Para ver más imágenes de esta bacteria, busque en la Biblioteca de Imágenes de Salud Pública

Síntomas del norovirus

Los síntomas de la enfermedad por norovirus suelen incluir náuseas, vómitos, diarrea y algunos calambres estomacales. A veces las personas también tienen fiebre baja, escalofríos, dolor de cabeza, dolores musculares y cansancio. Las personas pueden sentirse repentinamente muy enfermas y vomitar con frecuencia o tener varios episodios de diarrea, pero la mayoría de las personas mejoran en uno o dos días y no tienen efectos de salud a largo plazo relacionados con su enfermedad. La diarrea es más común en los niños y los vómitos son más comunes en los adultos.

En algunos casos, las personas son incapaces de beber suficientes líquidos para reemplazar los que han perdido debido a los vómitos y la diarrea frecuentes. Esto se denomina deshidratación, es decir, la pérdida de una gran cantidad de agua de su cuerpo. Los síntomas de la deshidratación incluyen disminución de la micción, sequedad de boca y garganta, y mareos al ponerse de pie. En estos casos, los pacientes pueden ser hospitalizados y a menudo se les administran líquidos a través de una sonda colocada en una vena.

Transmisión del norovirus

Los norovirus se encuentran en las heces y el vómito de las personas infectadas. Este virus es muy contagioso y puede propagarse rápidamente por los centros sanitarios. Las personas pueden infectarse con el virus de varias maneras:

• Tener contacto directo con otra persona infectada (un trabajador sanitario, un visitante u otro paciente)
• Comer alimentos o beber líquidos contaminados con norovirus
• Tocar superficies u objetos contaminados con norovirus, y luego tocarse la boca u otros alimentos

Prevención del norovirus

En un centro sanitario, los pacientes con sospecha de norovirus pueden ser colocados en habitaciones privadas o compartir habitaciones con otros pacientes con la misma infección. Las medidas de prevención adicionales en los centros sanitarios pueden disminuir la posibilidad de entrar en contacto con norovirus:

• Seguir las pautas de higiene de manos, y lavarse cuidadosamente las manos con agua y jabón tras el contacto con pacientes con infección por norovirus
• Utilizar batas y guantes cuando se esté en contacto con, o atender a pacientes con síntomas de norovirus
• Limpiar y desinfectar de forma rutinaria las superficies y el equipo de los pacientes que estén en contacto con ellos con un producto aprobado por la Agencia de Protección Medioambientalaprobado por la Agencia de Protección Ambiental con una declaración en la etiqueta para el norovirus
• Retire y lave la ropa o las sábanas contaminadas
• Los trabajadores de la salud que tengan síntomas consistentes con el norovirus deben ser excluidos del trabajo

Juego de herramientas para la prevención del norovirus

• Visión general: Un kit de herramientas de control de brotes de norovirus para entornos sanitarios icono pdf
• Póster: Lo que el personal sanitario debe saber icono pdf
• Hoja informativa: Norovirus en los centros sanitarios pdf icon
• Marco de comunicación de muestra: Brotes sospechosos o confirmados de Norovirus pdf icon
• Hoja de trabajo: Informes de casos de gastroenteritis aguda / norovirus pdf icono
• Recomendaciones clave para el control de la infección pdf icono
• Marco de comunicación de muestras: Recursos durante los brotes de norovirus pdf icon
• Sistema de diapositivas: Norovirus Gastroenteritis Management of Outbreaks in Healthcare Settings pdf icon

Información adicional

Hoja informativa de la Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHA) sobre los norovirus pdf icon

Sitio web del CDC sobre norovirus