykyjä ja heistä tulee Hunnun vartijoita.

Kakkoskaudella, kun Kandrakarin neuvosto laskee Hunnun pysyvästi alas, heistä tulee ”Äärettömien ulottuvuuksien vartijoita” ja heidän tehtävänsä laajenevat suojelemaan kosmoksen monien maailmojen eheyttä.

Yhteenveto

Veilin vartijat saavat tehtäväkseen pelastaa Meridian-planeetan vallanhimoiselta velholta prinssi Phobosilta ja hänen uskolliselta, muodonmuutoskykyiseltä kumppaniltaan lordi Cedriciltä, jotka etsivät tyrannimaisen prinssin kaksitoistavuotiasta nuorempaa sisarta, Meridianin kauan kadoksissa ollutta prinsessaa ja laillista kruununperijää. Myöhemmin paljastuu, ettei mainittu prinsessa ole kukaan muu kuin Elyon Brown, Irma Lairin, Taranee Cookin, Cornelia Halen ja Hay Linin paras lapsuudenystävä; kaikki ovat hiljattain ystävystyneet punatukkaisen uuden tytön, Will Vandomin, kanssa.

Kun koko Meridian on vihdoin vapaa pahuudesta ja Elyon ottaa valtaistuimen kuningattarena, salaperäinen ja voimakas velho nimeltään Nerissa vapauttaa prinssi Phobosin parhaat kätyrit ja uudistaa heidät koston ritareiksi harhauttaakseen vartijoita. Kun Vartijat saavat tietää enemmän velhottaresta ja hänen pahasta suunnitelmastaan yhdistää entiset Vartijat uudelleen, he pystyvät kukistamaan ritarit, mutta heidän kimppuunsa hyökkäävät vielä vahvemmat ja voimakkaammat Tuhon ritarit.

Sarjakuvasarjasta ja lukukirjoista poiketen uusien Vartijoiden tärkein liittolainen ja mentori on Hay Linin oma isänpuoleinen isoäiti Yan Lin, joka itse on entinen Ilman Vartija entisistä viidestä Hunnunvartijasta vuosikymmeniä sitten nuoruudessaan.

Heidän apunaan ovat myös Caleb, sankarillinen kapinallinen sotilas Meridianista, prinssi Phobosin vastaisen kapinan johtaja, ja Blunk, sammakon kaltainen peikkoolento (joka tunnetaan nimellä Passling), joka vie tavaroita Maasta Meridianiin (ja päinvastoin) ja erehtyy humoristisesti sekoittamaan arkipäiväisiä esineitä toisiksi asioiksi tai arvoesineiksi. Kun Matthew ”Matt” Olsen, Willin poikaystävä, kuulee vahingossa Meridianista ja näkee kaikki ongelmat, hän oppii tulemaan soturiksi auttaakseen heitä. Vartijoita auttaa myös Oraakkeli, itse Kandrakarin mystisen maailman johtaja, joka on vastuussa jokaisen sukupolven Hunnunvartijoiden valinnasta.

Sarjaa varten erityisesti luodut hahmot

Aketon (”The Seal of Phobos”)
Aldarn
Blunk
Gargoyle (debytoi elokuvassa ”Se jatkuu”)
Maagi (debytoi elokuvassa ”Palvelus yhteisölle”)
Trill
Jeek
Julian
Tynar
Miranda
Raythor
Sandpit

Sarjassa elossa olevat kuolleet sarjakuvahahmot

Halinor (debytoi elokuvassa ”B is for Betrayal”)
Yan Lin (debytoi elokuvassa ”It Begins”)
Cassidy (”K is for Knowledge” flashbackissa, ”M is for Mercy” henkenä)

Sarjakuvahahmot, jotka eivät esiinny sarjassa

Orube

Sarjaa varten luodut maagiset artefaktit

Hypnoksen sarvi (”Walk This Way” ja ”G is for Garbage”)
Maagisormus (debytoi sarjassa ”A Service to Community”)
Zamballan sydän (debytoi sarjassa ”P is for Protectors”)
Heart of Meridian (debytoi kirjassa ”J is for Jewel”)
Salaisuuksien kirja (”The Mogrifts” ja ”The Seal of Phobos”)
Star of Threbe (”The Stone of Threbe”)
Seal of Nerissa (debyytti elokuvassa ”Q is for Quarry”)
Tongan hammas (debyytti elokuvassa ”B is for Betrayal”)

