ロシア系アメリカ人の人口統計
On August 23, 2020 by Caviar Cutie
顔から判断すると、私が米国に住む250万人のロシア系アメリカ人の一人だとは分からないでしょう。 私でさえ、アメリカにいるロシア人と一般的なヨーロッパ人の祖先を持つ他の人たちとの区別がつきません。
多くのコーディングとマップ作成の後、ロシア系アメリカ人の人口統計を示すこれらのマップをお見せできることを嬉しく思います。
2.5 分でわかるロシア系アメリカ人の地図と人口統計
おそらくあなたは注意力が短く、私の長い散文よりも短編のビデオを好むかもしれません。 もしそうなら、ここに一口サイズの動画があります:
私は2020年初頭にこれらの地図を完成させ、その結果、Redditの投稿とともに2020年3月に動画を公開することになったのです。 それは、名前をつけてはいけない病気が地球を襲い、ボルシチが本当に大流行した頃でした。 多くの人と同じように、私も通常の仕事から在宅勤務（「職場に住む」ともいう）に移行し、飛んでくるクーティーを避けるために生活をアレンジしなければなりませんでした。 というわけで、このブログは半年遅れになってしまいました。 まあ、いいや。 私のバブーシュカがよく言っていたように：
Из сухого хлеба еще можно сделать квас.
Better late than never.It’s like my babushka used to say:з сухого хлеба еще хлить квас.
Better late than never.
Where The Russian-American Demographic Data Came From
この問題のために、私は米国国勢調査局のロシア系アメリカ人人口統計数字を分析しました。 何週間もビッグガバメントデータの水晶玉を調べた結果、自信を持って結論を出すことができます。 ロシア系アメリカ人とヨーロッパ系の白人アメリカ人の区別はまだつかない。 ロシア系アメリカ人が口を開けば、外国語の響きがある名前が飛び出し、外国語の響きがある食べ物が飛び込んでくるのである。 しかし、国勢調査はボルシチの一人当たりの消費量を測定していない。 したがって、ロシア系アメリカ人を他の人々と区別することができない私は、「数学とスプレッドシートで解決できないこと」の山に入ることになります。
幸いにも、国勢調査局のデータ解析はまったく実りがなかったわけではありません。 アメリカにいながらにしてロシアの文化に触れたい人にとって、有益な情報を得ることができたのです。
Static Maps of Russian-American Populations in the United States
ブドウ味の郡ほど、ロシア系米国人が多く住んでいることになります。 1574>I miss black currants 🙁
この地図は、ロシア系住民の人口を測定していることに注意してください。 この記事と上のビデオでは、ロシア系アメリカ人らしさの大まかな尺度として、ロシア人の先祖を使用しています。
このヒートマップから、寒い地域に多くのロシア系アメリカ人がいることが分かります。 ダコタ州とアラスカ州は、基本的にアメリカ版シベリアと言えるでしょう。 しかし、これはロシア人が冬を愛するというステレオタイプの助けにはなりません。 例えば、真っ赤な点はノースダコタ州のローガン郡である。 2015年のデータセットでは、ローガン郡には、総人口1,945人のうち、ロシア系の先祖を持つ人が380人いた。 その郡のロシア系アメリカ人の割合が19.5％とべらぼうに高いにもかかわらず、郡全体では、私の故郷の高校よりも人数が少ないのです
2つの地図を比較しやすいように、ちょっとしたアニメーションを作ってみました：
ミシシッピーとアーカンソーに住むロシア系米国人の人口は「データがない」んだそうです。 つまり、これらの州のロシア系アメリカ人の人口は統計的にゼロである。これらの州には、ロシア系アメリカ人の小さなコミュニティを含む形だけの郡さえないのである。 これらの州には、ロシア系アメリカ人の小さなコミュニティを含む形だけの郡さえありません。おそらく、ロシア系移民は「ARR-kun-saw」と発音するのか「arr-kan-zus」と発音するのかわからず、代わりにテキサス州にたどり着いたからでしょう。
Interactive Maps of Russian-American Populations in the United States
How To Use These Interactive Maps
これらの地図を最大限に活用するには、マウスを使ってデスクトップ コンピュータで表示するようにしてください。 このマップをモバイル フレンドリーにすることは、リリースに間に合わなかったのです。 ポップアップ ボックスなどの一部の機能は、マウス カーソルを郡の上に置いたときのみ機能します。
マウスのホイールをスクロールする (デスクトップ) か、指でつまむ (モバイル) ことにより、地図を拡大および縮小できます。 また、マウスカーソル（デスクトップ）または指（モバイル）でクリックしてドラッグすると、地図をパンすることができます：
ズーム/パン機能は、あるブラウザ（Chrome）と他のブラウザ（Firefox）で動作しないようです。 もし地図をクリック＆ドラッグできない場合は、以下をお試しください：Alternate version of the Russian-Ancestry Population MapAlternate version of the Russian-Ancestry Population Proportions Map
郡の詳細情報を見るには、その上にマウスカーソルを1秒間置くと、ツールチップがポップアップするはずです。 もしその郡のデータがあれば、ポップアップは紫色の地図で正確なロシア系アメリカ人人口の推定値を教えてくれるでしょう。 黄色と赤の地図では、その郡のロシア系アメリカ人の人口比率が表示されます。
I also stuffed little easter eggs throughout the interactive maps and within their source code for you inquisitive types 😀
