Bienvenue à Look of the Week, qui célèbre le meilleur de l’excellence sartoriale de la télévision et du cinéma, passé et présent à travers la science-fiction, l’horreur, le fantastique et autres classiques du genre !
Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar) n’a pas pu vivre des moments marquants comme une adolescente ordinaire. Les anniversaires étaient fortement impactés par divers incidents surnaturels, notamment la perte de l’âme de son petit ami et un test draconien offert par le Conseil des Veilleurs. Ce n’est pas d’Halloween dont Buffy doit se méfier, mais des jours qui précèdent et suivent immédiatement le 19 janvier. Il est peu probable qu’elle regarde avec tendresse les événements entourant son anniversaire, et qui peut la blâmer ?
Néanmoins, pour célébrer la 39e année de Buffy autour du soleil, voici un retour sur les looks de la toute fin des années 90 de Buffy the Vampire Slayer et les choix symboliques derrière ces vêtements.
Le cauchemar devient réalité pour Buffy lorsque son 17e anniversaire est détourné par le plan ignoble de Drusilla (Juliet Landau) et Spike (James Marsters) dans la saison 2. Au lieu de profiter de la fête d’anniversaire surprise au Bronze, elle se voit offrir un nouveau démon à affronter. Quelle est la politique de retour pour cela ? Au moins Angel (David Boreanaz) a eu son bijou avant que tout ne parte en vrille. La bague Claddagh est symbolique pour plusieurs raisons, y compris un lien avec l’héritage irlandais d’Angel (ne parlons pas de son accent de flashback), mais se double également d’une déclaration d’amour avant que le couple ne passe au niveau supérieur.
Différence d’âge mise à part – ce qui est difficile à ignorer, je sais – c’est une déclaration douce et un cadeau parfait, qui correspond à l’esthétique du port de la bague de Buffy. Encore en phase de lune de miel, l’émotion exacerbée de cette vie pleine de périls couplée à ce geste romantique fait qu’une chose en entraîne une autre.
Auparavant dans « Surprise », Buffy a porté une tenue à l’école qui pourrait doubler comme un ensemble de sortie – une mini robe noire et blanche associée à des bottes go-go blanches est peut-être un peu habillée pour la journée, mais jeter une veste blanche surdimensionnée par-dessus rend ce look mod-adjacent plus approprié pour le cadre (même si la veste elle-même n’a pas particulièrement bien vieilli). Ce n’est pas un vêtement d’extérieur tout-temps pour Buffy.
Plus tard, elle se change en une chemise en velours à fleurs (parce qu’on est en 1998, voir aussi son sac à dos en cuir) et un pantalon vert qui est très bien pour patrouiller, mais n’est pas une tenue de fête d’anniversaire de nos (ou ses) rêves. Mais les vampires et les fêtes surprises ne vont pas exactement ensemble. L’épisode de l’anniversaire de Buffy est marqué par un fil conducteur de vêtements innocents, et la costumière Cynthia Bergstrom renforce cette notion en habillant Buffy d’une robe ivoire en soie dans son cauchemar. L’utilisation du blanc a plusieurs objectifs – dont celui de la pureté, puisqu’il s’agit d’une robe de mariée – et met également le public en garde contre la possibilité que du sang soit versé. Le rouge est visuellement le plus puissant contre les tons clairs.
Par coïncidence, elle ressemble aussi à la robe de bal qu’elle portait lors de son affrontement avec le Maître dans la saison 1. Les « visions » de Buffy la représentent généralement vêtue d’une tenue délicate (notamment le pyjama en satin de la scène d’ouverture), ce qui souligne encore davantage à quel point elle se sent vulnérable. Les anniversaires ne sont pas toujours des occasions joyeuses, et Buffy contre les vampires souligne à quel point ce jour peut être anxiogène, même si vos amis ont l’intention de le fêter avec vous. Parfois, la vie – ou dans ce cas, la peur de la mort d’un être cher – se met en travers du chemin.
Un changement de vêtements est nécessaire après un plongeon impromptu dans les égouts, et au moins le pantalon de Buffy se met dans l’esprit amusant des motifs pour équilibrer le beige de son ensemble cami et cardigan assorti. Personne n’aime les bretelles spaghetti plus que notre fille la Tueuse.
Une autre bagarre sans merci mène à une fuite chez Angel, mais pas avant qu’ils ne soient pris dans une averse, nécessitant le retrait d’un autre ensemble de vêtements mouillés, qui déborde sur le désir. Il est anormal que la première relation sexuelle de Buffy se solde par une rupture aussi dévastatrice. Bien sûr, il y a de nombreux cas de personnes qui perdent leur virginité pour ensuite se faire piétiner, mais là, on a l’impression que l’on juge le fait qu’elle ait eu des rapports sexuels au départ. Elle ne tombe pas enceinte ou ne contracte pas d’IST, mais Angel perdant son âme est l’équivalent d’un vampire et sent la police des mœurs. Bien sûr, il y a l’impulsion de souligner à quel point c’est terrible pour Buffy en termes de perte, mais cela ne signifie toujours pas que je dois être d’accord avec ce choix narratif – et le jour de son anniversaire, en plus !
Il est également remarquable qu’après que Buffy et Angel aient fait l’acte dans « Innocence », elle porte de la dentelle noire comme une façon de signifier sa sexualité. Après avoir découvert qu’Angelus est revenu, sa veste blanche est remplacée par du noir, ce qui peut être lu comme une tenue de deuil mais lui donne aussi un air plus badass – qu’elle tienne une arbalète ou une arme anti-char.
Si le noir et le blanc sont utilisés dans les épisodes d’anniversaire de la saison 2 de Buffy pour évoquer la bataille entre la pureté et la sexualité adolescentes, son âge charnière suivant passe en plein symbolisme de conte de fées. Elle est dépouillée de ses capacités dans un épisode qui redouble la cruauté des hommes de sa vie.
D’abord, son père annule leur rendez-vous annuel d’anniversaire, puis l’autre figure paternelle de sa vie la trahit d’une manière très profonde. Le Conseil des Observateurs est le symbole du patriarcat, et il n’est pas surprenant de voir les costumes de Buffy régresser à l’imagerie de l’enfance – du clin d’œil manifeste au Petit Chaperon Rouge à la salopette en jean qui fait visuellement reculer l’horloge.
Ces deux looks sont très mignons, mais ce n’est pas une coïncidence qu’elle soit infantilisée lorsqu’elle affronte l’épreuve du Cruciamentum, une épreuve la dépouillant des pouvoirs qu’elle pense la définir. Mais le denim se penche aussi sur la Final Girl de tout cela, notamment dans le scénario de la maison des horreurs. Elle triomphe, bien sûr, en utilisant l’intelligence qu’elle possède et que les drogues ne peuvent lui enlever. Peu importe ce qu’elle porte ou si elle est à pleine puissance : Buffy triomphera.
« L’important, c’est que j’ai gardé ma tradition d’anniversaire spécial de misère et d’horreur déchirante », note la Tueuse à la fin de « Helpless », et chaque saison suivante (sauf la saison 7) suit ce mandat. Alors, où que tu sois le jour de ton anniversaire cette année, Buffy, j’espère que ta tenue n’est pas obligatoire pour botter des fesses et que cette tradition annuelle a enfin été brisée.