Episodit

Ensimmäinen kausi

Se alkaa
Se jatkuu
Avain
Hyvää syntymäpäivää Will
Palvelus yhteisölle
Labyrintti
Jaa ja hallitse
Ambush at Torus Filney
Paluu The Tracker
Framed
The Stone of Threbe
The Princess Revealed
Stop the Presses
Parent’s Night
The Mudslugs
Walk This Way
Ghosts of Elyon
The Mogriffs
The Underwater Mines
The Seal of Phobos
Escape from Cavigor
Caleb’s Challenge
The Battle of The Meridian Plains
The Rebel Rescue
The Stolen Heart
The Final Battle

Tämä on hyvin löyhä sovitus The Twelve Portalsista.

Toinen kausi (jaksot 27-52)

A tarkoittaa Anonyymi
B tarkoittaa Petos
C tarkoittaa Muutokset
D tarkoittaa Vaarallinen
E tarkoittaa Vihollinen
F tarkoittaa Julkisivut
G tarkoittaa Roskaa
H on metsästetty
I on illuusio
J on jalokivi
K on tieto
L on häviäjä
M on armo
N on narsisti
O on kuuliaisuus
P is for Protectors
Q is for Quarry
R is for Relentless
S is for Self
T is for Trauma
U is for Undivided
V is for Victory
W is for Witch
X is for Xanadu
Y is for Yield
Z is for Zenith

Tämä on hyvin löyhä sovitus Nerissan kostosta

Opening Sequences

Britannialaisen ja amerikkalaisen version W.I.T.T.C.H.:ssa on kaksi erilaista alkukohtausta ja teemakappaletta. Brittiversiossa tytöt ja heidän voimansa näytetään ”tarinaversiossa”, jossa on ainutlaatuista kuvamateriaalia avausjaksoja varten, kun taas amerikkalaisessa versiossa näytetään toimintapätkiä joistakin jaksoista ja kohtauksia W.I.T.C.H.:n demokelasta.

Britannialaisessa versiossa avausjaksojen tunnusmusiikkina on Sabrinan esittämä W.I.T.C.H. (Theme). Iso-Britannian versiossa toisen kauden aloitusjakso on muutettu uusien juonenkäänteiden ja hahmojen sisällyttämiseksi siihen.

Yhdysvaltalaisessa aloitusjaksossa käytetään kuitenkin demoversiota kappaleesta We Are W.I.T.T.C.H. jaksoon 14 asti, jolloin se korvataan Marion Ravenin laulamalla versiolla. Jaksosta 14 lähtien hänen versiotaan ”We Are W.I.T.T.C.H.” käytetään sarjan avausjakson teemana, korvaten ”demo”-version. Amerikkalaisessa teemassa Irma Lairin vartijan asussa näytetään ensin tiilenpunainen paita ja violetti hame, jotka ovat oikeat värit, mutta myöhemmin kappaleessa hänen vaatteensa vaihtavat väriä. Yhdysvalloissa 2. kausi ei saanut uutta avausta, koska Disney halusi johdonmukaisuutta, kun se lähetti 1. ja 2. kauden samanaikaisesti.

Elementtikyvyt

Kunkin Vartijan voimat ja kyvyt saavat polttoaineensa Kandrakarista, joka välittyy sen muinaiseen ja mahtavaan mystiseen Sydänhahmoon Auramerien, Vartijoiden voimien ja kykyjen kehämäisten fyysisten edustajien, kautta. Aurameret antavat samat voimat jokaiselle Vartijalleen; esimerkiksi Cassidyllä olisi ollut myös kaikki ne voimat ja kyvyt, jotka Irmalla nyt on.

Kun Vartijat muuttuvat, he muuttavat muotoaan ja kasvattavat siivet, jotka auttavat heitä lentämään ilmassa. Kandrakarin sydämen avulla Vartija voi luoda astraalipisaran, kaksoiskappaleen itsestään, kun sanotaan sanat ”Spord Lartsa”, joka on ”astraalipisara” takaperin kirjoitettuna. Vartijat voivat myös yhdistää voimansa ja kykynsä toisiinsa ja luoda keskitetyn säteen mystistä, maagista, kirkkaan vaaleanpunaisen väristä hehkuvaa energiaa, kuten sarjan ensimmäisessä jaksossa ”Se alkaa” nähdään. Toisella kaudella, Verhon poistamisen jälkeen, Vartijat voivat niin ikään matkustaa muiden maailmojen ja planeettojen halki avaamalla valkoisensinisiä soikeita portaaleja, prosessia kutsutaan ”taittamiseksi”, Kandrakarin Sydämen avulla.