Final: legend の色付きのボックスにマウスオーバーすると、その色が一致するすべての郡をハイライトすることができます。
It’s mesmericating to mouse up and down. ヒント：いつかこれを r/oddlysatisfying のトップページで見たいです。
Discussion: Maps and Demographic Dataset
These maps reveal a lot of interesting things about the distribution of Russian-Americans throughout the country. 過去 500 年間のロシア移民のパターンに関する私の研究はすぐに膨大な量になりましたので、今回から始まる一連のブログ記事で別途取り上げます。 ビッグデータ」のすべての山に、氷山の一角の塩を持ってアプローチする必要があり、米国国勢調査局のデータセットも例外ではありません。
米国国勢調査局のデータは、彼らのウェブサイトにアクセスして見ることができます。
先ほど、私は「ロシア系アメリカ人」の代理として、ロシア人の祖先を使用していると述べました。 これは、American Community Surveyの人口統計学的データから得られるという理由と、「ロシア系アメリカ人」という言葉が非常に曖昧であるという理由からです。 そもそも「ロシア系アメリカ人」とはどういう意味なのだろうか。 ロシア語をどれだけ流暢に話せるかで判断するのか？ 自分や自分の祖先が何年前に祖国から移住してきたか？ 平方キロメートルあたりのスカーフをかぶったバブーシュカの数？
結局、私は自己申告によるロシア人の祖先というシンプルな指標に落ち着くことにした。 郡レベルの言語データは、ロシア語をポーランド語や「他のスラブ系言語」と組み合わせています。 外国生まれの人口統計の数字では、いまだにロシア語を話し、家でブリニを作る多世代にわたる家族を考慮に入れていません。 最適解は、”あなたやあなたの祖先は、アメリカに移住する前にどこに住んでいましたか？”という答えのようでした。 郡レベルのデータが利用できる、より正確な「ロシア系アメリカ人」の定義をご存知でしたら、コメントで教えてください！
Other things to consider (for data nerds):
- すべての人口数は統計上の推定値である。 アメリカン・コミュニティ・サーベイはサンプルを収集し、その結果を全人口に外挿する。
- 地図の文脈では、「ロシア系アメリカ人」は国籍、民族、肌の色、市民権の有無、昨日移住したか5世代前かなどは関係ない。
- 地図には、ウクライナ系アメリカ人、ベラルーシ系アメリカ人、およびドイツのロシアの祖先を主張する人々は含まれていない。 たとえば、ロサンゼルス郡は広大で、ロサンゼルス市をはじめ、87の市を含んでいます。 一方、ニューヨーク市は5つの郡（boroughs）にまたがっています。 ブロンクス、ブルックリン、マンハッタン、クイーンズ、スタテンアイランドだ。 ニューヨーク市を構成する5つの区を合わせると、25万人のロシア系アメリカ人が住んでいることになる。 これはロサンゼルス郡の全88市を合わせた数よりも多い。 それにもかかわらず、ロサンゼルス郡は郡ごとのロシア系アメリカ人人口が多いので、地図上では濃い紫色に表示されている。
- 地図を作成するために、2015年アメリカ地域調査、表DP02と表B01003を使用した。 2015年は、ロシア系住民の郡レベルの内訳データを見つけることができた最も新しい年でした。 2018年のAmerican Community Survey, Table B04006では、アメリカ全体で250万人のロシア系アメリカ人が住んでいると推定された。
The Russian Melting Pot? ロシアのエスニック グループ
私はよく、ロシア系アメリカ人と白人アメリカ人を区別するのは、サワー クリームとマヨネーズを区別しようとするようなものだという冗談を言います。 なぜなら、ロシアの人口の4分の3以上が「ロシア人」という民族集団に属しているからです。
これは1976年にNational Geographicによって出版された素晴らしい地図です。 この地図の高解像度版を見るために、彼らのサイトを
訪問することを強くお勧めしますし、壁に掛けられるコピーを買うこともできます！
しかし、このナショジオの地図が示すように、旧ソ連には多くの、さまざまな民族が住んでいたのです。 その多くが現代のロシアに移り住み、現在では約200の異なる民族を形成しているのです! これらの多様なグループは、異なる言語を話し、異なる食べ物を食べ、異なる服を着ており、先祖がリチャード獅子心、ナポレオン・ボナパルト、シャルルマーニュの領地に住んでいた人とは間違いなく混同しないでしょう。
Map To-Do and To-Don’ts
いつものように私の完璧主義な傾向は、収穫減まで私を押し上げました。 完璧にはほど遠いのですが、結局、これらのマップをいじるのに疲れました。 今後の改善点:
- Census 2020 の地図に更新する
- Make maps mobile-friendly
- Change color key (again) something more color-blind-friendly accessible design is hard
The Habitat of the Elusive Russian-American
この地図を作成しながら多くのことが学べたと思う。 今思えば、キーボードに頭をぶつけてイライラしていないときは、ちょっと楽しかったです。 たまたま私が住んでいる地域は、ロシア系アメリカ人が多く住んでいることがわかりました。 だから、街角やアメリカの食料品店などで、ロシア語を耳にすることがあるのだ。 また、”Russian church “や “Russian grocery “をGoogleでマッピングしてみると、その有用性がわかる。
もしかしたら、あなたは本物のロシア料理を一口食べたいと思っているかもしれませんし、アメリカを離れたくないかもしれませんし、ロシアを離れてアメリカに移住したいと思っているかもしれません。 ビジネス志向で、ロシア系アメリカ人にモノを売りたいのかもしれない。 どのような目的であれ、この地図が役に立つことを願っている。 コメントでご意見をお聞かせください！
。