Matkustaakseen toiseen paikkaan samassa maailmassa, kukin Vartija voi ”tele-kuljettaa”. Telekuljetus on vaikea voima ja kyky oppia, ja ihminen voi materialisoitua toiseksi kiinteäksi esineeksi, jos ei ole tarpeeksi varovainen. Myös jos Vartija tele-kuljettaa, kun hän ei ole yhteydessä Auramereen tai Sydäneen, hän tyhjentää elinvoimaansa, mikä heikentää häntä suuresti.

Vahdit voivat myös tulla yhdeksi lohikäärmeensä (tai Willin tapauksessa nymfi Xin Jingin) kanssa ja kirjaimellisesti tulla yhdeksi elementtinsä kanssa samalla, kun he vahvistavat ja lisäävät kaikkia voimiaan ja kykyjään valtavasti ja merkittävästi lukemattomille kontrolloimattomille tasoille; mikä tekee heistä tuhannella kerralla vahvemmat ja tuhannella kerralla voimakkaammat, kuin jos heillä olisi useita sydämiä. Mutta tämä on riskialtista ja melko vaarallista, sillä se maksaa heille heidän inhimillisyytensä (sekä heidän ihmismuotonsa että muistonsa ihmiselämästä), ja heitä voidaan helposti kontrolloida ja hurmata.

On myös osoitettu, että jos Vartija käyttää elementtivoimiaan ja -kykyjään eikä ole yhteydessä Auramereen, sen tekeminen tyhjentää heidän elinvoimansa, mikä heikentää heitä valtavasti. Cassidyn mukaan tämä voi olla syy siihen, miksi Nerissa vanheni niin paljon nopeammin kuin muut C.H.Y.K.N.

Vartijasta voi tulla myös Quinto-Vartija. Quinto-Guardianilla on kaikki voimat ja kyvyt kaikkiin viiteen elementtiin: Vesi, Tuli, Maa, Ilma ja Quintessence, mukaan lukien yksittäiset voimat/kyvyt. Quinto-Guardian voi myös saada hämmästyttävän voiman ja kyvyn luoda kiinteää jäätä tyhjästä.

Ainoat tunnetut Quinto-Guardians ovat Cornelia (jonka Aurameres antoi lyhytaikaisesti) ja Nerissa (käyttämällä sinettiä). Uskotaan kuitenkin, että Willillä on potentiaalia tulla Quinto-Guardianiksi, sillä hänellä on Kandrakarin sydän ja koska sydämellä on kyky hyödyntää Auramerien voimia, Will voisi tehdä saman, mutta keskittämällä voimat itseensä eikä muihin Guardians-tovereihinsa. Jos tämä pitää paikkansa, sama pätee myös Cassidyyn ja Yan-Liniin, jotka molemmat käyttivät Kandrakarin sydäntä lyhyen aikaa.

Irma ja Cassidy synnyttävät, hallitsevat ja manipuloivat veden elementtiä.
Taranee ja Halinor luovat, hallitsevat ja manipuloivat Tulen elementtiä.
Cornelia ja Kadma hallitsevat ja manipuloivat Maan elementtiä.
Hay Lin ja Yan Lin luovat, hallitsevat ja manipuloivat Ilman elementtiä.
Will ja Nerissa hallitsevat, manipuloivat ja luovat viidennen elementin, kvintessenssin, joka sisältää itse Kandrakarin mystisen Sydämen.

Maailmojen mystiset sydämet

Sydämet ovat valtavan mystisen energian lähteitä jokaiselle maailmalle, josta ne tulevat. Niitä voi edustaa jalokivi, talismaani tai elävä olento, jolla on suuri maaginen voima ja vahvuus.

Sarjassa näkyvästi esillä on Kandrakarin Sydän; pallonmuotoinen kristalliamuletti, joka sallii viiden W.I.T.T.C.H.:n jäsenen muuttua Guardian-muotoonsa ja suurentaa heidän kykynsä entisestään. Sarjan kuluessa paljastuu, että Elyon Brown, Meridianin laillinen perillinen ja kuningatar, on itse Meridianin sydän, ja Lillian Hale, Cornelian pikkusisko, on Maan sydän.

Samballan mystinen Sydän on pieni kiteisestä materiaalista valmistettu pallo, aivan kuten Kandrakarin Sydän, mutta se on väriltään violetti ja kiinnitetty puiseen sauvaan.

Maailmat

Vaihtelevilla planeetoilla on tärkeä rooli W.I.T.C.H.-sarjassa. Maa on Hunnun Vartijoiden ja myöhemmin myös Äärettömien ulottuvuuksien koti, kun taas Meridian, Kandrakar ja Zamballa ovat mystisiä planeettoja, jotka esitellään tarinan edetessä ja pahojen voimien vahvistuessa ja muuttuessa vaarallisemmiksi.

Entinen Vartijoiden johtaja Nerissa vieraili lyhyesti myös Aridia-nimisessä kalliomaailmassa, joka on aavikkomaailma, yrittäessään varastaa sen mystisen Sydämen, nimeltä mainitsematonta miespuolista kalliojättiläistä. Hänen yrityksensä kuitenkin epäonnistui, kun Nerissan sinetti ilmoitti, että muut C.H.Y.K.N:n jäsenet vapautuivat hänen hallinnastaan.

Maa
Meridian
Kandrakar
Zamballa
Aridia

Tuotanto

Tuotettiin kaksi tuotantokautta, joista molemmissa sovitettiin juonikuvioelementtejä The Twelve Portals- ja The Nerissa’s Revenge-sarjakuvista. Kumpikin kausi koostuu 26 jaksosta, eli yhteensä 52 jaksosta. Toista kautta varten SIP Animation otti uuden studion tuotantoon, ja se sai ensi-iltansa Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Isossa-Britanniassa kesäkuussa 2006.

Peruutus

Vuoden 2007 alkupuolella W.I.T.C.H.-televisiosarjan tuottajat harkitsivat kolmannen kauden tekemistä, joka perustuisi sarjan kaareen 3: Kriisi molemmissa maailmoissa (Arc 3: A Crisis on Both Worlds), mutta kausi peruttiin. Vihjeitä suunnitellusta kolmannesta kaudesta voidaan nähdä toisen kauden finaalissa Z is for Zenith. Peruutetusta kaudesta on tehty paljon valituksia ja vetoomuksia. Yksi aktiivisimmista on nettisivusto ”Save W.I.T.C.H. For its third season” osoitteessa petition online.

Vastaanotto

W.I.T.C.H. sai vain vähän huomiota kriitikoilta. Common Sense Media, yksi harvoista sarjaa arvostelleista julkaisuista, totesi, että sarja on ”animoitu fantasiaseikkailusarja tweensille”, ja antoi sille 3 tähteä 5:stä.

Ensimmäisen kauden alkuvaiheessa sarja oli suuri hitti ja televisiosarjan läpimurto, se sai suurta tunnustusta ja saavutti kohtuullisen paljon suosiota. Tosin suosio laski, eikä sen syistä ole juurikaan tietoa, mikä johti sarjan loppumiseen 2. kauden jälkeen.

Sarjan hahmoääntäjä Joey Paul Jensen oli vuonna 2006 ehdolla Casting Society of American Artios Award -palkinnon saajaksi parhaasta animaatioäänestä televisiossa.

DVD-julkaisut

Pääartikkeli: DVD-julkaisut

W.I.T.T.C.H. on julkaistu DVD:llä Euroopassa, Australiassa, Filippiineillä (sekä DVD- että VCD-versioina, jossa on tällä hetkellä ensimmäinen kausi), Brasiliassa ja Malesiassa tällä hetkellä 3 volyymia, joista kukin sisältää ensimmäisen kauden jaksoja. Jokaisen mukana tulee 2 taidekorttia, joissa on yksi W.I.T.C.H.-tytöistä. DVD-levyt yhdessä sisältävät vain 11 ensimmäistä jaksoa. Volyymit 4, 5 ja 6 on tarkoitus julkaista 3. syyskuuta 2007 aluekoodeilla 1 ja 2 ja 17. lokakuuta 2007 aluekoodeilla 3 ja 4, jolloin loppuosa 1. kaudesta voidaan julkaista DVD:llä. Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Venäjällä on julkaistu kaksi boksia: ensimmäinen boksi sisältää niteet 1, 2 ja 3. Toinen sisältää osat 4, 5 ja 6. Amerikassa ei ole vielä julkaistu yhtään jaksoa.

Trivia

Kakkoskautta varten SIP Animation toi uuden studion animoimaan sarjan.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa julkaistiin kuusi DVD-levyä, jotka sisälsivät kaikki 1. kauden 26 jaksoa, mutta kesään 2020 mennessä 2. kausi ei ollut vielä ilmestynyt siellä.
Jaksossa ”M is for Mercy” muutama kohtaus, jossa Shagon ja W.I.T.C.H. taistelevat toisiaan vastaan, sensuroitiin englantilaisessa versiossa, mutta jätettiin rauhaan yhdysvaltalaisessa versiossa. Syynä oli se, että siinä näytettiin pahoinpitelyä, kun tyttöjä pahoinpideltiin väkivaltaisesti pojan toimesta. Mutta näin tehdessä poistettiin tärkeää materiaalia kohtauksen juonen ja myös jakson kannalta. Lisäksi brittiversio leikattiin sekä Shagonin että tyttöjen ”härnäämisen” takia.
Kakkoskauden jaksoissa ”R is for Relentless” ja ”V is for Victory” Sailor Moonista tuttu Usagi Tsukino (englanninkielisessä dubissa Serena) esiintyy kahdesti koulupukuunsa pukeutuneena, ensin lounasjonossa ja sitten kävelemässä Sheffieldin instituutin käytävillä. Tämä oli selvä osoitus siitä, että sarja oli saanut paljon inspiraatiota Sailor Moonista.
W.I.T.C.H. suunnitteli tekevänsä kolmannen kauden, joka perustuisi Arc 3: A Crisis on Both Worlds -kaareen, mutta se peruttiin kritiikin vuoksi. Vihjeitä suunnitellusta 3. kaudesta, voidaan nähdä 2. kauden viimeisessä jaksossa, Z is for Zenith. Peruutetusta kaudesta on tehty paljon valituksia ja vetoomuksia.
Kakkoskauden viimeisessä jaksossa ”Z is for Zenith” Gargoylesista tuttua David Xanatosta muistuttava mies ilmestyy kaduille ihmisten joukkoon.
- Interenkiintoista on, että Jonathan Frakesia, joka antoi David Xanatosin hahmon äänen, harkittiin Victor Doomstadtin ääneksi, joka oli yksi suunnitelluista pahiksista suunnitellulle kolmannelle kaudelle, joka olisi perustunut ”Crisis On Both Worlds Arc” -kaareen. W.I.T.C.H. kuitenkin peruttiin ennen kyseisen kolmannen kauden virallista tuotantoa, mikä tuotti pettymyksen monille faneille.
Sarjassa on monia Taru sormusten herrasta -elokuvasarjan viittauksia, joista merkittävin on Vance Micheal Justinin tähdittämä in-universumi-elokuva, jossa Vance Micheal Justin näyttelee tonttua.
Joissain kansainvälisissä lähetyksissä ”Se alkaa” ja ”Se jatkuu” lähetetään peräkkäin, yhtenä jaksona.
Hämmästyttävän leppäkerttusen (Zag Studiosilta) luoja Thomas Astruc työskenteli ennen siirtymistään Zagille tv-sarjan W.I.T. storyboardin parissa.C.H.
Sarjakuvissa Yan Lin lavasti kuolemansa päivänä sen jälkeen, kun oli paljastanut muille olevansa Vartijoita, ja romaaneissa hän kuolee toisessa kirjassa ja hänestä tulee Kandrakarin neuvoston jäsen, mutta sarjassa hän ei kuole ja pysyy päähenkilönä lähes jokaisessa jaksossa.
Sarjakuvissa vain Hay Lin osaa aluksi lentää, koska hän on Ilman Vartija, kun taas tässä kaikki tytöt osaavat lentää alusta asti, joskin Hay Lin on ainoa, joka osaa lentää hyvin alkuvaiheessa ja pysyy parhaana lentäjänä koko sarjan ajan. Myöhemmin sarjakuvissa Hay Lin antaa ystävilleen tämän voiman pelastaakseen heidän henkensä.
Irman topin ja hameen värit olivat amerikkalaisessa avausjaksossa päinvastaiset.

Kaikkea muuta ei ollut.